習近平:國與國關係最終服務於人民

2015-09-24

【香港中通社9月23日電】中國國家主席習近平22日在西雅圖出席第三屆中美省州長論壇併發表講話時指出,國與國關係歸根結底需要人民支持,最終也服務於人民。對於時下採取製造業回流政策的美國,一些州招商引資出台了甚至比中國上世紀80年代還優惠的條件,習近平表示,鼓勵更多中國地方到美國開展更高水準的合作。

新華社報道,習近平表示,他曾長期在地方工作,深知地方領導責任之重、工作之不易,也深知地方合作對發展國家關係有著重要作用。國與國關係歸根結底需要人民支持,最終也服務於人民。地方是最貼近老百姓的。地方合作搞得好不好,關係國家層面的合作能否落地生根。為此,他一直高度重視中美地方合作。過去30多年,中美關係發展得益於兩國地方和人民支持,未來仍然要依靠地方、造福地方。

習近平指出,雙方要有效利用中美兩國經濟巨大體量帶來的機遇。規模就是商機。中美坐擁世界前兩大經濟體地位,這本身就是省州開展合作的巨大寶藏。美國作為世界第一大經濟體,擁有廣大的市場空間,吸納外部商品、投資、人才的能力極強。從中國看,我們有13億多人口,山東、四川兩省人口都接近一個億,在座6省市人口加起來相當於全美國人口的總數。未來5年,預計中國將進口10萬億美元商品,對外投資將超過5000億美元,出境旅遊人數將超過5億人次。我們歡迎美國各州同中國地方加強合作。

習近平表示,美國努力調整經濟結構,採取“再工業化”、製造業回流等政策,制定了很多鼓勵科技創新、產業升級的戰略規劃,推動經濟持續復甦。一些州出台了不少招商引資的辦法,條件甚至比我們上世紀80年代還優惠。這都會創造合作機遇。我們鼓勵更多中國地方到美國開展更高水準的交流合作,實現自身發展,也進一步造福當地社會。

習近平表示,中美各地優勢領域各具特色,互補性很強。比如,艾奧瓦州有“美國糧倉”之稱,俄勒岡州也是美國的重要農業區,可以同陜西、河北、黑龍江等中國農業大省加強合作。加利福尼亞州的惠普公司在重慶建有全球電腦生產基地,雙方可以圍繞信息產業深化合作。密歇根州是美國最大的機動車生產地,中方在座的六省市都在積極發展汽車工業,雙方可以探討開展更多合作項目。雙方還可以積極探索開闢第三方市場。

粗略計算,我們這些年每年環保投入近2000億美元,各地環保投入都在快速增長。這方面中國有需要、有市場,美國有技術、有經驗。華盛頓州在環保、海岸帶保護等方面有優勢,就可以同中國一些環保投入大省或沿海省份加強合作。

習近平表示,就業是各位省州長高度關注的問題,我們要通過開展這些合作,促進增長,創造就業,使人民受益。