德國教練無奈判罰 美國主帥只要結果

【新華社加拿大蒙特利爾６月３０日電】在３０日進行的加拿大女足世界盃半決賽中，美國隊２：０戰勝德國隊闖進決賽。比賽中，主裁判的兩次判罰爭議成為賽後焦點，德國隊主帥奈德對此表示無奈，美國隊主帥埃利斯則只在乎結果。

雙方爭議的焦點出現在第６７分鐘，當時德國後衛克拉恩在禁區線附近將正在高速帶球突破的美國前鋒摩根撞倒，主裁判判罰點球，勞埃德主罰命中，從而打破場上僵局。『我們被判罰了點球，但那個犯規地點顯然是在禁區外，這可以清楚地從電視回放上看到，』奈德說。

其實，德國隊本有機會取得先手，但一來一去兩個點球毀了她們的努力。第６０分鐘，她們曾率先獲得點球，波普突入禁區被約翰斯頓從身後拉倒，主裁判判罰點球並給美國中衛一張黃牌，但薩基奇主罰點球將球打偏，未能率先改變比賽的走向。

『我們欠缺最後的臨門一腳，這是我們輸球的主要原因，』奈德說。不過，德國人對黃牌的判罰也有異議，她認為身後犯規的約翰斯頓應該吃到紅牌。

『規則上看這是紅牌，但她只得了黃牌，我能做些什么呢？』奈德無奈地說。

對於心情大好的美國隊主帥埃利斯來說，進決賽這個結果就已經足夠。