習近平同安哥拉總統會談

2015-06-10

【中新社北京6月9日電】(記者 張朔)中國國家主席習近平9日在人民大會堂同安哥拉總統多斯桑托斯舉行會談。兩國元首高度評價中安友好合作,同意攜手努力,全面深化中安戰略夥伴關係,把兩國傳統友好優勢轉化為合作共贏的動力,更好造福兩國人民。

習近平指出,中國和安哥拉是好兄弟和長期戰略夥伴。2010年我訪問安哥拉期間,兩國正式建立了戰略夥伴關係。5年來,兩國各領域友好合作取得顯著成果,給兩國人民帶來實實在在的利益。相信總統先生此次訪問將為中安戰略夥伴關係注入新的動力。

習近平強調,中安合作共贏、共同發展、互有需要、互有優勢、互為機遇。雙方應堅持從戰略高度和長遠角度把握中安關係發展正確方向,增強政治互信,支持對方自主選擇和完善發展道路,在涉及各自核心利益和重大關切問題上相互理解和支持。雙方要保持高層交往良好勢頭,密切政府部門、立法機構、地方等交流。雙方應致力於深化合作共贏。中方願同安方一道,把兩國傳統友好優勢轉化為合作共贏的動力,全面深化兩國互利合作,幫助安哥拉把豐富自然和人力資源優勢轉化為惠及人民的發展成果,為安哥拉實現自主可持續發展提供全面合作。中方願鼓勵和支援中國企業到安哥拉投資興業,參與安哥拉工業園區和基礎設施建設,幫助安哥拉實現經濟多元化發展。中方願同安方在投融資領域創新互利合作模式,就開展本幣互換結算合作儘快商簽協議,並儘早商簽兩國投資保護和避免雙重徵稅協定。雙方要加強教育、文化、體育、醫療衛生、媒體、智庫、旅遊等人文領域交流合作。中方將繼續支持安方加強人力資源開發,願同安方協作辦好內圖大學孔子學院。中方願同安方加強在安理會等國際機構中的合作,並就2015年後國際發展議程、氣候變化、非洲和平與發展等問題加強協調和合作,維護發展中國家共同權益。

習近平指出,中國和非洲歷來是休戚與共的利益共同體和命運共同體,加強同非洲國家的團結合作是中方長期堅定的戰略選擇。中方願同包括安哥拉在內的非洲友好國家保持密切溝通,通過中非合作論壇等為中非關係和互利合作作出新的規劃和部署,全面推動以合作共贏為核心的中非新型戰略夥伴關係,促進中非共同發展,讓雙方人民深切感受到中非友好帶來的實實在在福祉。

多斯桑托斯表示,我完全贊同習近平主席對安中關係的評價。安哥拉同中國保持著深厚互信和互利合作,為兩國戰略夥伴關係奠定了牢固的基礎。安方感謝中方長期以來對安哥拉國家重建和經濟社會發展的大力支持。

新形勢下,雙方在安中戰略夥伴關係框架下加強並拓展合作,將極大推動安哥拉發展。安方願進一步深化和發展同中國的深厚友誼,充分發揮兩國合作的巨大潛力。安哥拉政府正努力致力於國家經濟多元化,希望在基礎設施、教育、科技、電力、人員培訓、農業、工業、金融等領域加強同中方的合作。安政府將努力為中國企業在安投資創業提供有利環境和條件。安中兩國在許多國際和地區問題上立場相近。作為安理會非常任理事國,安方願同中方在維護世界和平與穩定、促進和諧穩定的國際環境等方面進一步加強合作。

會談後,兩國元首共同見證了經貿、交通、電力、金融等領域雙邊合作檔的簽署。

會談前,習近平在人民大會堂東門外廣場為多斯桑托斯舉行歡迎儀式。