美國常務副國務卿斯坦伯格訪華 就北韓半島局勢等有關問題與中方交換意見

【中新社北京十二月十八日電】中國外交部副部長張志軍、崔天凱十七日分別與正在華進行訪問的美國常務副國務卿斯坦伯格舉行了會談，中國政府北韓半島事務特別代表武大偉會見了斯坦伯格。 雙方積極評價奧巴馬政府就職以來中美關係取得的進展，強調中美兩國利益深度交融，誰也離不開誰。中方表示，面對國際地區形勢的複雜深刻變化，雙方應加強相互信任、交流與合作，妥善處理敏感問題，推動中美關係健康穩定發展，共同造福兩國人民，促進亞太地區乃至世界的和平、穩定、發展。 美方表示，美國高度重視對華關係，認為一個成功的中國有利於美國、有利於世界，願與中方加強對話，推動兩國在雙邊各領域和重大國際、地區問題上的協調合作不斷走向深入。 雙方還就北韓半島局勢有關問題深入交換了意見。 此前，戴秉國十六日在釣魚臺會見斯坦伯格時說，當前中美關係總體保持積極發展態勢。中方願與美方共同努力，增進互信，擴大共識，深化合作，妥善處理有關敏感問題，排除干擾，在相互尊重、互利共贏的基礎上推動中美關係沿著積極合作全面的正確軌道不斷向前發展。關於北韓半島局勢，戴秉國表示，中美應加強協調合作，儘快推動重啟包括南北對話在內的談判進程，維護半島和東北亞的和平穩定。 斯坦伯格讚賞中方長期以來在半島問題上發揮的重要作用，表示美方致力於積極合作全面的美中關係，願與中方進一步加強在各領域的對話與合作。美方願繼續與中方共同努力，推動包括南北對話在內的接觸談判進程。

  北韓稱如韓繼續在邊境島嶼實彈炮火演練將予反擊 【香港中通社十二月十七日電】平壤消息：據外電十七日報道，北韓中央媒體稱，如果南韓繼續在邊境島嶼附近舉行實彈炮火射擊訓練，朝方將予以反擊。 南韓軍方十六宣佈，將重啟在延坪島海域的火炮實彈射擊訓練。聯合參謀本部官員當天在新聞發佈會上說：「軍方決定，本月十八日至廿一日之間展開為期一天的實彈射擊訓練，具體日期晚些時候將根據天氣和其他相關條件確定。」並強調，這次射擊演習是為了防禦南韓西北部島嶼而在「北方界線」以南的韓方海域進行的，「屬於例行訓練」，「射擊的方向也像過去一樣不會指向北韓」。 南韓計劃在此次演習中動用K-9自行火炮、105mm牽引炮、火神防空炮、81mm迫擊炮等武器。20多名駐韓美軍將參加這次演習。在北韓半島局勢依然緊張之際，這一演習是否會再次激怒北韓，引發輿論高度關注。 位於朝韓有爭議的西部海域「北方界線」附近的白翎島、大青島、小青島、延坪島和隅島被稱為「西海五島」。這些島嶼由南韓控制。十一月廿三日，朝韓在延坪島附近海域發生了互相炮擊事件。