當前報章為 第20110121號
2011年01月21日
星期五
可免傳播禽流感 英培育轉基因雞
2011-01-21
英國研究人員報告說,他們培育出一種轉基因雞,在感染禽流感後不會將病毒傳染給其他雞隻。這將有助在養雞場控制禽流感,降低經濟損失以及人感染禽流感的風險。 研究人員指出,這些轉基因雞與普通雞在生長發育上,並沒有明顯不同,此技術可用在所有家畜身上,最終可發展出完全抵抗病毒類疾病的動物,食用這些轉基因雞也不會有任何安全問題。 參與研究的愛丁堡大學教授海倫向記者介紹,這項研究的關鍵是在雞體內引入一個新基因,這個基因會導致生成一種「誘餌」分子。該分子與禽流感病毒遺傳物質中的某些片段非常相似,可以擾亂病毒的自我複製進程,使得病毒無法繼續傳播。 研究小組在新一期美國《科學》雜誌上披露,實驗顯示,這些轉基因雞在感染禽流感病毒後,雖然本身仍會生病,但不會將病毒傳播給同一個雞場中的其他雞隻。 禽流感曾在全球多個國家引發多次大規模疫情,導致大量雞隻被宰殺,還有不少人因接觸或誤食病雞而染病甚至死亡。人們一直在擔心,禽流感病毒傳播到人體後會發生變異,成為會在人際間傳播的新型流感病毒。 海倫說,這種不傳播禽流感的轉基因雞的培育成功令人鼓舞。如果在新品種雞的培育中引入這種轉基因雞,那麼有望在若干年後得到新一代不傳播禽流感的雞。研究人員正在開展進一步研究,最終目標是使這些轉基因雞不僅不會傳播禽流感,且本身還能抵抗禽流感。 不過,由於英國法律則明文規定,任何基因改造技術都須經過食品標準機構批准,因此,目前正在深入研究階段,距離雞隻上市仍需好一段時間。但不少家禽養殖業者卻反駁,最好的辦法應該是嚴格管控養殖業,避免動物生病,「而不是創造甚麼基因改造生物。」