籲媒體勿過度解讀 潘基文澄清訪韓無政治目的

2016-05-31

【香港中通社5月30日電】據韓媒30日報道,聯合國秘書長潘基文於韓國之行最後一天的30日在慶州召開記者會表示,此次訪韓毫無個人或政治目的,只是身為聯合國秘書長承辦和參加國際活動,并呼籲媒體不要對自己在此次訪韓期間作出的發言進行過度解讀。

潘基文說,本月25日,他與寬勛俱樂部(韓國記者俱樂部)舉行非公開座談會時作出的發言被媒體過度解讀。媒體爭相猜測他卸任後的去向,他對此感到為難和尷尬。而他要做什麼自己最清楚,應該由自己做主,希望媒體和政界不要對他所說的話進行過分的報道和猜測。

他還說,希望在訪問韓國期間進行的一切活動不會引起不必要的誤會,他此次訪問韓國和政治無關。他還說,他擔任聯合國秘書長的任期還剩下7個月,希望國民能幫助他順利完成在聯合國的任務。

當天早上,潘基文在慶州希爾頓酒店與聯合國高級官員、外交部官員共進早餐。上午9時25分,他出席『青年論壇』(Youth Caucus),與全球青年代表進行交流。

接著,潘基文出席聯合國新聞部非政府組織會議開幕式并致詞。他表示,任聯合國秘書長期間學到的重要價值之一是夥伴關係。若沒有非政府組織參與,再好的倡議也很難得以順利實施。在朝鮮戰爭期間,韓國所有的學校遭到破壞,沒有椅子,沒有教科書,他和同學們在露天教室用聯合國捐贈的教材學習。他能作為聯合國秘書長站在各位面前,得益於當時所受的教育。

開幕式後,潘基文召開記者會,隨後前往首爾通過仁川機場離境。