達芬奇徒弟彷畫 蒙娜麗莎姊妹作

2012-02-13

《蒙娜麗莎》有「孖生姊妹」!除了法國羅浮宮內的達芬奇真蹟,西班牙普拉多博物館亦藏有一幅由達芬奇徒弟繪畫的《蒙娜麗莎》最早期複製品,館方多年來一直不知乾坤,直至近年修復它時,才發現畫作的暗黑油彩背景下,原來隱藏了跟真蹟一樣的美麗風光。畫作正於普拉多博物館展出。 《蒙娜麗莎》歷史逾五百年,而這幅藏於普拉多博物館(Musco del Prado)的作品起碼自一六六六年起,便隨其他皇家收藏品移送該館,成為西班牙國家財產。館方最初誤以為它是達芬奇逝世後其他畫家的仿製之作。 為配合羅浮宮今年舉行的達芬奇展覽,普拉多博物館修復師兩年前開始修復該複製品,經一輪X光和紅外線考究,赫然發現漆黑的油彩下另藏乾坤;除去黑色油彩後,畫中的背景跟原作一樣,是意大利托斯卡納小鎮的美麗山景和河流,館方估計黑油彩於十八世紀時塗上。專家推測該畫是達芬奇的得意門生梅爾齊(Francesco Melzi)的作品,並從X光鑑定顯示,作畫過程中修改過的地方,和達芬奇的真蹟幾乎一樣,相信達芬奇當時就在梅爾齊身邊跟他一起繪畫《蒙娜麗莎》,當達芬奇作出修改時,其徒弟也跟著修改。 這幅《蒙娜麗莎》複製品的畫中人,貌似未過二十五歲,較真蹟的主角看來年輕和好氣色。專家估計這可能是原作長久公開展出,難免令其變得「骯髒」,令畫中人看來較老。普拉多博物館油畫修復主任法洛米爾(Miguel Falomir)說﹕「四百年來,它從未離開過普拉多,大概比原作處於更佳狀態。」修復部副主任菲納爾迪(Garbriele Finaldi)亦說﹕「當你瞧著這幅複製品,就能想像這是十六世紀蒙娜麗莎的模樣,它不僅在於細緻和色彩運用相似,多個世紀以來還免受了光線和灰塵損害。所以你看到的,相信是非常可靠的原貌。」此畫三月將送往羅浮宮與原作首次聯展。