社文消息

民署舉辦逍遙遠足郊遊活動

民政總署將於二月二十四日（星期日）上午十時，於大潭山環山徑舉行『逍遙遠足』郊遊活動，全程約需兩個小時。主辦單位將安排導賞服務，歡迎市民參加。

活動歡迎三至八十歲人士報名參加，有興趣參加者可於一月廿一至廿三日，到民署各服務站或各市民服務中心繳費報名，費用為每人澳門幣五元，十二歲以下小童及六十五歲以上長者免費，名額一百二十名，先報先得。為響應環保，請參加者自備飲用水。

活動設專車來回接送，當天早上九時三十分於八角亭巴士站開車，回程送返集合處解散，市民如有需要在仔茵景園巴士站上下車，請於繳費時說明。查詢可致電2888 0087，活動當天查詢可致電66366266。

若參加人數不足二十人或活動當天遇上惡劣天氣，主辦單位有權決定活動是否取消或延期。如活動取消，參加者須保留收據，以便主辦單位作出安排。

2012年第四季信用卡統計

截至2012年12月底，透過本地認可機構直接或間接發行的個人信用卡總數為648881張，與2012年9月底比較增長4.4%。其中，澳門幣卡、港元卡及人民幣卡的數量分別為470751張、70953張及107177張，其升幅分別為3.6%、1.3%及10.2%。若與2011年同期比較，澳門幣卡及港元卡分別上升13.8% 與6.3%，而人民幣卡更由於澳門幣/人民幣雙幣卡激增41.2%，錄得按年39.0%的升幅。 

截至2012年12月31日止，經本地認可機構核發的信用卡信用額達108億澳門幣（下同），較2012年9月底增長5.7%。信用卡應收帳款總額為17億；當中轉期帳款金額約佔5億，相等於期末應收帳款總額的29.2%。以逾期超過3個月的拖欠帳款比對應收帳款總額來量度的拖欠比率，則下調至0.61%的水平。 

2012年第四季本地信用卡簽帳總額共34億，按季增加17.9%，當中現金透支約佔1億6千萬，相當於簽帳總額的4.7%。另外，期內包括利息及費用在內的還款總額，亦按季上升7.4%至32億。

銀河娛樂集團展出「澳門銀河」一、二期立體模型

銀河娛樂集團（下稱「銀娛」）自去年4月宣佈展開「澳門銀河?」

第二期發展計劃後，工程至今進展理想；為了與澳門市民及旅客一起迎接第二期的落成，銀娛特意於渡假城的大堂展出精美細緻的3D立體模型，除了展現第一期的宏偉外觀，更將第二期的建築設計呈現於賓客眼前，讓大家率先感受「亞洲新皇殿」在第二期完成後的嶄新風采。

「澳門銀河」一、二期的3D立體模型，不但精細地展示第一期的亮眼設施，如天浪淘園、綠化園林和渡假別墅等，更向賓客呈現第二期瑰麗堂皇的建築物外貌，因此吸引了眾多市民和遊客駐足觀賞。不少賓客表示，光看一、二期的立體模型已感到非常期待，相信工程完成後「澳門銀河」必定更矚目耀眼。

「澳門銀河」第二期是銀娛的重點發展項目，為了確保施工安全又符合工程進度，整隊銀娛團隊都付出了很大的努力和心血。「澳門銀河」第二期將引入JW萬豪酒店及麗思卡爾頓酒店兩間國際知名酒店品牌，令渡假城的客房數目增加至超過3600間。第二期建成後，除了會擴大渡假城的娛樂場空間，購物面積亦將擴增至超過100000平方米，開設逾200間商店，並增設超過45間國際餐飲食肆，令總數達至100間。

現在工程已開展了接近一年，銀娛特意在渡假城的大堂擺放一、二期的3D立體模型，讓賓客率先感受一、二期昂然屹立於路城的宏偉氣勢。預計工程於2015年完成，屆時「澳門銀河」一、二期將會成無縫接駁，兩期相輔相成，為市民及旅客帶來更多姿多彩的休閒渡假體驗。

澳門電訊高度重視UPnP裝置的安全警告

就澳門電腦保安事故協調中心(MOCERT)發出的新聞稿指，UPnP 隨插即用裝置(Universal Plug and Play)存在安全漏洞，令使用者的電腦設備有可能受到網絡攻擊，作為本澳主要的網絡供應商，澳門電訊對此表示高度重視，強調為客戶提供的數據機已預設關閉UPnP功能，以確保用戶使用網絡服務時的高安全標準。

澳門電訊表示用戶可按照MOCERT的指引，登入該機構的網站(http://www.mocert.org/UPnPDevices) ，自行檢查設有隨插即用功能的設備是否存在安全漏洞，這些裝置包括路由器等。

現時，澳門電訊為「居+寬頻15」的客戶提供結合路由器功能的無線數據機。該公司表示，為確保客戶的安全使用，該款無線數據機已預設關閉UPnP設定，完全符合安全標準。

倘客戶從澳門電訊以外的其他途徑取得有關存在安全漏洞的設備，澳門電訊建議用戶應關閉裝置內的UPnP功能，或聯絡設備的生產商尋求進一步協助。假若未能關閉UPnP功能，用戶應更換有關設備，以免波及其他裝置。

澳門電訊將繼續跟進UNnP裝置安全事宜，如有進一步消息，將適時向市民通報。 

推廣美潔城市訊息 

民政總署為增加與市民的溝通渠道，加深了解市民對本澳環境狀況的意見，去年招募了一百三十名學生、在職人士以及長者組成義工團隊──「城市之友」，冀藉著成員不同的背景及經驗，發揮其個人所長，加強推動本澳環境衛生義務工作的發展，與民署攜手將美潔城市及環境保育的訊息推廣到各社區。

自去年七月份起，義工們接受了一系列多元化的培訓課程及理論實踐，強化對本澳環境衛生與環境保育的工作、設施及資訊方面的知識，並於十一月十八日正式宣誓成為「城市之友」義工隊成員，隨即開展了一系列宣傳工作。去年先後參與了十一次環境衛生宣傳活動，包括社區宣傳推廣活動、環境衛生問卷調查以及美化牆身活動。

持續不斷的參與和實踐是「城市之友」義工隊成長、團結及前進的原動力，因此，踏入本年度義工隊已參與民署舉辦的多項活動，包括「教你防治鼠患講座」，透過圖片及專業技術人員的講解，加深了解民署之相關職能、認識防治老鼠的有效方法及市民大眾應負之責任。同時，為加深對相關理論的認識及爭取實踐的機會，義工們參加了民署在公園及休憩區設置的「教你防治家居害蟲主題巡迴展覽」諮詢攤位，透過活動期間與市民大眾的交流，學習如何把目標訊息傳遞予市民，並把市民的意見回饋民署，作為日後民署改善本澳環境衛生工作的參考依據之一。此外，於農曆新年期間，義工隊派出成員參與民署舉辦的「水泉亮妝工作坊」，進一步認識民署推行資源垃圾分類回收之相關工作及資源再利用之宣傳教育活動情況。

另外，義工隊組織了多名隊員參與二月二日由民署及衛生局合辦之「全民清潔迎新歲」活動，包括向市民宣傳正確處理狗隻便溺物的方法、正確棄置家居垃圾及勿把家居垃圾棄置於廢紙箱旁等訊息。隊員又隨同嘉賓進行「家居安全樂安心送暖行動」，除探訪獨居長者外，亦透過主辦單位之一救世軍（港澳）軍區，了解家居安全對獨居長者的重要性，最後更向獨居長者送贈羽絨衣物及為其進行簡單的身體檢查。是次行動加深了義工隊成員對不同階層市民的生活情況的了解，有助在日後籌組及開展活動時更貼近市民的需求。

民署期望藉著「城市之友」義工隊對改善本澳環境衛生的熱誠，由點到面把保持城市清潔及愛護環境的重要性擴展至社區，強化與不同層面市民的溝通和合作，共同為改善澳門社區環境作出更多貢獻。義工隊未來將持續朝向多元的發展方向，包括推廣社區環境衛生、健康生活、食品安全等訊息，與民署共同提高市民的健康生活水平，將澳門城市清潔運動之理念傳達至本澳各區，以至每一位澳門居民及旅客，落實「城市之友」的成立宗旨。

胡氏集團敬老聯歡

胡氏集團於年初七(前日)在萬豪軒舉辦「松柏千棵添新歲、胡氏百席獻愛心」新春敬老聯歡，免費招待千多名長者出席，胡氏集團主席胡順謙希望通過此活動，向長者獻上新春祝福及關懷外，亦期望藉此宣揚敬老愛老的傳統美德，加強年輕一代孝敬長輩的意識。

胡氏百席獻愛心敬老聯歡活動於上午十時半舉行，胡氏集團主席胡順謙致詞時首先向出席長者致以節日問候。他表示胡氏集團一向以「取諸社會，用諸社會」為座右銘，積極關懷長者、扶助貧困。而舉辦此項活動的目的，除向長者獻上新春祝福及關懷外，並期望藉此宣揚敬老愛老的傳統美德，加強年輕一代孝敬長輩的意識。

敬老聯歡由胡氏集團主辦，胡展晴、胡鳳娜統籌，姚志偉策劃，展濤曲藝會擔綱演出。活動筵開百席，免費招待本澳多個社團長者出席聯歡聚餐，共賀新禧。

宴上，胡順謙伉儷並聯同負責人方念林、胡展晴、胡鳳娜、林根等分別向出席長者致送利市。席間，並由著名粵劇家龍貫天、胡展晴、胡鳳娜、司徒慧雲、林展楓、陳淑芬、鄭松江、林鳳儀、朱炳燊、袁轉有、陳耀楷、龔雪芬、陳婉梅、孔少芳等獻唱助興。最後，負責人及表演嘉賓以大合唱「歡樂年年」圓滿結束活動，場面溫馨歡樂。

永利澳門宣佈加薪5%

永利澳門宣佈，由二零一三年三月一日起，所有永利澳門非高級管理層員工的薪金將會上調5%。 公司現有員工近七千五百人，是次加薪將約有98%員工受惠。另外，公司已於上星期農曆新年前向全體員工發放相等於一個月薪金的年終花紅。

永利渡假村主席及行政總裁史提芬永利先生表示：「公司一直領導業界，將員工的福祉放在業務的首位，為團隊成員提供具競爭力的薪酬及福利，包括年終花紅及適時的年度加薪。我們視照顧員工的整體待遇為我們的核心企業責任，並致力堅守對員工及澳門社會的承諾。」

品酒禮儀工作坊

街坊總會屬下的迎聚點青年中心為配合中心三大工作方向之一的「品味生活系列課程」，將於本年三月二至九日首度與香港首間專業社交禮儀學校KEEPINTRAINING合辦本澳首個「國際禮儀文化證書課程」，由該校校長知名禮儀培訓專家Nickel Leung梁迦傑博士親自教授，期望青年人能掌握商務社交及餐桌禮儀技巧，並運用在職場及日常人際網絡上，藉此提升自身的魅力及競爭力。

在職青年無論在生活或工作中都少不免接觸酒會等社交場合，在課程開辦前，新春元宵佳節二月二十四日當天下午三時至五時，邀請KEEPINTRAINING校長梁迦傑博士來澳開辦首個品酒禮儀工作坊，除了為出席重要場合作好準備外，亦能為參加者提供一個自然輕鬆的交朋平台，為青年人有效地擴大其社交圈子。

是次活動將在婆仔屋Albergue 1601餐廳舉行，各位出席者將一邊品嚐紅、白酒，一邊學習品酒禮儀及在社交場合中打破僵局，開展話題的技巧。活動費用會員價MOP220，非會員價MOP280，每位出席者將包括一杯紅酒及一杯白酒，三款餐前小食。名額有限，欲報從速。查詢請致電迎聚點，電話﹕二八五二七零七四/二八五二七三二五，或http://www.facebook.com/grouppoint。迎聚點地址為澳門啤利喇街寶豐工業大廈7樓A座，開放時間星期一至五上午十時至晚上十時，星期六日上午十時至晚上十時半。

石岐聯誼會參與全市歸僑迎春活動

由中山市歸國華僑聯合會舉辦的「2013年中山市歸僑迎春活動」已於日前在中山市文化藝術中心廣場舉行，大力支持是次活動的中山市政協委員、澳門中山石岐聯誼會理事長、中山市僑聯青年委員會名譽會長梁健殷先生對廣大歸僑、僑眷和海外僑胞、港澳臺同胞送上新春祝福，並向中山市僑聯工作者致以親切慰問。

當日，參加活動的歸僑及部分回鄉度歲的旅外鄉親五百餘人分別參觀了匰亨新區規劃館及三鄉古玩城、小琅環公園、有孔蟲雕塑園等地，共同感受了中山經濟社會發展新氣象。

中山市僑聯主席余志勇致辭時表示，堅持以人為本、為僑服務的宗旨，切實維護僑益，圍繞服務經濟建設和社會建設，凝聚僑心、匯聚僑智、發揮僑力，加強僑聯自身建設，改進工作作風，凝聚各級僑聯力量，充分發揮政府聯繫僑界群眾的橋樑紐帶作用，為「率先加快轉型升級、建設幸福和美麗中山」做出新的貢獻並希望廣大僑友們、鄉親們弘揚愛國愛鄉的優良傳統，繼續支援僑聯工作，為中國和平統一大業，為中山經濟社會建設發展作更大的貢獻。

中山市政協委員、澳門中山石岐聯誼會理事長、中山市僑聯青年委員會名譽會長梁健殷表示中山市歸國華僑聯合會為中山創建了一個和諧幸福的僑界，該會能夠堅持以僑為本、為僑服務的宗旨是值得大家敬佩。同時，近年來，中山的經濟迅速發展，亦是一個十分宜居的城市，喜見鄉親及歸僑生活穩定，作為中山人及中山社團的一份子，個人感到十分高興及榮幸，未來將繼續大力支持中山的各項發展，為推動家鄉建設、推動中山與澳門的交流合作，獻出個人一分綿力。

最後，中山市僑聯主席余志勇與市印尼僑友聯誼會、市亞美僑友聯誼會、市越南僑友聯誼會、市新馬泰僑友聯誼會負責人，代表中山市歸僑僑眷向梁健殷先生致送了紀念品。

澳門國際機場以創新促發展

根據二零一零年中國民航科學技術研究所的「二零零四-二零零九年國內民航客運市場構成與消費行為分析」報告顯示，從二零零四年起公費出行的民航旅客逐漸出現下滑的趨勢，而自費旅客開始逐年攀升。數據顯示，二零零四年公費出行的旅客占旅客總數的60.82%，自費出行的旅客則為39.18%；到了 二零零九年自費旅客人數已經攀升到旅客總人數的56.46%，公費出行的旅客人數則降到43.54%，四年間自費旅客上升了17.28%。分析報告指出，自費旅客上升說明隨著中國內地百姓的生活水平的提高，越來越多的旅客選擇乘機出行，航空旅行已經從一種奢侈消費走向大眾消費。

面對旅客結構的轉變，以深圳機場為代表的國內機場公司紛紛開始調整候機樓的經營策略，陸續推出「大眾化」、「平民化」的服務，以適應日益增長的自費旅客的需求。

從 二零一零年開始澳門國際機場錄得的中國內地旅客比往年開始有了較大的攀升，比二零零九年同期增長了12.9%。到了2012年，中國內地旅客已經占到澳門國際機場全年錄得旅客的32%，居於旅客總數的第二位。但同時，東南亞的旅客和台灣旅客仍占有較大比重，分別是37%和31%。

澳門國際機場面對中國內地遊客結構的新特點及增長速度，同時兼顧到國際旅客的消費需求，在二零一零年就作出部署及時調整候機樓的經營策略。在二零一一年，澳門國際機場招標引進了三家餐飲經營者，不僅可以為旅客提供澳門風味、東南亞風味及中國風味的餐飲服務，還有麥當勞這樣便捷的快餐食品，讓旅客有更多選擇的同時，還可以品嘗到澳門特色的食品，在享受美味的過程中還可以瞭解到澳門本地的餐飲品牌及飲食文化。預計這三家經營商將在今年年底完成裝修，可以正式開張迎接旅客。從二零一一年開始，澳門國際機場還陸續改造和改進候機樓的各種設施，增設店鋪，擴大免稅店的經營範圍，更新數台有熱水、溫水和冰水多種選擇功能的免費飲水機，以及增添了多台販賣機等為旅客提供多方位的選擇及便利。

作為一家國際機場，澳門國際機場一直致力於為全世界的旅客，提供多元化的服務，國際化的品質以及豐富多樣的選擇，在服務中不斷創新，在創新中提升服務能力。二零一三年澳門國際機場更是把「勝於創新、敗於安樂」作為發展戰略，就是要以創新的精神開拓市場，以創新的思維服務旅客，以創新的模式擴大合作， 會敞開大門歡迎更多的合作夥伴加入到澳門國際機場創新的團隊中來，一起為澳門市民以及全球的旅客提供更新更多更優質的服務。

 1月份外匯儲備數字及澳匯指數

澳門金融管理局公佈，二零一三年一月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額，初步統計為1370億澳門幣（171.5億美元），較二零一二年十二月經修訂總額1325億澳門幣 (166.0億美元)，上升了3.4%或45億澳門幣。一月底的外匯資產總額，約相當於二零一二年十二月底澳門流通貨幣的十八倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門幣部份的 150.7%。

量度澳門幣兌澳門主要貿易夥伴貨幣強弱的貿易加權澳匯指數在二零一三年一月為96.92，較上月輕微上升0.07點，但與去年同期比較則下跌了0.48點。