稽查撞人片段曝光 民署只怪商戶漠視法紀不理人員知法犯法

【本報訊】日前，民署人員巡查義字五街期間，身體突傾前撞向商戶的短片在網上曝光。該商戶的女兒認為，那名執法人員的行為可恥，又指民署之前言論令公眾覺得是市民撞傷人員，令受冤屈的父親多晚不能入睡。民政總署昨日的回應仍然稱，那名人員是「意外」受傷，事件純屬「誤會」。但是，該署管委會副主席李偉農在週三晚上聽到事件的描述後稱，那屬於傷人，民署不會護短。  

女兒指老父受屈兩晚無眠 民政總署人員日前在義字街一帶執法引起商戶的抗議又有新發展。昨早，一段短片在互聯網流傳，片中的民署稽查人員身體突傾前撞向盧九街的商戶。涉事商戶的女兒陳小姐稱：「是可恥的，身為執法人員居然做這種動作。」她表示，父親過去兩晚都無法入睡，因為從多間傳媒得到的訊息，是民署指那名稽查人員是市民所傷。「對我父親非常不公平，他六十多歲，居然受到這冤屈。」 「只想取回公道。」陳小姐的丈夫稱：「(民政總署) 誤導了市民，令市民以為我們有使用暴力，去襲擊執法人員。」，回顧民署在事發當晚發出新聞資料：「民政總署人稽查人員今天 (三月十四日) 下午於義字街等五街進行巡查執法期間，遇到有組織的聚眾滋擾，造成混亂，過程中一名民署稽查人員意外受傷。民署對於個別人士漠視法紀、踐踏公權力之行為予以譴責……。」 李偉農曾認為屬傷人不護短 另外，從那片段中可以見到，有民署人員拍攝「官撞民」的過程。事實上，民署在事發當晚的記者會也播放了多條短片和多幅相片，展示稽查人員如何受到滋擾，但是，唯獨沒有那名稽查人員受傷的片段。另外，民署管委會副主席李偉農也在當晚對記者稱：「如果你看見的話，你應該要檢舉，因為這個指控非常嚴重，因為這屬於傷人，我想民政總署亦都不護短，亦不應該有任何偏袒。」  

民署回覆屬誤會已和解 據澳門電視台報道，民政總署昨日回覆該台的查詢時表示，當日稽查人員到義字街巡查，遇到個別商戶滋擾及圍堵，期間有一名稽查人員意外受傷，民署並沒有就事件對任何人作出指責，從沒表示是商戶襲擊所導致，雙方均同意事件純屬誤會，並已即時在警局和解。民署強調會繼續嚴格執法，期望有關人士以理性合法的手段表達訴求。  

民署再到五街執罰遇抗議 昨午，民政總署稽查人員再到義字街一帶，向佔用公地的商戶發出告票，同行的警員人數由數人增到十數人，其間再次遇到商戶抗議和爭論。擾攘一個多小時後，數十名商戶前往位於幸運閣的民署辦事處，要求與負責人會面。他們到達時約下午五時，辦事處人員表示負責人全已離開，有商戶質疑「為何會提早收工？」約一小時後，辦事處人員又聲稱負責人在另一處進行會議。 商戶指民署報復式檢控 「我們每次見完記者後，他們翌日就進行『大笨象』式的報復，這是報復行動，不是理智行動。」父親是商戶、居往在義字五街的居民鄺先生認為，在官民磋商期間，民署的檢控是挑釁式、威脅式，每次巡查都十多人，甚至派出警員，把商舖團團圍著，使商戶覺得受到很大的心理威脅。他認為，民署聲稱以公眾利益為前提，但卻要犧牲商戶的利益。