社文消息

克諾斯弦四重奏三月旋風式襲澳 美國殿堂級先鋒音樂組合克諾斯弦樂四重奏(Kronos Quartet)應澳門文化中心邀請，將於三月一日首登澳門舞台，為樂迷帶來一個名為《世界漫遊》的新音樂探奇之旅，門票於一月十四日全城公開發售。 克諾斯弦樂四重奏一直是引領新音樂潮流的當代室內樂先驅，三十年來，樂隊秉持藝術理念，勇於探索，大膽開拓弦樂四重奏全新境界，將「室內樂」一詞新定義，至今發行超過四十五張音樂專輯，其中包括最為人熟悉的譚盾前衛作品《鬼戲》以及電影《迷上癮》原聲大碟。樂隊每年舉辦逾千場演奏會，無論古典樂、爵士樂、電影配樂還是搖滾樂……於其間遊走自如，亦與不少全球頂尖的作曲家、表演者合作，接受委約創作六百五十多個作品，累積了相當豐富多元的首本演出曲目，涵蓋二十世界大師作品，以及當代作曲家和世界音樂的標竿人物。 樂隊曾與萊奇(Steve Reich)、戈萊斯基(Henryk Gorecki)、格拉斯(Philip Glass)、艾倫金斯堡(Allen Ginsberg)、湯姆威茲(Tom Waits)、大衛寶兒(David Bowie)、戴夫馬修斯(Dave Matthew)、妮莉費塔朵(Nelly Furtado)、瓊艾瑪崔汀(Joan Armatrading)、唐瓦爾澤(Don Walser)等多位世界知名的作曲家深度合作。樂隊力求創新，不斷追尋和發掘新音樂領域，多年來獲獎無數，包括﹕二零零三年當選為權威音樂雜誌《Musical America》「年度音樂家」、二零零四年榮獲格林美「最佳室內樂演奏獎」。克諾斯弦樂四重奏將首度來澳為樂迷獻上一個「度身訂造」的環球音樂旅程，演出作品包括伊拉克傳統民謠、冰島當代樂曲、墨西哥先鋒音樂以及美國太空總署(NASA)委約作品《日環》中的「世界一家一心」。 此外，該中心亦特別於三月一日(演出當晚)七時為是次演出安排一場延伸導賞活動，特地邀請著名作曲家兼香港大學音樂系主任陳慶恩教授，為觀眾講解克諾斯弦樂四重奏的演奏風格及介紹當晚演出曲目。活動名額有限，先到先得，額滿即止。 克諾斯弦樂四重奏《世界漫遊》音樂會將於二零一一年三月一日晚上八時於文化中心小劇院舉行，只演一場。票價一律澳門幣一百四十元，門票將於一月十四日早上十時起於廣星售票網公開發售。CCM摯友於開售首七天內可獲八折優惠，其後九折優惠，另設學生及長者半價優惠及團體票。有關詳情請瀏覽澳門文化中心網頁www.ccm.gov.mo或致電二八七零 零六九九查詢。  

第三十一期《教師雜誌》已經出版    教育暨青年局第三十一期《教師雜誌》，以「如何幫助學習困難學生」為專題，訪問了澳門大學施達明助理教授、中國台灣東華大學徐秀菊教授，以及廣大中學、九澳聖若瑟學校、聖善學校的教師分享經驗和看法，傳達出了一個共同的訊息?每一位學生都是一塊有待發掘的瑰寶，區別在於有的寶石早已鋒芒畢露，而有的則有待被人發掘和賞識，相信有關的分享一定令讀者有所啟發。其它欄目亦有多篇精彩文章，市民可登入www.dsej.gov.mo/cre/tmag瀏覽網頁版。 預計二Ｏ一一年三月出版第三十二期雜誌，將以「課堂管理」為主題內容。歡迎專家、學者、教師踴躍投稿。查詢請致電八三九五九一三八黃秀蘭小姐或八三九五九一二二梁偉華先生。 本期《教師雜誌》載有「教育暨青年局二Ｏ一一年兔年利是封」換領辦法：市民只需集齊於二Ｏ一Ｏ年十一月至二Ｏ一一年一月期間出版的四本刊物《百分百家長》、《教師雜誌》、《教育文摘》及《語言聊天室》內刊載的其中兩種顏色的印花，便可於二Ｏ一一年一月十七日至一月三十一日在辦公時間內前往下列地點換領兔年利是封二包，數量有限，換完即止。 換領地點資料如下：一) 教育暨青年局（DSEJ）－地點：澳門約翰四世大馬路七-九號一樓；辦公時間：星期一至四上午九時至中午一時，下午二時三十分至五時四十五分；星期五上午九時至中午一時，下午二時三十分至五時三十分；聯絡電話：二八五五五五三三二) 教育資源中心（CRE）－地點：澳門南灣大馬路九百二十六號；辦公時間：星期一至五上午十時三十分至晚上七時，星期六上午十時三十分至下午五時四十分；聯絡電話：八三九五九二ＯＯ。三) 氹仔教育活動中心（CAET）－地點：氹仔濠景花園二十四至二十六座地下；辦公時間：星期一至日上午十時至晚上九時三十分；聯絡電話：二八八四一二八四。四) 德育中心（CEM）－地點：澳門台山新街利達新邨三樓；辦公時間：星期一至星期六上午十時至晚上十時；星期日上午十時至晚上七時；聯絡電話：二八四Ｏ三二ＯＯ。五) 成人教育中心（CEP）－地點：澳門祐漢看台街三百一十三號翡翠廣場三樓；辦公時間：星期一至星期六上午九時至晚上十時；星期日上午九時至下午六時；聯絡電話：二八四二二七八Ｏ。  

盧家大屋歲末新春展演年畫及麵塑 春節臨迎，盧家大屋率先迎來山東省工藝家駐場展演著名的楊家埠木版年畫，遊人除可欣賞多幅年畫佳作，更可目睹各種工具、原製木版及觀摩學習製作流程，近日來澳的還有廣受歡迎的麵塑工藝，展期由即日起至二月六日(年初四)。 已被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄的山東濰坊楊家埠木版年畫，與素有「南桃北柳」的蘇州桃花塢年畫及天津楊柳青年畫並稱我國三大年畫，馳名海內外。楊家埠木版年畫除工藝精湛外，更因時而變，慣例每年新春更換年畫題材，間接地反映不同時期民眾的風俗信仰、審美觀點以至生活思想，作品表現內容除有傳統的神像類、門神類、花鳥山水、神話傳說，以及喜慶吉祥的主題外，同時也有反映民生、針砭時弊之作，許多新事物、新思想馬上能從年畫中反映，對研究中國傳統文化有重要價值。 是次來澳的工藝家楊乃東，是楊家埠和興永畫店十八代傳人，師從其父學習年畫創作、刻製、印刷技藝，被譽為楊家埠集年畫「畫、刻、印、裱」於一身的「全能民間藝人」。三十多年來先後創作、刻製木版年畫六百餘套三千多塊，其代表作品《二十四孝》、《三國故事》、《紅樓夢》等多次在國內外展覽中獲獎。 盧家大屋近日還將引入深受大眾喜愛的麵塑公仔，由工藝家何曉錚即席巧手示範。何曉錚是山東麵塑的領軍人物，現任山東麵塑藝術學會會長，其麵塑作品秉承了山東麵塑出手快、造型生動、用色豔而不俗的傳統特色，並形成了以山東麵塑為主的「何派麵塑」，流傳廣泛。 配合展演活動，年畫工作坊將於本月十五日、二十二日及二十九日下午三時現場舉行，歡迎報名參與，每節澳門幣二十元正。盧家大屋民間工藝活動查詢及工作坊報名，可致電文化局八三九九六六九九。  

澳門會展業界赴杭州參會參展 中國會展業最具影響力的年度盛會—『第七屆中國會展經濟國際合作論壇(CEFCO 二零一一)』及『第十二屆中國國際展覽和會議展示會(展中展)』於本月十三日至十五日在杭州舉行，澳門會展業界組成二十七人代表團參加本次盛事。是次活動由澳門貿易投資促進局支持，澳門會議展覽業協會、澳門展貿協會、澳門廣告商會(以下稱三會)共同組織，並由澳門展貿協會作執行單位，連續六年組織會展業代表赴國內參會參展，旨在為澳門會展同業向專家及行業先進取經，加強對本澳會展業的培育及持續健康發展。 第七屆中國會展經濟國際合作論壇(CEFCO 二零一一)由中國國際貿易促進委員會、國際展覽業協會(UFI)、國際展覽與項目協會(IAEE)和獨立組展商協會(SISO)聯合主辦，以「謀篇‧布局‧新視野」為主題。設有六大前瞻性議題，內容包括中國宏觀發展趨勢、區域產業發展分析、國際新市場開拓、會議業國際競爭力提昇、自主品牌打造等多方面內容，探求在當今的激烈競爭中脫穎而出的成功之道，從而逐步提升中國會展業在國際舞臺上的競爭力。 論壇上，中國國際貿易促進委員會王錦珍副會長代表中國貿促會發佈《中國會展經濟發展報告 二零一零》(以下稱報告)，對二零一零年中國展覽業的基本狀況進行簡要回顧和評析，並在此基礎上展望二零一一年中國會展業的發展前景。 報告內容更提及二零一零年澳門特區政府成立會展業發展委員會，進一步促進並整合澳門會展業的發展，報告還對澳門會議展覽業協會、澳門展貿協會及澳門廣告商會於近年仔不斷加強與國內各省市之間的合作，簽署一系列合作協議及備忘錄作報導，該報告內更記錄了，在二零一零年三會與海南省會展協會、海口會展業協調管理辦五方簽訂會展業合作備忘錄，該備忘錄將推動瓊澳會長展業的合作發展。事實表明，澳門會展業已經引起了國內外同業的關注，不但如此，代表團透過參會活動，了解現今國內外會展業的發展進程，與國際會展業界進行交流以及學習新技術及應用方案，大大加快本澳會展業國際化發展進程。 而同期舉行的『第十二屆中國國際展覽和會議展示會(展中展)』由中國國際貿易促進委員會、國際展覽業協會(UFI)、國際展覽與項目協會(IAEE)、獨立組展商協會(SISO)和杭州市人民政府聯合主辦，以「促進交流合作，推動行業發展」為主題。 是次活動澳門代表團設置了一百八十平方米的「澳門館」，除三會組織會員參展外，還邀請澳門威尼斯人會展中心、澳門旅遊塔會展中心及澳門漁人碼頭會展中心作共同展示。是次「澳門館」以環保物料為主要搭建材料，以配合大會以「展覽帶動低碳技術升級的主題」，向國內外同業展示澳門經過近年的不斷努力學習，在展台設計、環保物料的應用等方面取得的進步和提昇。