日對華貿易赤字 去年增加達6倍

2012-02-27

日本貿易振興機構公佈了二零一一年中日貿易總額高達三千四百四十九億美元,較上年增長14.3%,連續兩年刷新歷史最高紀錄。 東日本大地震和日元歷史性升值並沒有如預想般打擊了二零一一年中日貿易,其中日本對華輸出總額為一千六百一十四億美元,對華輸入總額為一千八百三十四億美元。值得一提的是,日本對華貿易收入赤字約為二百一十九億美元,較上年增幅六倍。 進口總額增長了20.0%,因為智慧手機在日本國內的流行,二零一一年,智慧手機及相關零件成為日本對華進口額的增長點。此外,因為大地震後日本多座核電站停運造成供電不足,節電產品如電風扇和蓄電池也成為進口大件。 然而,出口總額僅增長8.3%較上年的36.0%大幅縮小。分析稱,日本對華出口減少,主要因為大地震致使東北地區工廠停產,從而使得汽車和半導體銷量大減。此外,因為福島核事故發生後,許多出口食品遭到了禁令,也使得食品的出口損失慘重。 因此,日本的對華貿易赤字幅度六年來首次擴大。日本貿易振興機構分析,伴隨著日本企業在中國生產的擴大,這種貿易逆輸入的形式會持續增長,日本對華貿易赤字還將繼續增幅。 該機構還預測二零一二年的日中貿易總額將超過三千五百億美元再創新高。