兩岸網友共選年度漢字 『創』字拔頭籌

【中新社台北12月15日電】（記者　楊程晨 劉舒淩）由台灣《旺報》與廈門《海西晨報》合辦的“2017海峽兩岸年度漢字評選”15日揭曉結果，“創”字拔得頭籌。主辦方指出，由“創”組成的創新、創傷，一定程度上代表了海峽兩岸乃至世界範圍在2017年的經歷。

2008年起，《海西晨報》開辦年度漢字評選活動；兩年後，與《旺報》合作，並邀請讀者投票。今年兩岸網友共推介漢字180多個，經兩輪投票選出10個候選字。最後，在逾500萬張選票中，“創”以48萬張選票奪魁，“復”“盼”分獲第二、三位。

“創”成為年度漢字，《海西晨報》副社長潘興軍認為應從兩方面解讀，其一是發端、創新。2017年，大陸提供優惠的政策、寬鬆的環境吸引台胞“西進”，更多青創基地在兩岸設立；共享單車、人工智能、移動支付等科技運用愈加廣泛，創新思維改變著民眾生活，為兩岸各項事業提供新機遇；中共十九大的順利召開開創新時代，報告中的涉台表述對兩岸關係發展具有深遠影響。

其二是創傷。這一年，世界範圍內戰爭、恐怖主義事件頻發，自然災害時刻威脅民眾生命安全；不可否認，台灣經政黨輪替後，社會事件被政治操弄、“去中國化”行為等對兩岸社會皆造成一定傷害。

近日，“茫”字在“台灣2017代表字大選”中奪冠。潘興軍認為，兩岸網友共同評選漢字，“創”字顯示出對未來持樂觀、積極態度。大至國家、小至家庭，祗有不斷創新才有生存空間，才能撫平創傷、面向未來。參加此次評選活動的台北書院負責人林谷芳表示，連通兩岸的中華文化要離開對漢字的關照是不可能的，漢字的歷史延續性對兩岸文化發展具重大意義。兩岸關係無論身處高低潮，祗要將漢字作為媒介持續溫潤文化交流，兩岸的未來就始終會有文化的連結。

《中國時報》發行人暨《旺報》社長黃清龍說，這些年各面向的兩岸交流活動不少，但文化交流最為重要。一年一度的漢字評選活動定會成為歷史的重要記載，期待兩岸同胞共同將祖先遺留的文化資產發揚光大。