周小川：中澳正商談兩國貨幣直接交易

【中新社北京11月11日電】中國央行行長周小川11日在此間透露，最近中國央行和澳大利亞儲備銀行在考慮人民幣和澳元之間開展直接交易的問題。

周小川是在當日晚間于十八大新聞中心集體採訪中透露上述信息的。他稱，之所以兩國央行開始商談這一問題，主要是因為兩國貿易和投資以及其它經濟活動都發展得非常快，「市場上有這個需求」。

據中國海關統計，2011年中澳雙邊貿易總額為1148.4億美元，同比增長32.1%。

「過去業務量小的時候，如果澳元和人民幣之間要交易，方便的辦法就是通過美元或者其他貨幣進行折算然後再進行交易。現在因為交易的需求量也大了。再有，如果找一個其它貨幣作為基準進行折算的話，而現在其它貨幣也不是那麼穩定。」周小川稱。

除了兩種貨幣直接交易的需求之外，周小川還指出，最近人民幣和其它貨幣之間在貨幣直接交易方面也已經有一些經驗和渠道。

今年以來，人民幣國際化不斷推進。6月1日起，經中國央行授權，銀行間外匯市場人民幣已可對日元直接交易，這被認為是人民幣國際化進程中的又一個里程碑。

「中澳兩國央行對（兩國貨幣直接交易）這件事給予支持，這是一件好事，也是理所當然的。」周小川說「我們也是尊重市場的選擇」。

大陸正遴選兩岸貨幣清算行 

【中新社北京11月11日電】中共十八大代表、中國人民銀行行長周小川11日表示，兩岸貨幣清算方面，大陸正在遴選清算行，不久後會有結果。

在當日舉行的「中國銀行改革與科學發展」的集體採訪活動中，有記者就《海峽兩岸貨幣清算合作備忘錄》簽署後大陸方面還未公佈清算行進行提問。

周小川回答說，兩岸簽署貨幣清算備忘錄以來，進展比較順利。大陸方面遴選清算行的程序已經啟動，有好幾家銀行對於辦理清算業務，成為清算行的積極性都比較高，因此存在競爭，所以選擇起來要有一個合理的過程，中間需要有申請，然後通過評估，最後作出選擇。「這件事不會耽擱過久，我對此表示樂觀。」

兩岸金融監管的主管單位已經有兩次會面，記者提問今年兩岸的金融監管主管負責人是否還會有見面的機會，尤其是在兩岸特色金融這一塊，是不是會達成其他的協議？

十八大代表、中國銀行業監督管理委員會主席尚福林回答說，關於兩岸銀行業監管機構磋商的會議具體安排，現在雙方正在做進一步的協商，主要是尋找對雙方都比較合適的時間。「關於業務方面，我們支持符合條件的台資銀行按照大陸的法律和法規，開展相關業務。」

此外，對於臺商在大陸融資，記者詢問是否可在臺商的定義中，將投資保障協議裏第三地投資的臺商也可以納入融資的範圍內。

周小川表示，主要還是要看銀行對客戶了解的程度。當然，對金融消費者的保護，如果能夠有法律上的規定的話，對於維繫銀行和客戶之間的關係肯定是有好處的。