當前報章為 第20100322號

2010年03月22日

星期一

漢語年將促進中俄人文交流邁上新臺階

2010-03-22

繼二零零九年「俄語年」在中國成功舉辦之後,作為今年兩國人文交流又一盛事的俄羅斯「漢語年」將於本月下旬全面啟動。業內人士認為,「漢語年」將增進俄羅斯人對中國文化的了解,促進兩國人文交流邁上新臺階。 近一段時間,「漢語年」活動開始在俄羅斯高校升溫。俄遠東國立大學於二月中旬舉行該校「漢語年」啟動儀式,俄國立人文大學不久前舉辦了「漢語日」活動。兩國官員在不同場合紛紛表示,將密切配合,確保「漢語年」取得預期效果。  中俄互辦「語言年」是雙方繼互辦「國家年」之後,兩國政府進一步提升中俄戰略協作夥伴關係水準共同作出的重大戰略部署。去年,在中國「俄語年」期間,兩國舉辦了二百多項活動,包括大學生交流、研討會、俄語競賽、中國人唱俄語歌等等。 俄羅斯駐華大使拉佐夫表示,「漢語年」是今年雙邊關係的重要活動之一,此前「俄語年」取得圓滿成功,俄方將努力保障「漢語年」同樣取得成功。 據悉,今年在「漢語年」框架內將舉辦一系列內容豐富、形式多樣的活動。其中,對俄羅斯漢語教學提供大力支持的國家漢辦暨孔子學院總部計劃組織的系列活動將成為「漢語年」的一大亮點。 國家漢辦副主任、孔子學院總部副總幹事趙國成在接受新華社記者專訪時說,「漢語年」期間,國家漢辦將在俄召開漢語教學研討會、全俄孔子學院工作會;組建俄羅斯漢語教師協會;組織俄羅斯中小學校長訪華、俄羅斯中學生來華夏令營、俄羅斯漢語教師赴華培訓、赴俄中國語言文化宣講團等;在俄羅斯舉辦孔子學院“體驗漢語和中國文化月”、學生交流演出、漢語教學資源巡展,並開展俄羅斯大中學生漢語演講比賽和徵文活動。     中國俄語教學龍頭學校——北京外國語大學也將舉行「漢語年」配合性活動。北京外國語大學俄語中心主任李英男對新華社記者說,該中心計劃在今年九至十月份組織一次學生論壇,邀請在華俄羅斯留學生和中國高校俄語專業學生參加,就中俄關係和俄羅斯人心目中的中國形象等話題進行座談。 「『漢語年』不光是語言年,還與中國文化推廣、增進兩國人民相互了解密切相關。」她說,中俄互辦「語言年」主要目的在於相互推廣各自的文化。舉辦「漢語年」正是為了讓俄羅斯人更好地了解中國、了解中國文化。 趙國成認為,語言教學與文化活動是中俄兩國人文交流的重要組成部分,也是「亮點」。他指出,「漢語年」期間舉辦的一系列重要的教育教學合作和文化交流活動,將對促進中俄睦鄰友好,增進兩國人民傳統友誼起到積極推動作用。                                                                                            (新華社記者 岳連國 周雯)