澳人耗水高於世界平均值三分一再生水再生

2012-11-05

地球的水資源中,百分之九十七是鹹水和南北兩極冰山,可飲用的淡水不足百分之二。所以,珍惜水資源尤其重要。

水資源應用方面,除了原水,還可以考慮開發再生水技術。環觀全球,最早開發再生水技術始於上世紀二十年代的美國。至五、六十年代,美國、日本大力發展再生水應用。面對水資源緊絀的澳門,雖然近年竹銀洞水庫啟用大大緩減了鹹潮的威脅,水資源問題仍是澳門的一個長遠要解決的問題。

澳人每日平均耗水量為三百七十七升,比世界平均值高出近三分一。澳門的日均耗水量中,家居用水佔一半以上,其中沖廁佔家居耗水百分之四十,沖涼佔百分之三十二。珍貴淡水資源被用於沖廁,早已被批評浪費,故此,「推動構建節水型社會工作小組」(下稱小組)推出了《澳門節水規劃大綱》,定出二零一五、二零二零和二零二五短、中、長期的節水規劃目標,希望達到百分之九、十四點四和十八點四的節水率。透過宣傳推廣、水費回贈計劃,小組感到,澳門的節水工作已初見成效。

澳門再生水發展總體規劃研究覓出路

澳門日均耗水量達十七萬立方米,大約是九十多個標準泳池的容量。在獲國家支持下,澳門不愁資源的補給,可是全球有十五億人活在用水不足的情況下,節水以外,還要另外方法,尋求更多水資源。而小組考慮到開發再生水技術,將水資源循環再用,既可提升供水量,又可減低對食水的消耗。

小組委託了新加坡CPG 諮詢私人有限公司進行「澳門再生水發展總體規劃研究」,分析和總結世界上各先進國家和地區,例如澳洲、新加坡、中國、美國、日本等在開發利用再生水方面的實踐經驗,同時綜合評估和探討本澳未來十年再生水發展的模式、策略和規模,並結合本澳的實際情況提出合適的規劃方案,為本澳再生水的開發利用策略制定了《澳門再生水發展總體規劃研究報告》。

再生水是指城市排放水經過深度處理後,達到規定的水質安全標準的可回用水,發展已有近百年,技術相當成熟。不少國家將再生水用於沖廁、綠化、灌溉、景觀、工業冷郤、清洗道路等生活、市政、工業和農業雜用水。

再生水技術成熟

日本是亞洲首個研究再生水技術的國家,早於一九五五年已開始利用再生水,上世紀八十年代進入高速發展階段,至二零零七年,日本全國有二百八十六座再生水廠,年生產量為每年一點九四億立方米。但主要仍用於景觀、綠化、工業、農業灌溉。

負責研究本澳再生水公司所在地的新加坡,於上世紀七十年代已開始研究再生水技術,一九八八年開始試驗生產再生水,二千年建成第一個試驗再生水廠,二零零二年宣布再生水技術研發成功,現有五座再生水廠,日均生產五十六萬立方米再生水,佔總供水量百分之三十,預計至二零六零年,再生水供應量佔全國供水一半,目前主要用於冷郤、晶片製造等工業用途,由於做了大量的檢驗和品質嚴格監控,提升市民對再生水的品質信心,小部份再生水注入水庫與天然水混合後供民間直接飲用。比日本的再生水技術還要領先。而在美國、澳洲、北京再生水仍未用到飲水層面,仍是工業、沖廁、農業灌溉、景觀水、洗車等。

再生水在澳門

《澳門再生水發展總體規劃研究報告》中建議,澳門的再生水可先用於沖廁、綠化、灌溉、景觀、待技術成熟和水質監管工作越來越完善,公眾接受度提高,再擴應用面至工業和清洗使用。報告也對水廠處理工藝(技術)提出了三個方案,並對三個方案中的再生水水質、標準、建設及運行費用、經濟及社會效益、廠址選址等作出對比,供小組參考,三個方案都能滿足非飲用用途。

由於澳門過去城市發展的因素,地下管道錯綜複雜,暫不建議在已有的區域,尤其是舊區建再生水管網,以免加重對區內地下管道,以至開挖時的交通負擔。《報告》建議在新區,澳門半島方面,建議在新填海五幅土地,青洲都市化計劃及紀念孫中山市政公園建再生水網,氹仔方面則建議在北安都市化整治和北安都市化計劃區,路環石排灣公屋項目、橫琴澳門大校新校區建再生水網,其中,路環石排灣公屋項目、橫琴澳門大學新校區已率先安裝再生水管網。小組預計本澳路環污水處理廠完成擴建後,二零一五將會生產出再生水,而上述兩個項目,將會成為再生水先行先試的試點。

水價成焦點

 生產再生水的前期投入高,回本年期長,要透過收費作為回報,按其他發展再生水技術的經驗,再生水價要有吸引力,不能過低或高於自來水成本,否則會造成浪費和欠缺吸引力,報告建議,再生水價是自來水價格的百分之八十五,不設最低再生水用水量,避免造成浪費。自來水價格的百分之八十五,是否具吸引力和鼓勵性,小組組長黃穗文九月二十五日在出席「澳門再生水發展總體規劃研究報告介紹會」時稱,會就再生水的應用聽取社會意見,包括水價,聽取市民意見。並預料,年底可以就再生水未來十年規劃作公眾諮詢。

《報告》又指,至二零二一年,澳門的總用水量中有百分之十一至十四可被再生水替代,預計再生水的每日需求總量將是二萬七千五百多立方米至四萬四千六百多立方米。其中,百分之三至四為商業與工業用水,百分之五至六為居民用水、百分之一為公共設施與建築用水、百分之二至三為綠地灌溉用水,減少對自來水的消耗。

市民可瀏覽小組網頁(www.marine.gov.mo/waterconservation)下載報告電子檔,以及於十月底在此提交對再生水的意見。市民對水價或再生水規劃的建議,可於諮詢期內向小組提交。