一面紅色旗幟 再見，利物浦

他的腳法不算細膩，總是給明星當綠葉，還不幸進入過英超聯賽的「烏龍榜」。但無可挑剔的職業態度、場上作風以及參賽超過７００場的高出勤率，令他成為利物浦球迷心中的一代傳奇後衛。在他宣佈即將離去時，安菲爾德無疑會失去一個精神領袖。他，就是傑米‧卡拉格。 

７日，這名３５歲的後衛宣佈，他將在本賽季結束後退役。 

「在我做出決定後，自己便宣佈了消息。因為我不想讓主教練去替我回答這個問題，」卡拉格說。 

９歲時，卡拉格進入了利物浦的青訓體系。至今，他的職業生涯中僅此一傢俱樂部。１９９７年１月，在「紅軍」對陣米德爾斯堡的比賽中，１８歲的卡拉格首次代表利物浦出場。目前，他共代表俱樂部出戰７２３場，在利物浦所有時期球員的參賽場次中排第二（伊恩‧卡拉漢以８５７場排第一）。此外，他還代表英格蘭隊出戰３８場。 

卡拉格隨利物浦在２００１年奪得歐洲聯盟杯冠軍。４年後，他與「紅軍」登上歐洲之巔，勇奪歐冠聯賽冠軍。在英足壇，卡拉格隨隊兩奪足總盃冠軍、三次問鼎聯賽杯冠軍。 

「現在，我只想集中注意力，幫助球隊在英超中獲得盡可能高的排名，還要爭取贏得本賽季我們僅剩的一項錦標（歐羅巴聯賽），」他說。 

過去１０年來，卡拉格一直是利物浦後防的中流砥柱。如果只算英超聯賽，他代表利物浦共出戰４９６場。在為一傢俱樂部出戰的英超場次統計中，只有曼聯的吉格斯（６１０）與斯科爾斯（４９７）多於他。 

卡拉格也有一項尷尬的紀錄。在英超歷史上，只有四名球員曾在一場比賽中進過兩個烏龍球，他不幸成為其中一員。 

但這並不妨礙他成為球迷心中的英雄。 

「卡拉格，一個總是在場上奉獻１００％的球員。他的技術天賦不算高，但敬業態度總令你敬佩。如果‘巴神’能有他一半的性格，一定不得了！」一位球迷在網上這樣評價。 

昔日的英格蘭「金童」歐文對前隊友大加讚賞，並希望他可以轉型當教練，「卡拉格是足球場上真正的男人。他在我的生涯和心目中無可替代」。