埃及審理「援金案」 法官集體遞交呈辭

2012-03-13

埃及負責審理非政府組織「援金案」的法官集體向開羅刑事法庭遞交「辭呈」,宣佈不再參與該案審理。 據埃及中東通訊社報道,審判涉嫌參與埃及境內非政府組織非法接受援助案件的主審法官穆罕默德‧舒克裏,當天代表該案全體法官向法庭遞交一份備忘錄,以「感到為難」為由請求退出案件的審理,除此之外未給出更多解釋。 埃及多名律師界人士分析指,現在還很難解讀法官集體辭職背後的真相。但由於此案牽涉的國家及人員較多,負責該案的律師和法官一直都面臨極大壓力。 美聯社報道稱,美國國務卿希拉裏‧克林頓當天表示,美國正與埃及方面就「援金案」積極溝通,希望找到一個合適的解決辦法。美國此前對埃及對此開展的一系列調查表示強烈反對,警告稱埃及政府若無法很好解決兩國在非政府組織方面的分歧,很可能影響美國對埃援助。 二零一一年十二月底,埃及檢察人員和安全部隊突擊搜查了該國十七家非政府組織辦公室,沒收了電腦等設備和文件資料。檢方指控這些非政府組織未經許可在埃及境內開展活動,並非法獲得外國援助。 法官舒克裏于本月二十六日曾開庭審理涉嫌參與「援金案」的43名嫌疑人。在庭審進行約一小時後,他宣佈將此案延期至四月二十六日審理。 此案涉案人員來自美國、塞爾維亞、德國、挪威、約旦、巴勒斯坦和埃及本國,其中包括美國交通部長雷‧拉胡德的兒子、「國際共和協會」埃及負責人薩姆‧拉胡德等十九名美國人。十四名埃及國籍的嫌疑人二十六日出庭受審,而其餘被告均未到庭。