社文消息

澳門電訊推出學生尊享夏日著數優惠 為了讓莘莘學子渡過一個有意義的暑假，善用科技工具來溝通與創意思考，澳門電訊推出學生尊享的夏日優惠。由即日起至八月三十一日，本澳學生可享一系列智能手機優惠組合、流動寬頻優惠計劃，同時出示本澳學生證，更可免費獲贈或以優惠價澳門幣$99 換購20』的精美行李箱乙個及500分CTM迎新積分。 優惠期內，市民可以低至澳門幣$108的月費申請智能手機帶機上台計劃，每月可享免費流動數據用量高?1GB及880分鐘的免費通話時間；而「No.1流動寬頻」優惠計劃月費低至澳門幣$44，可享二十小時的免費流動寬頻用量及5小時的免費Wi-Fi用量。申請「智能手機組合」無限用量計劃的客戶更可以「零」機價購買原價為澳門幣$5370的HTC Sensation手機，而申請「No. 1流動寬頻 (時間制)」無限用量計劃的客戶，則可享優惠價澳門幣$3980換購原價為澳門幣$8250的Fujitsu LIFEBOOK AH531LW/LB，並可免費升級至7.2Mbps及加送Nokia CS-12 數據連接器 (HSPA)。 澳門電訊希望藉著一連串的夏日推廣活動，讓青少年朋友充分利用先進的網絡服務增廣見聞，渡過輕鬆充實的暑假，以迎接新學年的來臨。 為了與市民共同迎接炎炎夏日，該公司全線七間門市的銷售代表日前亦已全部換上色彩繽紛的T-Shirt，配合夏日的主題。 市民如欲查詢夏日著數優惠的詳情，請致電澳門電訊服務第一熱線：1000。  

民署與坊會交流舊區綠化工作 民政總署致力發展城市綠化的工作，為更直接聽取各方的意見及建議，民署日前約見多個坊會進行會談，介紹現時舊區綠化的計劃，並就相關議題展開深入的討論交流。 會談於七月十一日下午進行，民署委理委員會副主席李偉農、委員梁冠峰、園林綠化部綠化處處長麥肇鵬等，與應邀的三巴門坊會、提柯坊會、新橋坊會及沙梨頭坊會代表及商戶進行交流討論。李偉農表示，民署一直注重城市綠化的工作，但舊區街道狹窄，人車流量大，進行綠化工作存在一定的困難。經研究後，今年先後以鏡湖馬路及渡船街交界、光復街及連勝馬路交界等地作為試點，以欄杆懸掛花盆、行人道擺放花盆等方式，為社區增加綠色元素，經觀察市民普遍接受和支持。民署現正計劃加強有關工作，計劃於鏡湖馬路、渡船街、光復街等有條件的街口位置加設盆栽及鐵欄掛盆，亦將於高士德由高地烏街至連勝馬路的行人道欄杆懸掛花盆，為街區添綠意增色彩。 各個坊會代表均讚同民署所推行的綠化工作，亦支持欄杆懸掛花盆及行人道擺放花盆的方法，可以即時增加綠化及起到美化街區的成效，希望可繼續於各區推行。坊會亦建議於行人道擺放盆栽時，充分利用橫街窄巷的特色，增加休閒城市的魅力吸引更多遊客，在配合其他部門對街道進行整頓，先改善電單車胡亂停泊的情況。另外，坊會代表亦提及環境衛生的問題，建議增設廢紙箱及以壓縮式垃圾桶取代大型垃圾桶，改善道路環境衛生。 李偉農回應指出環境衛生亦是民署十分注重的工作，近年亦不斷尋找合適地點興建封閉式垃圾房或設置壓縮式垃圾桶，逐步減少舊式大型垃圾桶的數量，減低其所產生的衛生問題，改善社區的衛生環境，同時亦會加強對市民的宣傳教育，提高公民意識。李偉農感謝各坊會積極發表的意見及建議，希望繼續與市民及坊會加強溝通，以便制定的政策更符合市民的素求，亦有利政策的落實及推行。  

樓管仲裁中心仲裁委員會成員赴港交流  樓宇管理仲裁中心仲裁委員會交流代表團日前往香港，分別與香港特區司法機構土地審裁處和聯合調解專線辦事處就有關調解工作進行交流。 房屋局局長兼樓宇管理仲裁中心仲裁委員會主席譚光民率領仲裁委員會成員以及法律改革及國際法事務局之代表等一行三十多人，於日前到香港進行為期一天之交流活動。期間與香港特區司法機構土地審裁處庭長區慶祥法官等會面，並舉行座談會。 會上區慶祥法官介紹了香港土地審裁處建築物管理案件的調解工作的相關情況，以及調解員的調解工作。他指出在處理仲裁物業管理糾紛時，調解是一種解決糾紛爭議的有效方法，具爭議的當事人於調解員協助調解的情況下，促使爭議各方認清其問題，有利爭議各方集中討論他們的焦點問題，以達成雙方的和解協定。而仲裁機構是透過提供資訊及協助，促進雙方減少負面情緒，收窄分歧並達成和解，解決爭議，即使過程中調解不成功，亦可令雙方的分歧縮窄。而調解最大的好處是省時間和金錢。同時，據香港土地審裁處介紹，香港現已有超過三百名的社區調解員，由此可見，越來越多人選擇調解作為仲裁以外解決爭端的途徑。而參考在外國的經驗，調解促成和解的成功率亦十分高。 座談期間，譚光民局長感謝香港特區司法機構土地審裁處對是次交流活動的支持，他指出樓宇管理仲裁中心剛成立不久，故期望藉是次拜訪，使仲裁委員會進一步了解香港的調解情況，並透過進行相關工作之經驗交流，作為中心工作之參考。 同日下午，仲裁委員會亦與聯合調解專線辦事處主席陳炳煥、董事文志泉、調解顧問葉榮燊等會面交流。會上，從事數十年律師工作的陳炳煥表示，調解可以解決很多法律解決不到的問題，調解是一種保密的、自願解決爭議的方式。在調解中，中立的調解員協助雙方在對立的環境改變為共同尋求可接受的方案；而即使調解不成功，也為日後可能發生的訴訟縮減爭議，而調解達到的和解方案本身亦具彈性，是訴訟時法庭提供不到的。同時調解解決爭議亦為世界各地的趨勢。另外，以他處理個案的經驗指出，調解後很少發生不遵守以書面達成的和解協定，因為所定的協定為雙方商議定下，同時，在過程中調解員亦會按現實情況衡量。另外，他亦認為調解員不一定必須由具法律背景的人士擔任，只要中間、中立，由其他專業範疇的人士擔任亦有其好處。 參與是次交流團的仲裁委員會成員及相關人員包括有：譚光民、唐曉晴、秦昶、李展濤、陳德勝、劉雅防(煌)、劉錦成、郭惠嫻、楊錦華、曹錦俊、冼傑生、陳國雄、羅寶泉、冼月好、歐陽迪熙、歐陽廣球、宋碧琪、楊永泰、崔銘文、周建平、鍾秀華、Chiang Iok Kun Maria Teresa、法律改革及國際法事務局林偉倫代處長，以及法律人員蕭書香等。  

上架木藝工會賀魯班誕 澳門上架木藝工會為慶祝成立六十五周年會慶暨魯班先師寶誕，日前舉辦了盛大的慶祝活動，藉著活動慶典以弘揚尊師重道精神、加強會員行友團結及聯繫。活動分早晚兩場舉行，包括早上在會址舉行的祭祀和切燒豬儀式，晚上則假嘉年華酒家舉行晚宴聚餐，筵開廿多席；部份會員更專程從香港回來參與盛事，場面溫馨熱鬧。 當天上午，眾理監事及會員在上架木藝工會會址舉行莊嚴且隆重的祭祀儀式，由會長薛觀平及理事長黃慶鏘先後上香參拜魯班先師開始，工聯總會理事長鄭仲錫、文化局局長吳衛鳴、勞工局職業安全健康廳職務主管崔家盛、工會負責人和會員到場出席，會址內濟濟一堂，熱鬧非常。祭祀過後還舉行了切燒豬及燃炮儀式，眾人亦於會址內懷緬當年、舉杯共歡。 黃慶鏘表示，上架木藝工會是本澳最古老的行業會館之一，多年來均注重建築界傳統節日的魯班寶誕，透過慶典讓居民認識中國傳統文化及尊師重道的良好精神。他亦指出，得到特區政府、各位熱心會員及行友的大力支持下，工會籌備的魯班工藝陳列館進展不俗，並將於九月組織『魯班先師尋根之旅』，期望藉著遊覽滕州及魯班紀念館，進一步認識他的生平逸事，以更好的推動該文化技藝。 晚上該會假嘉年華酒家舉行聚餐活動，餐會筵開廿多席。工聯總會會長何雪卿表示，上架木藝工會有著悠久的歷史，亦是工聯總會十二個創會會員之一。多年來工會堅持辦會宗旨，支持工聯總會各項工作任務，結合行業實際情況開展各項工作，為工友辦實事、好事，成績獲社會各界認同。她期望工會未來再接再厲、開拓進取，共同做好服務廣大職工群眾的工作。餐會現場設有抽獎和卡拉ok助慶，場面熱鬧。  

明輝護養院活動 一個人面對老化和病患的過程中，往往因為認知障礙和活動能力受到限制，不但對日常生活造成影響，更會因為不良於行，容易導致社交活動減少，生活質素下降。有見及此，黑沙環明輝護養院在社工局的資助下，於本月九至十日，舉行香港西貢樟木頭老人度假中心兩日一夜遊活動，讓院友與家屬們藉著旅遊和康樂活動，舒展身心。而一行二十位成員在活動過程中，大家不但分享了旅遊的樂趣，同時彼此間充分發揮互相合作和支持的精神。是次行程最大的挑戰，可謂安全地讓八位輪椅使用之院友順利搭船來往港澳，在過程中，幸得旅遊娛樂股份公司船務部人員的大力協助，讓大家順利解決來往港澳交通問題。院友們坦言，隨著身體機能缺損而導致行動不便，外出參與活動的機會大大減少，因此，這次旅遊是非常難得的體驗，令生命增添活力和色彩。同時，大家在感謝過程中各方人員的協助外，亦期盼無障礙旅遊活動得以發展，以助行動不便人士有更多機會參與不同的休閒娛樂活動。  

澳門管樂協會十五週年會慶音樂會 澳門管樂協會十五週年會慶音樂會將於七月十六日（週六）晚上八時正假澳門文化中心綜合劇院舉行，由該會屬下澳門青年管樂團擔綱演出，由駐團指揮梁沛龍先生帶領，並邀請前任世界管樂協會會長、任教於瑞士巴塞爾音樂學院的Felix Hauswirth教授擔任客席指揮。當晚演出節目包括創世紀、第一號室樂交響曲-熱情的緩板、西班牙鬥牛舞、哈克貝里‧費恩組曲等等。 澳門青年管樂團為澳門管樂協會屬下之管樂團，成立於一九九七年，目的為澳門本地青少年管樂好手提供一個正統的管樂訓練，成員來自澳門多所中學管樂團的優秀成員，亦有一些大專院校學生及在職人士等，他們同時肩負著推動澳門管樂活動的責任。青管剛於七月初赴台灣嘉義巿參加《第十五屆世界管樂節》之亞洲日演出活動，分別於嘉義巿文化中心音樂廳及文化公園演出，赴台南與台南大學管樂團及美國南伊利諾大學管樂團於台南大學雅音樓音樂廳進行三地管樂交流專場音樂會。他們帶著澳門的音樂文化藝術氣息，展演於世界管樂節舞台上。青管連日來正積極排練，迎接十五週年會慶音樂會的來臨，向來賓及觀眾共亨會慶的喜悅。 Felix Hauswirth教授於一九八三年創辦瑞士國立青年管樂團，並出任指揮達十年之久。在指揮生涯中曾多次應邀或親自帶領自己所創立的樂團前往歐洲、遠東地區、南非、日本、澳洲、南美、美國等地作演出、錄音及現場廣播等，得到同行的一致讚許。Hauswirth先生現時為德國巴登．符騰堡青年管樂團及楚格管樂團之指揮、瑞士烏斯特國際音樂節（近代音樂）之藝術總監，並且於一九九七-二零零一年當選世界管樂協會之主席。曾親自撰寫多部著作，主要為研究管樂指揮技巧及管樂合奏之文獻。二零零九年獲美國芝加哥中西部管樂及管弦樂國際交流會頒發『器樂音樂教育傑出貢獻獎』。 音樂會門票現於廣星電腦售票網發售，票價八十元正，學生及長者可享有半價優惠，票務查詢請致電二八五五五五五五。節目查詢請與周小姐聯絡(電話：二八二五二八二五)。是次音樂會獲澳門基金會、教育暨青年局、民政總署，以及獲得澳門文化中心場租資助。  

「龍願‧尋找1911」舉行誓師儀式 「龍願‧尋找1911」兩岸四地青年文化交流團將於本月二十四日正式舉行，在舉行前夕，主辦單位澳門中華學生聯合總會、香港新青年論壇及龍願兩岸交流中心於日前，假香港城市大學進行三日兩夜的培訓，並於培訓結束後舉行港澳籌委誓師儀式。 主辦單位於培訓第一天，先進行一系列破冰遊戲、學習跳營火舞，讓兩地籌委互相認識，打破隔膜；晚上更讓參加者分組進行話劇表演，演繹出龍願的精神──包容，並由香港負責人向參加者講解龍願的理念及歷史。第二天邀請到嶺南大學公共管治研究部主任李彭廣教授，向籌委介紹香港政制的情況；下午進行分組討論，思考如何應用科技進一步推動兩岸四地日常交流，並讓籌委摸擬擔任組長等角色，學習處理問題的技巧。第三天早上舉行終極分享會，分享會後舉行龍願兩岸交流中心大專委員會就職典禮以及港澳籌委誓師儀式，共同祈望交流團順利舉行，兩岸四地參加者能享受其中。 澳門區的籌委表示，雖然培訓活動行程緊湊，但從中學習不少，體會到香港青年的社會參與度相對比較高。有同學表示，感受到對方真誠地想與澳門同學交流，然而，雖然兩地相距不遠，而且擁有相似的殖民地背景，但兩地的社會政經環境存在差異，澳門參加者有感兩地對彼此的認識不足。澳門區劉嘉翀團長希望參加者透過交流團，積極向其他三地同學推廣澳門，表演出澳門人的精神，加深各地對澳門的認識。 「龍願‧尋找1911」兩岸四地青年文化交流團澳門站由澳門基金會、教育暨青年局、民政總署、東望洋餅店、鉅記食品有限公司、廣告天地有限公司、澳門通股份有限公司、澳門可口可樂飲料有限公司贊助。

黃昏音樂會周日舉行 由民政總署主辦、澳門法國文化協會承辦的本年度第四場黃昏音樂會 —『活著，快樂搖擺著』電子音樂演唱會，將於周日（七月十七日）下午五時至六時三十分於?仔龍環葡韻圓形劇場舉行，歡迎公眾到場欣賞。 來自比利時的音樂人Labiur將與舞蹈演出嘉賓Ms. X以激昂的音樂配合Hip Hop、爵士樂以及即興創作，表達年輕人對音樂的另類感覺。Labiur是一個才華洋溢、個性瘋狂、獨立反叛卻幽默的年輕女歌手，歌曲風格主要以Hip Hop配合節奏鮮明輕快的音樂，唱出她對生命的熱誠以及對音樂的熱愛。由去年起，Labiur的音樂風格有所轉變，她以活潑、幽默、感性的色彩為自己重新包裝，令每次演出都充滿熱鬧、歡欣和刺激的氣氛。 作為是次黃昏音樂會的演出嘉賓，Labiur將以法語配合爵士樂以及Hip Hop，推廣法語文化及進行音樂交流。屆時，Labiur將帶領觀眾進入其音樂小宇宙，更大玩即興創作，以音樂文字感染聽眾，並會釋放無窮的正能量與觀眾一起燃燒青春，分享快樂。音樂會免費入場，歡迎市民到場欣賞。查詢詳情可瀏覽民署網頁www.iacm.gov.mo 或致電民署市民服務熱線二八三三七六七六。  

嘉模講壇本周六舉行 民政總署主辦的『二零一一嘉模講壇之學藝雙攜』將於本月十六日（星期六）下午在?仔嘉模會堂舉行。講座將邀請香港大學饒宗頤學術館副研究主任龔敏、香港大學哲學博士鄧偉雄擔任主講嘉賓，分別講述香港《星島日報》副刊『俗文學』的創辦對後來學術性周刊產生的影響；以及介紹中國畫家的湧現，由傳統到現代畫風的轉變，如何影響近現代港澳繪畫的發展。歡迎有興趣人士報名參加。 第一場由龔敏主講的『香港《星島日報》與俗文學研究』。《星島日報》副刊『俗文學』是一九四一年由現代派著名詩人戴望舒創辦的一份學術性副刊，為期約一年。戴氏廣邀國內及香港著名學者投稿，極具學術價值，並對於後來的《神州日報．俗文學》和《華北日報．俗文學》等周刊，產生重要影響。 第二場由鄧偉雄主講的『近現代港澳繪畫的發展』。從多方面講述近現代港澳繪畫的發展，包括傳統畫派畫風研究南移到港澳地區、江南傳統畫風的南來、嶺南畫派第二代的發展、中西合璧畫風的發展、由傳統到現代畫風的轉變及港澳新水墨的發展。 龔敏為香港大學饒宗頤學術館副研究主任、雲南大學中文系碩士生導師，先後在臺灣中正大學、天津南開大學獲文學學士、碩士、博士學位，主要研究領域為古典小說、文獻學和俗文學等，已出版專著數種及發表學術論文五十餘篇，參與主持學術研究課題十多項。鄧偉雄為香港第一代電視專業人士，曾擔任澳門電視台台長及香港多個電視台要職，文學方面著作有詩、文、小說和諷刺小品等，如《大話西遊》；藝術方面著作有《齊白石畫傳》和《香港藝術家對話錄》等達數十種。 當日講座所用語言為粵語，費用全免。出席講座的觀眾可以八折優惠價購買民署文化康體部之出版物。為增加市民對澳門歷史文化知識的興趣，出席系列講座達到一定次數的觀眾，將可獲得由民署與各協辦機構（澳門筆會、香港大學饒宗頤學術館和北京大學考古文博學院）共同頒發的證書和購書禮券，並以低至五折的優惠價購買民署文康的出版物以及免費獲贈精美書籍一冊。 為方便市民到達會場，講座舉行當天設有專車免費接載市民往返八角亭巴士站及?仔嘉模會堂，出發時間為下午一時二十分。第一場講座的時間由下午二時正至三時四十分，第二場講座則由下午三時五十分至五時三十分，歡迎有興趣人士或團體參加。預留座位或查詢可致電八三九四三七八二或八九八八四零零零，亦可登入民署網上報名系統報名www.iacm.gov.mo。  

新福利兩個巴士站暫停使用 接交通事務局通知，因受青洲馬路臨時安全措施影響，由二零一一年七月十五日上午十一時起至結束止，「青洲/聖德蘭學校」及「青洲/逸麗花園」站暫停使用。 乘坐新福利1A、4、8、8A、26、26A、28B、28BX、32及33以及N1及N2夜間路線巴士之乘客，可選擇使用上述兩站之間的「臨時巴士站」上落。 另外，亦因受青洲馬路路面工程影響，由二零一一年七月十五日上午十一時起至工程結束止，「青洲/聖若瑟中學」站暫停使用。 乘坐新福利8、8A、28B及28BX路線巴士之乘客，可選擇使用下一站，即「青洲/福德花園」站上落。 敬請乘客關注。倘有任何疑問，請致電新福利電話二八二七一一二二。