中共中央決定對薄熙來嚴重違紀問題立案調查

【香港中通社北京四月十一日電】 重慶原市委書記薄熙來違紀問題處理有了新進展。新華社十日晚間依照授權發佈：鋻於薄熙來同志涉嫌嚴重違紀，中央決定，依據《中國共產黨章程》和《中國共產黨紀律檢查機關案件檢查工作條例》的有關規定，停止其擔任的中央政治局委員、中央委員職務，由中共中央紀律檢查委員會對其立案調查。 另據新華社發佈消息，中國公安機關對尼爾‧伍德死亡案依法進行復查，薄谷開來（薄熙來妻子）、張曉軍涉嫌故意殺人犯罪，已經移送司法機關。 據新華社消息，二月六日王立軍私自進入美國駐成都總領事館滯留事件發生後，對王立軍反映的二零一一年十一月十五日英國公民尼爾‧伍德在重慶被發現死亡一案，公安機關高度重視，專門成立了復查組，本著實事求是的態度，依法進行了復查。 據調查，薄谷開來及其子同尼爾‧伍德過去關係良好，後因經濟利益問題產生矛盾并不斷激化。經復查，現有證據證明尼爾‧伍德死於他殺，薄谷開來和張曉軍（薄家勤務人員）有重大作案嫌疑。 薄谷開來、張曉軍涉嫌故意殺人犯罪，已經移送司法機關。有關部門負責人表示，中國是社會主義法治國家，法律的尊嚴和權威不容踐踏。不論涉及到誰，只要觸犯法律，都將依法處理，決不姑息。 人民日報十一日發表題為《堅決擁護黨中央的正確決定》的評論員文章。文章說：『從目前公佈的事實來看，王立軍事件是一起在國內外造成惡劣影響的嚴重政治事件，尼爾‧伍德死亡案件是一起涉及黨和國家領導人親屬和身邊工作人員的嚴重刑事案件，薄熙來的行為嚴重違反了黨的紀律，給黨和國家的事業帶來了損失，對黨和國家的形象帶來很大損害。以胡錦濤同志為總書記的黨中央果斷決策，對相關事件進行深入調查和嚴肅處理，及時公佈情況，這是對黨和人民事業的高度負責，是對社會主義法治的堅定維護。』 文章還說：『我國是社會主義法治國家，法律的尊嚴和權威不容踐踏。不論涉及到誰、職位多高，只要觸犯黨紀國法，都要嚴肅處理、決不姑息。法律面前沒有特殊公民，黨內不允許有淩駕法律之上的特殊黨員，任何人都不能干擾法律的實施，任何犯了法的人都不能逍遙法外。』