當前報章為 第20150820號
2015年08月20日
星期四
憂新世代無知無懼 日二戰機師宣反戰
2015-08-20
「七十年過去,所有事都會過去,但不能消失的是對戰爭的厭惡」。二戰期間日軍零式戰鬥機機師原田要雖然年屆九十九歲,卻依然鍥而不捨地四處講述自己的戰時經歷,擔心成長在富庶安全國家的日本新世代,會對當年可怕的戰爭一無所知。
原田要在一九四零年至一九四五年於日本海軍服役,駕駛被視為「王牌」的零式長程戰鬥機,一九四二年其戰機被美軍擊落,墜落在所羅門群島。他一度被戰機殘骸壓住,只能奮力挖掘脫困,「我全部的手指甲脫落,我能看到骨頭……我從飛機爬出來後非常口渴,爬到一個水坑,喝下滿是蛆和蟲子的水」。
在太平洋戰區的最後時刻,零式戰鬥機被用來執行「神風」自殺式攻擊任務。原田指被選中者多感到幸運和光榮,「完全沒有罪疚感,只有『好吧,我在執行任務,這是我最後一次為國家奉獻』的感覺」。原田則是另一類人,對參戰過去深感懊悔。
他說:「戰爭前我從未經歷想將我完全沒有敵意的人致諸死地的感覺。他們有家庭,他們有孩子,他們不想死。這是最痛苦的過去。敵人絕望地看我,以手勢求我開恩。但在戰爭,如果你讓他們走,他們會還擊。在前線,只有一方生存」。
懊悔之餘,原田自覺另有使命。他回想起一九九零年代初海灣戰爭,年輕一代看美軍空襲的電視轉播片段,卻說那就像煙火和玩樂,令自己明白有責任警告大家戰爭總會造成傷亡。「世界上沒有事情比戰爭更痛苦,我們應該堅定發言,讓下一代對此充分了解,要求他們維持和平。這是我可以做的最小事情,以抵償我的壞感受」。
日本《每日新聞》公布民調指出,47%受訪日本人認為日本在一九三零至一九四零年代針對美國、中國及其他國家的戰爭是「錯誤」,當中55%指原因是日本發動侵略、3%歸咎日本戰敗,43%同時列舉這兩個原因。與十年前同類調查相比,認為戰爭錯誤的受訪者增加了4個百分點。若按年齡劃分,五十歲以上受訪者有逾半認為戰爭錯誤,二十至四十歲年齡層所佔比例則低於各年齡層平均值。整體受訪者中有44%認為日本已向鄰國作「足夠道歉」。