社文消息

全國人大副委員長韓啟德訪澳大 全國人大副委員長、澳門大學榮譽博士韓啟德院士前日（七日）率團訪問澳門大學，並擔任澳大校慶系列講座──『創新人才培育與中華醫藥拓展』主講嘉賓，與八十名中華醫藥研究院的師生熱烈討論人生意義與創新。 訪問團得到澳大校董會主席謝志偉博士、校長趙偉教授、中華醫藥研究院院長王一濤教授的熱情接待。會面期間，趙偉介紹了澳大新校園的規劃，以及該校近年在教學、科研方面取得的重大成就。韓啟德對澳大的發展十分認同，並贈送題辭：『澳門人才搖籃、繁榮進步基石』祝賀澳大建校三十周年。 會面後隨即進行『創新人才培育與中華醫藥拓展』演講。謝志偉致辭時表示，韓啟德推動了澳大與北京大學共同建立醫藥管理國際合作中心，並親自擔任中心榮譽主任，指導兩校的跨學科研究和國際合作，還選送了數十名北京大學的優秀學子參與兩校的博士後、博士和碩士聯合培養。現在，橫琴新校區、中醫藥科技產業園及中藥質量研究國家重點實驗室為澳大帶來了更廣闊的發展空間與機遇；而隨著全英語教學的生物醫學專業本科的設立，意味著澳大已初步建成具有澳門特色的生物醫藥教育和科研體系。 韓啟德指出，在談論創新與人才之前先要思考人的根本是什麼，人活著的意義是什麼？創新是為了什麼？能回答這些問題後再做的創新才有意義。找到意義後，又如何在科學技術上取得創新呢？韓啟德認為，成功創新的人不用很聰明，但需要有熱情、堅持、專注和團隊精神，並懂得向其他學科借鑑，進行交叉研究。他還勸勉學生在學習時不要只追求高分，思考創新和培養自己的專長更重要。在互動環節中，不少學生踴躍發問，與韓啟德一同探討了人生、社會責任、中醫藥研究等問題。 最後，訪問團參觀了位於澳大的中藥質量研究國家重點實驗室。隨團成員還有中國科學技術協會國際聯絡部副部長李秀亭、外交部副司長孫功誼、中國科學技術協會國際聯絡部港澳台處長楊容、公安部警衛局參謀李懷亮等。  

「生活‧創意‧樂趣」作品展 教育暨青年局教育資源中心將於四月二十日至五月十四日期間在子瞻廊展出「生活．創意．樂趣」氹仔坊眾學校師生視覺藝術作品展，歡迎全澳市民前往參觀。 氹仔坊眾學校近年積極開展愉快藝術課堂，啟發學生的創作潛能，讓學生從生活中尋找創作的樂趣，在創作過程中感受美，在學習過程中留下愉快的回憶。本次展覽是該校為慶賀建校四十五周年，首次在本澳公開的師生視覺藝術作品展。展出作品約八十件，包括：毛冷畫、紙藝創作、陶藝、版畫、攝影、石膏創作和繪畫等。 展出時間：逢星期一至五上午十時三十分至晚上七時正；星期六上午十時三十分至下午五時四十分。  

2011年2月份貨幣及金融統計 澳門金融管理局前天發表的統計顯示，按月比較，二月份的廣義貨幣供應量回落；由於貸款的增長較存款為快，總體銀行貸存比率持續上升。 貨幣供應 流通貨幣及活期存款分別減少10.7%及4.1%，M1因而較上月下降5.2%。同時，準貨幣負債亦下跌2.0%，廣義貨幣供應量M2遂按月減少2.5%，金額為2510億澳門幣。若與二Ｏ一Ｏ年同期比較，M1與M2分別上升16.3%和19.4%。在貨幣結構方面，澳門幣在M2所佔的比重為28.1%，按月上升0.5個百分點，按年則下跌1.1個百分點；而港元所佔的份額為52.7%，按月增加0.4個百分點，按年微跌0.2個百分點。 存款 居民存款在連續增長兩個月後回落，金額較上月減少2.4%，至2446億澳門幣。按幣種分析，澳門幣存款上升0.5%，港元及其他外幣存款則分別下跌1.8%及7.7%。另一方面，非本澳居民存款較上月增加9.6%，至849億澳門幣。公共部門在銀行體系的存款亦上升4.2%至230億澳門幣。綜合計算，銀行體系的存款總額較上月增加0.6%至3524億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的比重分別為23.6%及44.4%。 貸款 本地私人部門貸款按月上升1.8%，金額達1374億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的貸款比重分別為27.9%及64.7%，金額為383億與889億澳門幣。同時，對外部門貸款按月上升4.8%至1355億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的份額分別為0.3%（4億澳門幣）及38.9%（527億澳門幣）。 貸存比率 在本地私人部門貸款增加但居民存款減少的帶動下，銀行的本地居民貸存比率在二月底時按月上升1.9個百分點至51.4%；而包括非居民部份的貸存比率亦同步上升1.9個百分點至77.4%。  

「升學特約員」計劃─空中分享 為了協助準備赴外地升學的本澳青少年掌握有關外地升學的資訊，以便及早做好相關的準備，同時加強與赴外地升學的本澳留學生的聯繫，關心他們在外地的生活情況和需要，建立相關支援系統，教育暨青年局駿菁活動中心推行「升學特約員」計劃，於二Ｏ一Ｏ／二Ｏ一一學年招募了多名在外地升學的澳門學生作為升學特約員。他們就讀的科系包括環境科學、土木工程、金融、歷史、漢語言文學、統計學、商科及數學等。 這些特約員於寒假和暑假回澳期間錄製了多輯電台節目，以訪談形式分享了他們在外地的學習、生活情況及所見所聞。節目根據他們就讀地區分為中國內地篇、中國香港篇、中國台灣篇、加拿大篇與英國篇等。該節目將由二Ｏ一一年四月三十日開始逢星期六下午四時十五分於澳門電台「澳門青年」節目中播出，歡迎有興趣的青少年及廣大市民收聽。 二ＯＯ九年及二Ｏ一Ｏ年錄製的特約員訪談節目內容，已上載於教青暨青年局網頁http://www2.dsej.gov.mo/~webdsej/www/dsejnews/radio/radio_list.php。 如需查詢，可致電話：二八四二五一一Ｏ／二八四二五一一二（星期一至六下午二時至晚上八時），亦可瀏覽教育暨青年局網頁www.dsej.gov.mo。  

民政總署圖書館四月份活動 民政總署圖書館將於四月份舉辦「花枝招展──家居植物DIY」、「環保特攻隊」及「故事天地」等活動，讓不同年紀的人士透過多元化的活動，學習栽種和提高環保知識。 「花枝招展──家居植物DIY」於四月十日（星期日）下午三時在下環圖書館舉行，由民署代表擔任講師，教授市民如何解決栽種小盆栽遇到的問題，以及令植物生長蓬勃的小技巧，另外，導師亦會向市民講解栽種植物應注意的事項。活動內容豐富，喜愛栽種的巿民不容錯過。 「環保特攻隊」於同日下午三時至四時三十分在黑沙環公園黃營均圖書館舉行，對象為小四至小六的學生。是次活動將參觀望廈山環境資訊中心，透過參觀外訪，開闊學生眼界，提高他們對環保的認識，鼓勵他們身體力行推動澳門環保。 「故事天地」逢星期六、星期日下午三時至五時於民政總署圖書館舉行。活動以「故事環節」和「小手工」形式進行，專為十二歲以下兒童而設，歡迎家長帶同小朋友參加。 以上活動費用全免，歡迎市民報名參加，查詢活動及報名可致電八二九四七九三一或瀏覽民政總署圖書館網站http://library.iacm.gov.mo。  

衛生監督部禮堂舉行社區座談會 民政總署將於四月九日（星期六）下午三時至五時在轄下的衛生監督部禮堂（澳門雅廉訪大馬路幸運閣商場一樓）舉行社區座談會，是次主題為花王堂區市政建設，除民署管理委員會成員外，也會邀請其他政府部門代表出席，共同聽取、解答區內居民的意見，歡迎公眾出席。 花王堂區地處澳門半島西部，是本澳主要的商住區及傳統工業區，與花地瑪堂區、望德堂區、大堂區相鄰，區內著名旅遊景點大三巴牌坊、大炮台山、白鴿巢公園均吸引大量遊客，同時，花王堂區人口密集，如沙梨頭、新橋等，故對社區、旅遊配套設施均有一定需求。民署將會按區內的特色及實際條件，開展美化街道、增設休憩設施等多項優化工程，為社區增添活力。 座談會上，民署管委會成員將向公眾介紹花王堂區的市政建設計劃，當中包括計劃增設休憩區及整治下水道工程等。此外，民署亦會邀請其他公共部門代表出席座談會，與居民共同討論區內發展，收集及聆聽市民的意見，務求使各項社區設施更符合市民的要求。 社區座談會對公眾開放，歡迎各社團代表及廣大市民參與交流意見。  

電信局訪工聯總會促互聯網交流 日前，電信管理局局長陶永強一行前住工聯總會，商討合作事宜，雙方就本澳互聯網使用等問題交換意見。 陶永強認為，隨著互聯網越趨普及，為市民帶來很多方便，但同時也衍生出很多問題，電信管理局一直舉辦各種活動，向市民宣傳和推廣健康上網的好處，特別希望透過向家長灌輸資訊科技及互聯網的知識，讓他們更了解子女使用互聯網的情況，以及加強親子溝通渠道。 工聯總會理事長鄭仲錫表示，現今社會資訊發展迅速，通過網上購物人數越來越多，為減少市民受互聯網上的不良資訊或活動的影響，甚至造成損失，確實有必要在各階層上廣泛宣傳使用互聯網的利弊。工聯總會將全力支持配合電信管理局工作，共同提高市民正確使用互聯網的水平。 雙方其後進行親切交流，承諾將加強合作。出席是次會議還包括電信管理局處長黃維洪、處長甄婉芳、周碧姬、莫美蓮；工聯總會副會長陳錦鳴、副理事長黃桂玲、秘書長江銳輝等。  

黑沙公園各設施暫停對外開放 因應民政總署轄下黑沙公園設施須進行維修工程，由本週五（四月八日）起，上述公園內所有設施（包括足球場、網球場、乒乓球場、羽毛球場及兒童電動車場）暫停對外開放，為期約六十天，並視乎進度另行通知開放時間。如有任何查詢，可致電黑沙公園專線二八八八二二九六。  

鬼馬英倫樂隊《苦‧百合》 來自英國倫敦的三人樂隊《苦‧百合》(The Tiger Lillies)應澳門文化中心邀請，將於六月八日來澳演出一場以黑色幽默諷刺時弊的搞笑抵死另類音樂會，門票於四月八日全城公開發售。 一九八九年成立至今，來自英國倫敦的三人樂隊《苦‧百合》(The Tiger Lillies)，以他們充滿黑色幽默、荒誕不經的風格，結合音樂與劇場元素的「布萊希特式龐克酒館歌舞秀」遊走世界各地舞台，他們因演出倫敦西區音樂劇《蓬頭彼得》(Shockheaded Peter)而名聲大噪，而隊長兼主唱馬廷‧傑克斯(Martyn Jacques)更憑該劇奪下當年英國劇場界最高榮譽Laurence Olivier Award的「最佳配角獎」。 傑克斯總是化著詭魅白面濃妝，戲謔地穿著復古服飾，邊演奏手風琴邊以他雌雄難辨的高音演繹歌詞；敲擊樂手艾迪安‧曉格(AdrianHuge)運用各式鼓組、玩具、餐具發出神奇聲響節奏；低音大提琴手艾迪安‧史陶特(AdrianStout)則抱著樂器在一旁撥弦蹦跳嬉戲。他們的音樂偶爾輕快，偶爾激昂，偶爾感慨，偶爾溫柔，歌詞題材多半陰暗偏差，涵蓋各種你能想像得到的焦慮、恐懼、失調、變態與穢陋，尤其赤裸刻畫當代英國黑暗底層各式人物。 傑克斯以他學習多年的閹人(Castrato)歌唱技巧，唱出妓女、毒蟲、小賊鼠輩的故事以及各種禁忌情節，除了挑戰聽者的情感與觀感，也不斷挑戰審查壓迫機制與社會認可的平庸。《苦‧百合》樂隊的演出必會為澳門樂迷帶來一次意想不到的狂野音樂體驗。 英倫樂隊《苦‧百合》音樂會將於二Ｏ一一年六月八日晚上八時於文化中心小劇院舉行，只此一場。票價一律澳門幣一百四十元，門票將於四月八日早上十時起於廣星售票網公開發售。CCM摯友於開售首七天內可獲八折優惠，其後九折優惠，另設學生及長者半價優惠及團體票。有關詳情請瀏覽澳門文化中心網頁www.ccm.gov.mo或致電二八七ＯＯ六九九查詢。  

高教辦訪澳門城市大學 澳門高等教育輔助辦公室主任蘇朝暉、副主任何絲雅一行昨到訪澳門城市大學，受到城大校董會主席陳明金、校長顏澤賢等熱情接待。會談中，雙方就如何更好地發展澳門高等教育交換意見和建議。蘇朝暉表示，高教辦希望通過成立高等教育基金，資助高校在教學、科研等方面的項目，並加強評鑒工作，以不斷完善、提升本澳高校的教學品質。 陳明金在會談時表示，隨著澳門社會的迅速轉型和發展，本澳高等教育的辦學模式漸趨多元化。多年來，澳門城市大學以開放教育在職兼讀生為主，在完成轉制之後，大學將提供辦學資源和拓寬發展空間，力提高教學質素，並進一步創新模式，考慮增設本澳需求較大的專業，逐步開辦和擴大全日制本科生教育。 顏澤賢亦向到訪者概述了澳門城市大學的概況。他談到，澳門城市大學歷史較長，規模較大，且具有授予學士學位、碩士學位、博士學位的權力，是澳門具有在內地招收培養全日制博士、碩士並授予國家承認學位的三所大學之一。但由於歷史等種種原因，城大的發展還存在資源不足、定位欠準、學科單一等問題，未來將按照統一規劃、分步推進、重點突出、整體發展的原則，積極改善辦學條件、加大師資力量、拓展教育功能，爭取用十年左右的時間，將城大建設成為一所規模適度、結構合理、品質優良、特色鮮明的高水準、開放性的綜合型大學。 顏澤賢認為，特區政府對澳門高等教育的重視程度不及非高等教育。現時，在澳門就讀的內地學生較多，但因政策限制，部分成績優異的內地生畢業後並不能留澳工作，這令澳門的發展受到一定限制，冀望政府能夠應社會需求，適當提供一定比例的數額，讓有才之士有機會參與澳門的建設。 此外，澳門高校的辦學相對封閉，未來可嘗試以不同形式與內地或國外的大學合作，真正「走出去」，以提高本澳高校的教育質量。 蘇朝暉表示，由於近年內地大學擴招現象普遍，且內地的出生率下降，這對澳門高校在向內地招生是個挑戰。但由於現時社會發展較快，人們崇尚「終身教育」，從持續教育角度看，澳門高校在不斷提升課程水準及品質的同時，亦有很大發展空間。澳門高等教育法雖於早年公開諮詢，但至今仍未立法，現時希望通過聽取各方意見，盡快完成法律，並送交行政會及立法會審議。  

特奧旅院合辦房務培訓課程 由澳門旅遊學院提供，澳門特殊奧運會附屬智障人士輔助就業中心主辦的『房務培訓課程』於二零一一年三月順利完成。 是次培訓課程為四十八小時，為了配合澳門市場及智障人士專業認證工種發展，是次培訓特別邀請澳門旅遊學院房務課程導師教授房務知識及技巧，智障人士首次接觸房務課程有一定的困難及技巧需掌握，導師觀察學員需經密集式培訓及練習才能達成課程要求，所以增加房務操作時間至六十小時，經導師悉心教導後接近八成的學員達到課程要求標準。課程學習內容包括：基本的房務及酒店知識、舖床（包括單人床及雙人床）、清潔浴室、吸塵，以及接待客人禮貌等相關知識。透過是次培訓，除了增加學員於工種上的選擇外，更盼提高市民對智障人士專業培訓認可的印象，並為智障人士投入酒店相關行業時節省培訓時間，同時能使他們入職後更快地熟習工作內容及環境。 智障人士的職業發展除了現時，簡單操作的工作種類外，透過是次培訓可增加智障人士投身於多重步驟及複雜操作的工種就業市場，為此將來仍有需要舉辦同類型培訓，加強他們對於其他同類受聘率，參與並貢獻社會。