教師臥底助揭 美國改卷醜聞

美國亞特蘭大教育界爆發集體「改卷」作弊醜聞，三十五名市內教育界人士上周被落案起訴，當中包括曾經被選為全美教育典範、獲教育部長在白宮接見的亞特蘭大校區前總監。有涉案教師承認在校長壓力下改正學生考試的錯誤答案，令他們得以高分過關，但最終良心發現，改當警方卧底協助蒐集罪證揭發案件。

當局於前年六月發表八百頁報告，揭發亞特蘭大四十四間學校的職業員集體竄改學生的州級試成績，以爭取更多聯邦撥款和獎金，一百七十八人被指涉及事件，當中八十二人承認造假。案件於上周五進入檢控程序，共有三十五名教師、校長和教育部門行政人員被起訴。

亞特蘭大前校區總監霍爾(Beverly L. Hall)被指是這宗造假案的罪魁禍首，據稱涉案的市內教師和校長均是屈服於她的淫威之下參與「改卷」造數計劃，若學生成積不達標，校長便會被炒。地區法院總檢察官霍華德直指她是陰謀中的全面參與者「沒有她，事件就不會發生，至少不會去到這個地步」。

霍爾任內因為校區「業績彪炳」，獲得總額至少達五十萬美元(約三百九十萬港元)的花紅，檢察部門指霍爾收到的部分花紅，是來自虛構的州級試成績。她現被控詐騙、虛假陳述和盜竊，面臨最高四十五年監禁刑期。

當局在二零一零年八月開始調查案件，起初遇到學校抵制，但後來部份教師倒戈「爆料」，甚至成為卧底協助蒐證，最終引爆這宗有史以來牽連最廣的公共教育詐騙醜聞。

事件中以柏克斯中學的造假情況最為嚴重，矛頭直指校長沃勒(Christopher Waller)。沃勒上任頭一年，學生州級試成績就「突飛猛進」，後來調查發現他強迫教師「做數」，甚至親身站在門外監督教師「改正」試卷答案，並公然向教師稱﹕「我要數字(分數)，你們去做你們做到的事。」

其中在威尼斯山丘小學任教的柏克斯(Jackie Parks)是首名污點證人。柏克斯接受《紐約時報》訪問時承認，自己與另外六名「被選中」的教師，每逢州級考試的那個星期，便會每日被反鎖在一間無窗密室，合力改正試卷上的答案，拉高學生分數。

柏克斯坦承自己對此一直噤聲，乃因為自己付不起失去工作的代價。因此，當檢察官海德(Richard Hyde)最初找上門時，她甚至會站在自己課室門口，阻止對方入內調查。不過，海德日復一日來到學校盤問，鍥而不捨地追查，終令柏克斯決定自首。

柏克斯向海德透露，類似造假行為最遲於二零零四年已出現，並由校長戴維斯(Clarietta Davis)親自監督。為協助海德調查，柏克斯答允返校時戴上隱藏的偷聽器，連續數周秘密錄下其他教師的對話。柏克斯的同僚、考試協調官員莫納(Milagros Moner)同樣棄暗投明。

莫納負責將試卷交予戴維斯檢查，後者居然戴上手套才碰試卷，相信是為了避免留下指紋。柏克斯等大部份涉案教職員如今不是已經辭職，就是被開除，又或是已在當局舉行的聽證會上失去了任教資格，只有二十一人成功復職。