辯方入稟聯邦法院指不公 德法官傳短訊眾案件重審

2015-06-22

德國一宗已宣決的刑事案因為辯方揭發主審法官在聆訊過程中,暗地裏發手機短訊安排託管孩子事宜,導致聯邦法院下令重審。

聯邦法院(BGH)法官菲舍爾(Thomas Fischer)判決指出,這件事根本不應該發生。

他說,儘管現已處於手機和互聯網絡使用無制限的年代,可是作為一個法官仍「必須全神貫注於聆訊」,手機「不屬於法庭——這適用於旁聽者、控辯雙方的律師,當然也包括法官」。

涉事女法官在法蘭克福地方法院任職,二零一三年主理兩名男子被控持刀毆鬥案件期間,在證人陳述證供的10分鐘裏,三番四次查閱個人手機通訊,又在審訊時間超過預期時,用手機發了兩則短訊給保母交代託管孩子的事。辯方律師據此入稟聯邦法院,指審訊不公。

兩名被告原本分別判囚四年半和不出三年,菲舍爾推翻這兩項裁決,要求涉事的法蘭克福法院法官馬上重審,敦促她在庭上時刻專注於審案而非個人事務,並建議她在面對緊急事件時宣布休庭,處理完畢再恢復審訊。