默克爾：德國很願意做中國合作夥伴

【中新社北京6月12日電】（記者 馬海燕）德國總理安格拉•默克爾12日在中國科學院大學發表演講時表示，每次來華都能感受到中國的蓬勃發展，中國的發展道路在世界上獨一無二，德國很願意做中國的合作夥伴。

訪華期間，默克爾將與中國國務院總理李克強共同主持第四輪中德政府磋商。默克爾表示，政府磋商機制有一個很大好處，就是定期見面討論，有一定壓力去落實好各個項目，對於相互學習、保持開放態度很有好處。

九次訪華的默克爾說，德中關係的活力來自于各層面、各領域的交流。每次來華都為中國的蓬勃發展感到驚嘆，也看到中國人的生活狀況越來越好，中國的發展道路是世界上獨一無二的。向市場力量開放，向他國學習，自我更新，使約5億人口擺脫極度貧困，這是特別偉大的成就。

『培養對世界開放的態度、跨越國界學習，越早越好。』默克爾說，2016年是中德青少年交流年，雙方開闢很多相互學習的活動，不僅資助開辦學習夥伴國語言課程的學校，還支持相互訪問，支持學生到老百姓家裡住一段時間等。

默克爾說，中國以建設性的態度參與國際事務，朝核六方會談證明了中國的努力，最近中國在氣候保護上也承擔了很大的國際責任。在非洲，中國也積極參與越來越多人道主義援助與維和工作，在這方面也存在德中合作的可能性。德中還準備共同促進阿富汗減災、救災能力建設。

默克爾表示，德國支持增加中國在國際貨幣基金組織和世界銀行的投票權，贊同將人民幣納入國際貨幣基金組織特別提款權。

默克爾說，她9月還將再次訪華，到杭州參加20國集團峰會，德國很願意跟中國攜手合作。『德國是明年20國集團峰會的輪值主席國，我們很願意繼承中國的部分議程理念，實現密切協作。』

默克爾當天還被授予南京大學名譽博士學位。2007年她曾在二次訪華時參觀南京大學中德法學研究所。她說，名譽博士稱號有兩層含意，既代表著存在密切友好關係，也代表進一步加深關係的願望。

李克強晤默克爾：願深入探討『中國製造2025』

與德國『工業4.0』對接

【中新社北京6月12日電】（記者 梁曉輝）中國國務院總理李克強12日在北京會見德國總理默克爾。

李克強表示，當前中德關係在高水平上持續向前發展。第三輪中德政府磋商制訂的《中德合作行動綱要》得到穩步落實，兩國各領域合作不斷取得新進展。中方對中德關係與合作的未來充滿信心。

李克強指出，深化中德合作需要發揮創新思路，拓展共同利益，攜手打造更多新動能、新亮點。中方願同德方在即將舉行的第四輪政府磋商中深入探討『中國製造2025』與德國『工業4.0』對接、第三方市場合作、智能製造、創新創業等領域合作。中方歡迎包括德國在內的各國企業擴大對華投資。希望中德加強在二十國集團中的溝通與合作，共同致力于促進全球經濟增長，維護世界的和平與穩定。

默克爾表示，德中關係發展良好。德中政府磋商作為兩國間的重要機制，促進了雙方各領域合作的全面發展。德方願同中方落實好合作行動綱要，開好第四輪政府磋商，促進兩國關係與合作進一步發展。