演員扮普京致電 艾頓莊上當感謝

2015-09-22

兩名俄羅斯喜劇演員表示,他們假扮俄羅斯總統普京及其發言人致電給英國知名同性戀歌手艾頓莊,令對方上當。艾頓莊早前公開表示希望與反對同性戀的普京見面討論同性戀問題,與「普京」通話後,他在社交網站留言感謝對方來電。

「我就是『普京』」,在俄國內以戲弄名人與政客聞名的克拉斯諾夫(Vladimir Krasnov)稱,他與同伴斯托利亞羅夫(Aleksei Stolyarov)戲弄了艾頓莊(Elton John)。克氏向法新社透露,他在獲悉艾頓莊想與普京見面後決定扮普京,不料艾頓莊信以為真,在電話中形容這個「奇蹟」令他度過了美好的一天。

克拉斯諾夫曾捉弄過白俄羅斯總統盧卡申科。他說,他打電話給艾頓莊時說俄語,英語流利的斯托利亞羅夫以「普京發言人」身分做翻譯。他們向艾頓莊宣稱對話會在俄羅斯清談節目中播出。艾頓莊多次要求「翻譯」轉達對「普京」來電的感謝之情,又同意飛往莫斯科出席同性戀巡遊。

艾頓莊早前接受英國廣播公司訪問時說,即使可能被普京在背後嘲笑,他也希望能與對方見面,「我會對他說,同性戀不是問題」。周一他在Instagram發布普京的照片並留言稱﹕「普京總統,感謝你今天伸手與我通電話 ,我期待與你面對面談論性小眾(LGBT)在俄羅斯的平等問題。」

克里姆林宮發言人佩斯科夫翌日直指艾頓莊被人戲弄,並對惡作劇行為表示異議。他形容艾頓莊是一個在俄羅斯廣受歡迎與尊重的表演者,「用這種方法捉弄他也許不太妥當」。