中國『兩高』報告：高壓『反腐』顯成效

【香港中通社北京3月12日電】　 （記者 王小垣） 中國第十二屆全國人民代表大會第三次會議12日在人民大會堂舉行第三次全體會議，聽取最高人民法院院長周強關於最高人民法院工作的報告，聽取最高人民檢察院檢察長曹建明關於最高人民檢察院工作的報告。『反腐』成為兩份報告的熱點。

根據報告，2014年，最高人民法院受理案件11210件，審結9882件，比2013年分別上升1.8%和1.7%；地方各級人民法院受理案件1565.1萬件，審結、執結1379.7萬件，結案標的額2.6萬億元，同比分別上升10.1%、6.6%和15.7%。

人民檢察院全年共批准逮捕各類刑事犯罪嫌疑人87.9萬人，同比下降0.02%，提起公訴139.1萬人，同比上升5%。

重視金融犯罪 高壓『反腐』

2014年，各級法院審結貪污賄賂等犯罪案件3.1萬件4.4萬人，同比分別上升6.7%和5.2%。其中被告人原為廳局級以上的99人，原為縣處級的871人。加大對行賄犯罪打擊力度，判處罪犯2394人，同比上升12.1%。依法懲處了劉鐵男、李達球等一批腐敗犯罪分子。審結金融詐騙、內幕交易等經濟犯罪案件5.6萬件，判處罪犯7.3萬人。其中，湖南省長沙市中級人民法院以對非國家工作人員行賄罪判處葛蘭素史克（中國）投資有限公司罰金人民幣30億元。人民檢察院查辦貪污、挪用、私分政府投資資金的職務犯罪10529人。起訴非法吸收公眾存款等金融犯罪22015人，同比上升12.2%。查辦各類職務犯罪案件41487件55101人，人數同比上升7.4%。

起訴破壞市場經濟秩序犯罪91025人，督促行政執法機關向公安機關移送涉嫌犯罪案件6706件。查辦涉嫌商業賄賂的國家工作人員4056人。查辦各類職務犯罪案件41487件55101人，人數同比上升7.4%。查辦貪污、賄賂、挪用公款100萬元以上的案件3664件，同比上升42%。查辦縣處級以上國家工作人員4040人，同比上升40.7%，其中廳局級以上幹部589人。依法辦理周永康、徐才厚、蔣潔敏、李東生、李崇禧、金道銘、姚木根等28名省部級以上幹部犯罪案件。

查辦國家機關工作人員瀆職侵權犯罪13864人，同比上升6.1%，其中行政執法人員6067人、司法人員1771人。工作人員瀆職侵權犯罪包括延壽看守所發生在押人員殺警脫逃、訥河監獄發生在押罪犯利用手機進行網路詐騙的案件背後瀆職人員。

同時，檢察院開展職務犯罪國際追逃追贓專項行動，共抓獲境內外在逃職務犯罪嫌疑人749人，其中從美國、加拿大等17個國家和地區抓獲、勸返49人。

　反恐、打黑、防毒顯力度

各級法院審結一審刑事案件102.3萬件，判處罪犯118.4萬人，同比分別上升7.2%和2.2%。

依法嚴懲天安門『10•28』、昆明『3•01』等暴力恐怖犯罪。各級法院審結煽動分裂國家、暴力恐怖襲擊等犯罪案件558件，判處罪犯712人，同比分別上升14.8%和13.3%。推進打黑除惡工作，審結劉漢、劉維等36人組織、領導、參加黑社會性質組織案；審結殺人、綁架等犯罪案件24.8萬件，判處罪犯30.4萬人；審結毒品犯罪案件10.7萬件，判處罪犯11萬人。

涉港澳台案件1.3萬

各級法院審結一審涉外商事案件5804件，海事海商案件1.2萬件。辦理國際司法協助案件6014件。妥善處理首例台灣居民的大陸遺屬通過兩岸司法互助途徑取得補償金案，拓展兩岸司法合作範圍。辦理涉港澳台送達文書、調查取證等司法協助案件1.3萬件。

　防止冤假錯案

2014年，各級法院對518名公訴案件被告人和260名自訴案件被告人依法宣告無罪。再審改判刑事案件1317件，其中糾正包括『格吉勒圖故意殺人、流氓罪案』在內的一批重大冤假錯案。人民檢察院督促撤案17673件；提出糾正意見54949件次；決定不批捕116553人、不起訴23269人，其中因排除非法證據不批捕406人、不起訴198人。

『對錯案的發生，我們深感自責，要求各級法院深刻汲取教訓，進一步健全冤假錯案有效防範、及時糾正機制。』周強說。

　2015開局『依法治國』

『兩高』報告指出，2015年是全面深化改革的關鍵之年，是全面依法治國的開局之年。『兩高』將深化司法改革，積極反腐、反恐、反邪教、反分裂，為維護國家安全、社會穩定、經濟增長提供司法保障。