社文消息

「聚寶巔傳說—運財金龍」贏家誕生 澳門美高梅「聚寶巔傳說─運財金龍」於日前結束，五位大獎得主分別誕生！當中價值港幣一百一十萬的「運財金龍」金飾及現金八萬八千八百八十八的獎賞由來自本地的麥小姐贏得，其餘四位幸運兒則贏得價值港幣二十八萬八千八百八十八的「年年有餘」金飾。終極大抽獎舉行當日，寓意吉祥的豐富獎賞吸引了各地人士踴躍參與。 「聚寶巔傳說─運財金龍」系列抽獎，合共送出總值港幣五百二十八萬八千八百八十八的豐富獎賞。終極大抽獎當晚，氣氛緊張刺激。最終由來自本地的麥小姐成為終極幸運兒，贏得價值港幣一百一十萬的「運財金龍」金飾及現金獎八萬八千八百八十八，而其餘四位幸運兒亦相繼抽出，獲得價值港幣二十八萬八千八百八十八的「年年有餘」金飾；百萬獎品由澳門美高梅娛樂場業務推廣部高級副總裁翡柏恩向大獎得主頒發。翡柏恩表示十分感謝賓客支持，並恭賀麥小姐成為龍年首位於美高梅贏得大獎之幸運兒，而「聚寶巔傳說─運財金龍」活動內之所有獎金獎品亦已如數送出。  

勞校師生歲晚送溫暖 為了在壬辰年新春佳節到來之際，向本澳長者與弱勢社群送上關懷和溫暖，並將節日的歡樂帶到他們的身邊，勞工子弟學校中學部學生會與學生志願者協會一如往年，在農曆新年前夕，一連三天，組織了過百人次到訪工聯總會屬下的松柏之家、健頤長者服務中心，以及扶康會怡樂軒，舉辦“兔跳龍騰迎新春”探訪活動，與近一百五十名長者及精神病康復者一起送兔迎龍，歡度歲晚。 是次探訪活動中，師生們自行設計了一系列深受歡迎的遊戲與精彩絕倫的表演，整個活動過程洋溢著一片歡樂且溫馨的氣氛。除了有獎遊戲和節目表演外，師生們還與一眾長者和精神病康復者共享點心，閒談家常。師生們更為他們送上極具心意的小禮物，包括有由我校師生們親手書寫的賀年揮春和親手編織的精美頸巾。 有關機構的負責人表示，非常感謝勞校師生如此關心社會，並鼓勵他們要再接再勵，把活動辦得更好。而參加的同學則表示，這次活動令他們明白到幸福非必然，有時多付出一點就可以令身邊的人獲得更多，他們亦很贊同現今的青年學生應該多向長者及其他弱勢社群表達關懷。  

時裝專賣店成功銷售技巧工作坊課程 隨本澳的經濟及博彩旅遊業的發展，促進了零售行業的發展，為本澳帶來了無限商機，因此本澳對擁有專業的銷售及服務技巧的人員需求也隨之急劇增加。有見及此，生產力中心將開辦「時裝專賣店成功銷售技巧工作坊」課程，讓學員掌握顧客之間的溝通、銷售及服務技巧，以提升服務質素和加強顧客的滿意度。 是次課程由香港企業發展管理學院導師連龍章及霍楚濂任教。課程內容包括：職業道德及守則、顧客服務及解答查詢之技巧、與顧客溝通及時裝品專櫃銷售之技巧、處理顧客投訴、感官陳列。適合有意投身時裝銷售行業或有興趣之人士報讀。 上課時間為二月十九日上午九時半至五時半（星期日）。學時為七小時（共兩節），學費為六百五十元，上課地點在漁翁街海洋工業中心第二期十樓。課程名額有限，欲報從速。 報名及查詢於總辦事處，地址：上海街一百七十五號中華總商會大廈七樓，電話：二八七八 一三一三；或成衣技術匯點，地址：漁翁街海洋工業中心第二期十樓，電話：八八九八 ○七○一；或數碼匯點，地址：南灣馬統領街廠商會大廈三樓，電話：八八九八 ○六○一。瀏覽課程：http://www.cpttm.org.mo/training。  

『欣賞生活．欣賞藝術』師生視覺藝術作品展   高美士中葡中學將於二月八日至三月十日期間在教育暨青年局轄下教育資源中心子瞻廊舉辦『欣賞生活．欣賞藝術』師生視覺藝術作品展，歡迎市民前往參觀。 高美士中葡中學師生以欣賞的心，發掘身邊的美，通過藝術作品表達心中所感所想。是次展覽展出的作品內容以生活、社區、城市為主題，創作形式多樣，包括繪畫、電腦繪圖、平面設計、雕塑、版畫、混合媒材創作等。 展覽日期：二○一二年二月八日至三月十日 展出時間：星期一至五上午十時三十分至晚上七時正 星期六上午十時三十分至下午五時四十分 展覽地點：澳門南灣大馬路九二六號教育資源中心子瞻廊  

民署公民教育資源中心二月份活動 民政總署公民教育資源中心將於二月舉行多項活動，透過電影專場及遊戲，宣揚持續學習的公民教育訊息，歡迎市民參加。 『書情相聚讀書會』於二月四日（星期六）在祐漢活動中心禮堂進行，以電影《玩具掌門人》作分享的主題，講述奇幻玩具店店主以魔法重振玩具店的故事，帶出信念改變命運的訊息。同時，為推動市民善用公民教育資源中心的書籍資源，培養不斷學習的良好習慣，資源中心將於當日活動結束後舉行『好學智叻星』頒獎禮，頒發二○一一年一月至十二月期間首二十名借書紀錄最高者。去年，資源中心最高紀錄之個人借書數量達一百一十本，得獎市民將獲頒精美禮品。 查詢詳情可致電市民服務熱線二八三三七六七六、公民教育資源中心二八四七一三七一查詢，或瀏覽民署教育資訊網頁http://civicedu.iacm.gov.mo/. 另外，民署義工隊於二零一二年繼續進行社區關懷行動，分別於一月七日及十四日為兩名長者維修家電及洗手間喉管。  

普通話課程第一單元現正招生   為向市民提供更多學習普通話的機會，教育暨青年局轄下語言推廣中心於二○一二年二月至四月舉辦各級普通話課程第一單元，現正招生。有關課程已納入『持續進修發展計劃』，學費為一百五十元，上課地點於士多鳥拜斯大馬路高美士中葡中學。各班級課程情況如下： 普通話課程初級班第一單元：對象為十五歲或以上之本澳居民，開設三班，A班以現職教師優先；A班和B班由二月十五日起，逢星期一、三晚上課；C班由二月十六日起，逢星期二、四晚上課，三班上課時間皆為晚上七時至九時三十分，每班名額二十七人。 普通話課程中級班第一單元：對象為已完成該課程初級班第二單元或具有相同程度的學員，開設兩班，A班以現職教師優先；A班由二月十五日起，逢星期一、三晚上課；B班由二月十六日起，逢星期二、四晚上課，兩班上課時間皆為晚上七時至九時三十分，每班名額二十五人。 普通話課程高級班第一單元：對象為已完成該課程中級班第二單元或具有相同程度的學員，由二月十五日起，逢星期一、三晚上七時至九時三十分上課，名額二十三人。 普通話課程進階班第一單元：對象為已完成該課程高級班第二單元或具有相同程度的學員，由二月十六日起，逢星期二、四晚上七時至九時三十分上課，名額二十人。 舊生報名日期由二月六日至二月十日，普通話初級班報名日期為二月二日至十日。而以相同程度報讀的學員須於即日起至二十日登記報考二月六日的評核試，通過評核試後於二月八日至十日報名。 有意報讀者請攜帶身份證明文件正、副本，於有關報名日期到美麗街德記大廈三樓教青局轄下語言推廣中心報名。普通話各班級首天報名時間由中午十二時起；其餘報名時間則為：星期一至五上午九時至晚上九時，星期六上午九時三十分至下午一時，下午二時至六時三十分，星期日休息。查詢詳情可致電二八四○○二一一或瀏覽語言推廣中心網頁www.dsej.gov.mo/cdl。  

社會影音院活動 為配合並落實本年度澳門特別行政區政府『積極推動青年參與社會，擴展青年建言的渠道和層面』的施政方針，由教育暨青年局轄下黑沙環青年活動中心主辦、新生代青年文化會轄下新生代雜誌協辦的『社會影音院系列活動二○一二—社區探索工作坊』將於二月十九日及二十六日在黑沙環青年活動中心舉行。 活動內容包括時事分析及評論、社會議題的認識及討論、社區觀察及拍攝。目的是繼續向年青人推廣『PhotoVoice』，為他們提供交流意見的平台及參與社會的機會，對熱衷社會議題的青年進行訓練；並透過其攝影作品反映對社會的關注、搜集年青人的聲音以及年青人心目中改善社會的方法。參加者所提交的作品將有機會在青少年展藝館展出。 上述活動報名日期由即日起至額滿止。名額二十名。對象為十五至二十九歲青年。有興趣參加者可親臨黑沙環海邊馬路建華大廈廣場黑沙環青年活動中心或澳門得勝馬路十二號B終身學習服務站報名。查詢請致電二八四五○八五二陳小姐，亦可瀏覽教青局網頁www.dsej.gov.mo。  

澳門自來水完成水廠參觀路線優化工程  澳門自來水股份有限公司二月一日訊──為保障前來參觀的公眾安全，並且確保食水品質，澳門自來水利用半年時間完善青洲水廠參觀路線的場地環境，進一步優化內部各項供水設施的安全配備。除了翻新並修葺圍牆外，該公司還在參觀路線沿途加建及升高欄杆，提升了參觀場地的安全水平，符合國際標準。同時，工程人員亦在沉澱池上加裝保護蓋，防止高空垃圾污染水質。而為了完善參觀路線場地的安全措施，該公司更提升標明安全指引的清晰度，特別在戶外參觀路線場地，利用不同顏色的欄杆作為區分之用，讓參觀人仕可以更清晰地瞭解整個供水流程的不同部分。此外，參觀場地增建了戶外擴音喇叭，使前來參觀的公眾可以清楚地聽到導賞員的講解。這些優化設施讓前來參觀的公眾能在更安全的環境裡認識本澳的供水情況。 澳門自來水經過半年時間完成裝修工程後，於二零一二年二月一日重新對外開放。澳門自來水熱烈歡迎社會各界人仕前來參觀，希望藉由透過介紹供水過程，體現該公司除了以提供可靠充足的優質食水為己任外，亦時刻關注保護環境須要肩負起的責任。透過參觀澳門自來水可以增加澳門市民對於本地供水服務的認識，作為澳門唯一提供自來水服務的公司，該公司將繼續緊貼社會步伐，為澳門引進更先進的技術，引領公司不斷提升供水服務。 為宣傳節約用水，提高環保意識，澳門自來水一直積極舉辦各類型活動。而其中最受社會大眾支持及歡迎的，就是該公司的參觀活動，每年均吸引過二千人次到訪。由上年一月至今年一月計算，參觀澳門自來水青洲水廠人數不斷上升，總數超過二千人，當中以學生佔多數，其次為政府組織、社會團體以及工商業界友好。 澳門自來水為本澳唯一的供水企業，除了肩負起供應優質食水給全澳市民的重任外，還積極承擔企業社會責任，主動與各界接觸，建立溝通橋樑。而該公司深信，認識本澳供水情況、推廣珍惜用水的最佳途徑是親身參觀供水設施，深入瞭解整個供水流程以水處理過程所採用的各種先進技術，從中明白到每滴食水得來不易。 澳門自來水表示，他們每年都會由企業傳訊部負責接待超過兩千人次訪客，中小學生佔最多。該公司歡迎各界人士前來參觀，聯絡方法非常簡單，只要登入該公司網站：www.macaowater.com，進入關懷社群一欄，在公司活動中選擇申請參觀，填妥參觀澳門自來水的網上表格，該公司的工作人員便會盡快妥善安排。行程一般包括公司短片欣賞、參觀展覽室、原水混合塔、沉澱池、過濾池、中央控制室、試水台等等。按到訪人士事前要求並考慮相關情況，該公司還會特別安排參觀他們的水質化驗研究中心。  

中學品德與公民科教師培訓課程   為了持續強化本澳中學的品德與公民科教學，學習該科的教學策略及設計，提升有關教師的專業知識和能力，把理念與實踐結合，在校內推行更具素質的品德與公民科教學，教育暨青年局轄下德育中心將於二月至六月期間舉辦『中學品德與公民科教師培訓課程』。 是項培訓將邀請前香港教育學院社會科學系副教授及副系主任布森祖博士擔任導師。有關培訓包括工作坊、實踐教學和總結分享會三個部分。具體課題包括品德與公民導論、課程規劃與教學模式、學與教及學習評估的方法。課程著重學員的積極參與、經驗分享、理念的探索及信念的反思；通過探討在教學上遇到的具體問題，讓學員重構和深化個人對品德與公民科的理解，拓展個人的視野，並掌握相關的能力，在校內更好地推動品德與公民科的教學。  工作坊和總結分享會將於二月十八日、二十五日，三月十日、十七日、二十四日、三十一日及六月二日，星期六下午二時三十分至六時三十分舉行。上課地點在台山新街利達新?三樓德育中心。對象為中學品德與公民教育科教師，歡迎有興趣的教師報名。詳情可瀏覽德育中心網頁：http://www.dsej.gov.mo/cem/，或致電德育中心查詢，電話：二八四零三二零零，傳真：二八四零三四四零。  

『家居廢物處理一二三』網上遊戲 為向市民宣傳正確處理垃圾及保持城市清潔的公民教育訊息，民政總署推出『家居廢物處理一二三』網上遊戲，歡迎市民下載。 遊戲共設三關，遊玩者只須在規定的時間內完成每關要求的任務，便可順利過關。民署希望透過『家居廢物處理一二三』網上遊戲，向市民宣傳正確使用街道廢紙箱及公共垃圾房、垃圾分類回收，以及垃圾減量、重覆使用、回收再造等公民意識。 市民可登入民署公民教育資訊網http://civicedu.iacm.gov.mo/下載有關遊戲。此外，民署在祐漢街市一樓的公民教育資源中心亦設置了試玩區，順利完成三關並正確回答問題的參加者，將獲得公民教育紀念品一份，歡迎家長帶同子女參加。詳情可致電民署市民服務熱線二八三三七六七六查詢。  

澳城大推出「成人教育導師專業文憑/單科證書」課程 澳門城市大學繼續教育學院與澳門成人教育學會一向致力推動成人教育和終身學習。適逢澳門特區政府鼓勵居民終身學習及有感成人教育專業化的迫切需要，澳門城市大學繼續教育學院與澳門成人教育學會在去年底成功舉辦「成人教育導師文憑/單科證書」的基礎上，決定於本年二月底再次推出「成人教育導師文憑/單科證書」培訓課程。透過有系統的成人教育理論及實踐課程，令學員掌握必要的成人教育及培訓基礎知識和技能，學習必要的策略、技巧和評估知識，進而有效地參與及促進成人教學活動。學員擁有較專業的能力，為將來的長期研究、發展澳門終身教育及實現學習社會的理想奠定基礎。 上述課程適合企業培訓人員、成人教育導師、成人教育課程管理人員以及有志於從事成人教學和職業訓練的人士。單科證書課程為三十學時，而文憑課程合共一百八十學時，上課時間為星期六下午兩時至晚上十時及星期日早上九時三十分至下午六時三十分。學員報讀文憑課程而考試成績及格者，在完成課程後將獲發文憑。文憑符合澳門政府教育暨青年局成人教育導師專業資格認證要求。 另外，上述課程已納入教育暨青年局「持續進修發展計劃」資助，有興趣報讀課程的居民，只須持澳門居民身份證直接到舉辦機構報讀有關課程，便可使用其個人進修帳戶內的五千元支付學習費用。 課程現正接受報名，截止日期是二零一二年二月十六日(星期四)。查詢報名或索取章程，請到新口岸冼星海大馬路八十一至一百二十一號金龍中心(原珠光大廈)四樓澳門城市大學繼續教育學院，電話：八五九零二二二二/八五九零二二三六/八五九零六二二三九，傳真：八五九零二二零七，網頁：http://www.cityu.edu.mo。