曼谷延長宵禁三天保安部隊繼續清場

【香港中通社五月二十日電】曼谷消息：泰國局勢仍然未穩定，泰國政府二十日宣佈，首都曼谷市以及其他廿三個省的宵禁措施延長三天，宵禁時間由當地晚上九時至淩晨五時，以平息目前的亂局。 據當地媒體報道，此前泰國政府宣佈，從當地時間十九日晚八時至次日淩晨五時在曼谷全市實施宵禁措施。泰國軍方發言人訕森二十日表示，曼谷部分地區尤其是遭到縱火的泰國最大購物商場CentralWorld，以及反政府「紅衫軍」曾佔據數月的拉差帕宋路口附近地區仍屬於危險地帶，可能藏匿有「恐怖分子」。因此，軍方將對相關地區進行徹底搜查。而這就有必要使曼谷延長宵禁。軍方發言人還透露，在十九日對「紅衫軍」示威者的清場行動中，軍警檢獲一批炮彈、火藥及自動步槍。 十九日清晨，泰國軍隊在裝甲車掩護下開始強行驅散曼谷市中心商業區的「紅衫軍」示威者。當天下午，「紅衫軍」五名領導人宣佈停止集會並向警方自首。然而，部分「紅衫軍」示威者對中止集會的決定不滿，誓言繼續鬥爭。他們縱火焚燒商場、供電所、銀行、證券交易所等。曼谷著名的世貿中心商場被大火吞噬，面臨倒塌的危險。泰國電視三台所在的大樓也遭到縱火，該臺已經停止播放節目。 二十日，拉差巴頌路口的一家超市和勝利紀念碑路口的一個市場被縱火。泰國首都曼谷市政府發言人他農說，從十九日下午至二十日早晨，曼谷共有卅五處建築遭「紅衫軍」縱火，損失慘重。據報道，曼谷十九日實施宵禁後，仍然有零星衝突，繼續有人縱火。當局授權軍警向到處縱火和搶掠的人開槍。曼谷今早仍有濃煙冒出，並聽到零星的槍聲。 此外，泰國曼谷市中心示威區一間有數千名示威者庇護的寺廟，發現六具屍體，軍方否認與他們的死有關。軍方發言人表示，事發在昨日傍晚五時至六時，當時保安部隊仍未進入寺廟內。至於死者屍體有多處中槍傷痕，軍方宣佈會徹查事件。  

泰軍「清場」致14人死逾百傷 【香港中通社五月二十日電】曼谷消息：泰國當局二十日表示，軍方兩天來對反政府「紅衫軍」的「清場」行動已導致十四人死亡，一三三人受傷。同一天，「紅衫軍」領導人發表講話，呼籲「紅衫軍」停止從事暴力行為。 泰國公共衛生部長表示，當天有八人在軍方對反政府「紅衫軍」的「清場」行動中死亡，使得兩天來因此喪生的人數上升到十四人，有一三三人在「清場」行動中受傷。據悉，傷者包括四名外國人。 此外，據報道，二十日當天警方在被辟為安全區的帕吞宛那蘭寺廟發現了六人的屍體，其中包括一名女性。泰軍方隨後否認這六人的死與軍方的清場行動有關。泰緊急情況公共管理中心稱，將就寺廟中六人的死因展開調查。泰公共衛生部長沒有說明兩天來喪生的十四人中，是否包括以上六人。 與此同時，「紅衫軍」領導人維拉二十日發表講話說，「我想對真正的紅衫軍說話。我想要你們保持我們的非暴力原則。民主不是建立在覆仇之上的。好的事情是建立在非暴力之上的」。維拉當天與「紅衫軍」另一名領導人翁醫師向警方自首，已遭警方拘押。 十九日清晨，泰國軍隊在裝甲車掩護下強行驅散曼谷市中心商業區的「紅衫軍」示威者。當天下午，「紅衫軍」五名領導人宣佈停止集會並向警方自首。在「紅衫軍」投降之後，泰國軍方發言人通過電視宣佈局勢已受到控制。但曼谷內外的局勢似乎沒有平靜下來，曼谷市內以及泰北的一些城市，還有憤怒的示威者到處縱火和騷亂。 有分析認為，儘管軍方宣佈局勢已受到控制，但「紅衫軍」的訴求是促使政府舉行大選，這個目的至今還沒實現。也許他們只是暫停行動，再擬訂新的戰略。分析指出，泰國局勢目前還不穩定，示威者是否會遵照領袖的話，結束示威自行解散，仍然還是個未知數。