劉翔:為前程加速 奧運等著我

2011-09-01

【新華社上海8月31日電】獲得大邱田徑世錦賽亞軍的劉翔31日下午與教練孫海平一起乘班機回到上海,從機場通道出現在公眾視野時,引起一陣不小的騷動。師徒二人面對媒體和公眾輕鬆微笑,表示世錦賽的表現雖然略有遺憾,但依然滿意。劉翔稱,會先回家休假三天,然後練好前程加速,因為『明年還有更重要的比賽在等我』。 在29日晚舉行的大邱田徑世錦賽男子110米欄決賽中,劉翔因受對手干擾而無緣金牌,但他表示沒有遺憾,『比賽就是這樣,已經過去了,就不要再多回憶什么了,反正大家都挺開心的。沒什么,就是場比賽而已』。 有記者告訴劉翔,很多人認為他當時在賽場上的表現非常大度,很『男人』。開心的劉翔耍起了幽默,『是呀,28歲了,也不小了,應該是個男人了,哈哈!其實主要是做好自己就可以了,用平靜的心態面對每一天,加油吧』! 劉翔說,其實自己這一年多來身體素質、力量各方面還是有很大提高的,『不然的話早就被人拉下來了』。一陣歡笑過後,他接著說:『這段時間去美國訓練,身體素質各方面我還是練得挺滿意的,但還是要加強一下,因為明年還有更重要的比賽在等著我。』