第十四屆殘奧運會 在『倫敦碗』閉幕

【本報記者馮志銓英國倫敦報導】2012年倫敦殘奧會9日晚在『倫敦碗』閉幕。自此，奧林匹克的接力棒傳到里約手中。 國際殘奧委會主席克雷文在閉幕式致辭中說：『這是一屆簡單而神奇、獨一無二的殘奧會』 

    在過去11個比賽日，英國觀眾對倫敦殘奧會投入了持續的熱情，殘奧會共銷售了超過240萬張門票。在奧林匹克公園、在ＥＸＣＥＬ體育館，數百萬觀眾將最熱烈的掌聲送給了殘奧健兒。來自164個代表團的四千多名運動員頑強拼搏，奮勇爭先，共刷新了252項世界紀錄。 

    在倫敦，中國殘奧代表團創造了自1984年參加殘奧會以來的最好成績，共獲得95塊金牌、231塊獎牌，連續第三次佔據了金牌榜首位。其中，女子射擊運動員張翠平射落了倫敦殘奧會首金，男子田徑運動員趙旭獲得了中國殘奧歷史的第300塊金牌，男子游泳運動員楊洋、許慶成為中國代表團獲得金牌最多的『四金王』，女子坐式排球隊拿下了中國代表團唯一一個集體項目冠軍。 

    金牌榜的第二位競爭異常激烈，俄羅斯代表團獲得了35塊金牌，領先東道主英國一塊。另外，共有57個代表團獲得了金牌，75個代表團登上了獎牌榜。 

    20時30分，名為《火焰的節日》的閉幕式演出開始。英國最受歡迎的酷玩樂隊和著名女歌星蕾哈娜領銜整場演出，英國人用自己的元素和敘述方式演繹了四季。 

2016巴西里約再聚

    22時5分，倫敦市長約翰遜將會旗交給克雷文。裏約熱內盧市長愛德華多•帕埃斯從克雷文手中接過會旗。在殘奧會會旗交接後，上演了熱情如火的裏約8分鐘。奔放的巴西人向世界邀約，『2016，裏約見』。 

    倫敦奧運會、殘奧會組委會主席塞巴斯蒂安•科說：『倫敦殘奧會每天都在創造新的紀錄，體育的紀錄、現場觀眾的紀錄、電視觀眾的紀錄、體育精神的紀錄。我們將標誌著高品質、創造力的一句話烙印在了倫敦奧運會、殘奧會之上，它就是‘2012，倫敦製造’。』 

    22時30分，本屆殘奧會兩位英國明星運動員西蒙茲和皮考克來到主火炬塔下，在他們取下薪火相傳的奧運火種後，殘奧聖火緩緩熄滅。     最後，在倫敦夜空美麗的焰火和酷玩樂隊激情的歌聲中，倫敦殘奧會說了『再見』。4200名參賽運動員曾在這裡大顯身手，殘奧會的競賽現在已經全部結束。我們要向過去11天中那些奮勇爭先的參賽者致敬，更要向為2012年倫敦奧運會和殘奧會傾心奉獻的志願者致敬！沒有他們的奉獻，兩個奧運會的成功舉辦幾乎毫無可能！過去的12天，倫敦城在殘奧聖火的照耀下格外明亮，如今它將暫時熄滅，直到四年之後，將再於巴西里約重新點燃！