社文消息

社協新閣拜訪中聯辦

澳門社會工作人員協進會新一屆理監事成員：會長李桂馨、副會長梁偉林、理事長吳雲峰、副理事長楊俊昌、理事梁秀玲、監事余家偉一行六人，早前拜訪中聯辦。是次拜訪獲中聯辦社會工作部黃華蓋部長、李衛華副部長、吳昌凡處長及林丹紅副處長熱情接待。

理事長吳雲峰表示，明年該會將繼續跟進《社會工作者註冊制度》第二輪的諮詢工作和反映意見；另將計劃開設社會工作人員專業培訓及支援中心，提供在職專業培訓，鞏固及增進社工人員的專業知識。

黃華蓋部長勉勵澳門社協繼續發揮團結本澳社工人員的重要角色，努力提升本澳的社會服務質素，以回應社會急速發展而形成的服務訴求，同時鼓勵本澳社工人員能更多與內地同工作交流，共同促進兩地社工專業的發展。

扶康會與商企學校入廚樂滿氛

澳門扶康會於二零零三年由一群志願人士創立，是一間非牟利之社會服務機構。轄下現有五個服務單位，分別是「澳門扶康會寶翠中心」、「澳門扶康會康盈中心」、「澳門扶康會怡樂軒」、「澳門扶康會創藝坊」及「心悅洗衣社會企業」，主要工作是提供服務予智障人士及精神康復者，學習更多技能及知識，使他們在身心各方面得到充分的發展。該會亦積極為他們尋找更多外出工作機會，協助他們融入社會。

日前，該會獲社會工作局「偶發性活動」計劃資助，於該會轄下康盈中心舉辦「扶康樂廚大比拼　商企校友鬥一番」之活動，並邀請到中國銀行澳門分行、金沙中國有限公司、澳門電訊有限公司及嘉諾撒聖心英文中學等義工隊，與該會的服務使用者一同參與遊戲及烹飪料理。

當天，社會工作局復康服務處處長鄧詠詩小姐、該會會員大會主席飛迪華女士，與該會的服務使用者，以及各組代表一同主持活動之啟動禮。其後，該會理事會主席陳才發先生致辭時表示，該會舉辦Buddies活動已兩年，而「Buddies」解作老友記，希望藉此讓健全人士與殘疾人士建立友好關係，用友誼衝破隔膜。今年，該會特意舉辦樂廚大比拼，並邀請了銀行、酒店、公共事業及學校等單位組織義工隊一同參與，希望藉著這活動提供更多機會予社會大眾接觸殘疾人士，義工們與服務使用者混合組成隊伍，透過共同參與各項遊戲爭取食材，從而加強各隊員間的團體合作精神；同時，在烹飪過程中，彼此能互相學習、幫助，以及添加創意，成功料理出各種特色菜餚，實踐傷健一家、共融和諧的局面。

在活動過程中，義工與該會的服務使用者分成多組以遊戲競逐、創意料理方式互動進行，每組需料理四道菜餚，包括前菜、特飲、主菜及甜品。義工們與服務使用者均十分投入參與遊戲，務求爭取理想中的食材；在料理的時候，義工與服務使用者分工合作，各展所長，歡樂共融地烹調出特色菜餚，讓評審們吃得津津有味。最後，該會舉行了頒獎禮，以鼓勵義工及服務使用者的努力，眾人皆感到入廚之樂趣，在歡笑、拍照聲中完滿結束是次活動。

該會衷心感謝社會工作局的資助及義工的無私貢獻，讓殘疾人士感受到外界對他們的關懷，使他們的生活變得更多姿多彩。

『山林學習』郊遊活動

民政總署將於十二月二日（星期日）上午十時，九澳水庫環湖徑舉行『山林學習』郊遊活動，全程約需兩個小時。主辦單位將安排導賞服務，歡迎市民參加。

活動由導賞員帶領，漫步於山林之間，透過『學習卡』的形式，讓參加者記錄在自然界中的所見所聞，認識居住於山林間的動、植物，寓學習於娛樂，增加對大自然的認識。

活動歡迎七至六十五歲人士報名參加，有興趣參加者可於十一月十九至廿一日，致電民署市民服務熱線2833 7676登記，活動以抽籤形式取錄。名單於十一月廿三日在澳門自然網公佈，並以短訊通知參加者，被取錄者請於十一月廿六及廿七日，親臨民署各服務站或各市民服務中心繳交費用，逾期名額由候選人員補上。名額二十名，費用為每人澳門幣五元，十二歲以下小童免費。為響應環保減少使用膠樽，參加者請自備飲用水。

活動設專車來回接送，當天早上九時三十分於八角亭巴士站開車，回程送返集合處解散，市民如有需要在氹仔茵景園巴士站上下車，請於繳費時說明。查詢可致電2888 0087，活動當天查詢可致電6636 6266。

若參加人數不足十人或活動當天遇上惡劣天氣，主辦單位有權決定活動是否取消或延期。如活動取消，參加者須保留收據，以便主辦單位作出安排。

蘇樹輝於澳大開講  

澳門大學廿七日舉辦了一場榮譽博士講座，由蘇樹輝博士主講題為『演變中的澳門旅遊品牌：區域融合與多元發展』的講座。會上，蘇樹輝博士談了澳門旅遊品牌的演變，以及區域融合與多元發展對澳門構建世界旅遊休閒中心的重要性。

澳大校長趙偉致辭時表示，蘇樹輝博士一向致力推動中、港、澳及葡萄牙之間的交流合作，著重推動中華文化的傳承與創新，以及促進澳門經濟社會的可持續發展。他認為蘇樹輝博士對澳大關懷備至，數次饋贈墨寶之餘，亦多次擔任澳大多個論壇和研討會的主講嘉賓。作為澳大工商管理學院顧問委員會委員，蘇樹輝博士在繁忙公務之餘，獻言獻策，為推動該院建設發展作出了巨大努力。蘇博士在分享了他的智慧與才學的同時，亦共同締造今日澳大之輝煌。

蘇樹輝博士在講座中提出，澳門旅遊品牌在不斷演變中，在中央政府的支持下，未來將集中構建「世界旅遊休閒中心」，當中區域融合及多元發展是主要的推動元素。澳門通過與鄰近的內地城市在交通基建上的融合發展，將為旅客帶來更多元的旅遊體驗。值得強調的是，澳門不應複製其他旅遊城市的模式，未來也必須繼續依循本身獨有的特色發展。

蘇樹輝博士現任全國政協委員、葡萄牙共和國駐香港特別行政區名譽領事，兼中華文化促進會副主席、中國文學藝術界聯合會全國委員會委員、澳門特別行政區政府經濟發展委員會成員、澳門特別行政區政府文化諮詢委員會成員、澳門陸軍俱樂部主席，澳門博彩控股有限公司行政總裁。澳大為表揚蘇樹輝博士對經濟、文化和教育發展的重大貢獻，於今年十一月十六日向其頒授了榮譽社會科學博士學位。蘇博士積極推進中華文化的傳承創新，多年來舉辦不少文化活動，他本身也是一名知名的書法家，曾獲澳門特別行政區政府頒授文化功績勳章，充份肯定了他對推動文化事業的熱誠和貢獻。 

『冬之爵士音樂會』

由民政總署主辦、澳門爵士俱樂部協辦之『冬之爵士音樂會』將於週日(十二月二日)，晚上六時至七時三十分，在氹仔龍環葡韻圓形劇場舉行，以豐富市民的文娛生活。

來自美國波士頓著名音樂學院副教授Christian Howes，將透過掌握出色的爵士樂小提琴技巧，演奏經典爵士樂歌曲、著名電影音樂、美國七十至九十年代經典流行歌曲及其原創曲目，散發創意感染力及熱情澎湃的後鮑勃(post-bop)風格。首首充滿暖意的爵士樂曲，旋律百聽不厭，在清風送爽的季節，為每位觀眾注滿音樂能量。

Christian Howes被譽為爵士樂小提琴界『神奇巨人』，出生於美國哥倫布，除教授音樂外，也是美國『創意弦樂音樂節和工作坊』的創辦人，亦是已故美國傳奇吉他大師Les Paul最欣賞的五位爵士樂小提琴家之一，曾與美國多位著名爵士樂家合作，如殿堂級爵士樂鋼琴大師Roger Kellaway、著名鐵片琴大師Dave Samuel，在美國各州及世界各地演出，受到評論家及一眾演出者的歡迎和肯定。二○○九年，Howes更第三次在世界最著名的爵士樂雜誌《Downbeat》的小提琴新星排行榜上名列第二。

『冬之爵士音樂會』不設門票，歡迎市民及旅客到場欣賞，熱愛音樂及享受悠閒生活的人士尤其不容錯失。查詢詳情，可瀏覽民署網頁www.iacm.gov.mo 或致電2833 7676。

黃營均圖書館下週一起暫停開放

民政總署轄下黑沙環公園黃營均圖書館將於下週一（十二月三日）起進行空間改善工程，屆時圖書館將暫時關閉，預計二零一三年三月中旬重新開放。

閉館期間將暫停圖書借閱及所有閱讀推廣活動，歡迎讀者前往民政總署轄下其他圖書館辦理圖書借還手續（包括：下環圖書館、紀念孫中山公園黃營均圖書館、白鴿巢公園黃營均圖書館、何賢公園圖書館、仔黃營均圖書館或黑沙環公園黃營均兒童圖書館），敬請讀者留意。

民署圖書館致力推廣大眾閱讀風氣，黑沙環公園黃營均圖書館自二零零四年開館以來，每年入館人數逾十五萬人次。為滿足市民對優化圖書館設施的訴求，在是次大規模的改善工程中，將重新規劃閱覽區空間、增設多媒體室、更新空調系統等，務求為讀者提供一個更舒適的閱讀環境。查詢詳請可致電2843 7077。