社文消息

教青局舉辦『暑期義工計劃二O一三』 為配合並落實本年度特區政府『拓展參與社會機會、推動青年義務工作』的施政方針，由教育暨青年局轄下黑沙環青年活動中心主辦、鮑思高青年服務網絡協辦的『暑期義工計劃二O一三』將於六月至十二月期間進行。 活動目的是透過義工培訓，加強青年公民意識及使命感，培養義工領導才能及管理思維，推廣義務工作、貢獻社會。活動對象為十三至廿五歲本澳青年，分為初階班、進階班及義工大使訓練班，初階班為沒有義務工作經驗的青年，學習內容包括基本義務工作概念及知識，從實習中體驗義務工作的實務技巧；進階班的參加者需持有暑期義工計劃證書或有義務工作經驗，學習內容在鞏固義工基礎知識的同時，進一步提升學員實務技巧及領導能力；義工大使訓練班參加者需曾完成暑期義工培訓計劃進階班，學習內容包括危機處理、團隊士氣及正向思維，並為學員提供適當指導。 該計劃六月舉行啟動禮，七月至八月期間將舉行培訓、實習、生活營及總結會等活動。為鼓勵青年持續參與社會服務，九月至十一月並設有為期三個月的跟進活動，完成跟進活動者更有機會在十二月期間往香港參加兩日一夜的培訓活動。 上述活動的報名日期由即日起至六月十二日止，名額合共九十名。有興趣參加者可親臨黑沙環海邊馬路建華大廈廣場黑沙環青年活動中心或澳門得勝馬路十二號B終身學習服務站報名。查詢請致電二八四五 O八五二鍾小姐聯絡，亦可瀏覽教青局網頁www.dsej.gov.mo。  

『尋找夏荷芳蹤』生態導賞接受報名 盛夏將至，荷香遍全城！為讓市民於荷花節期間有更多接觸及認識荷花的機會，民政總署將舉辦『尋找夏荷芳蹤』生態導賞活動，五月二十九日至六月十一日期間接受報名，名額有限，先到先得。 生態導賞活動日期為六月十五日及十六日（星期六、日），由專家帶領參加者遊覽盧廉若公園、望德聖母灣水生植物觀賞區及仔龍環葡韻，欣賞荷花美態。活動歡迎三至八十歲人士報名參加，於五月二十九日至六月十一日親臨民署各服務站或各市民服務中心報名，費用全免，每場次名額為四十個，先報先得。為響應環保，請各參加者自備飲用水。 活動設專車接送，當天上午九時十五分於八角亭巴士站集合，準九時三十分開車，回程送返集合處解散。若參加人數不足二十人或活動當天如遇上惡劣天氣，主辦單位有權決定活動是否取消或延期。如活動取消，參加者須保留報名憑條，以便主辦單位作出安排，查詢請致電2888 0087。 第十三屆澳門荷花節將於六月八日至六月十六日期間舉行，並以『披針粉』作為主題花。經民署工作人員的悉心料理，現時龍環葡韻至望德聖母灣一帶已成為澳門最大的荷花生長地，形成一片荷香洋溢的荷花海。每年於荷花盛放期間，沿著長約千米之荷岸，於不同位置、不同時段都可欣賞到荷塘美景，此外，本澳各綠化帶及主要名勝旅遊點均會擺設盆荷，巿民及遊客都能沐浴在荷花的芬芳中。  

「郊遊同樂行」 工聯會員家屬聯誼會日前舉辦「2013溫馨母親節--郊遊同樂行活動」，近一百四十名會員及家屬參加，是次活動得到民政總署贊助部分經費，遊覽路環媽祖文化村，行程輕鬆熱鬧。郊遊完畢於仔皇庭海景進行聯歡自助午餐，工聯副會長梁玉華在餐會上表示:母親節是一個溫馨洋溢的節日，同時讓人們歌頌母親的偉大，希望藉母親節這個源遠流長且溫情洋溢的節日，提供平台，讓子女向母親表示謝意，宣揚孝順父母、尊敬長輩的訊息。同時更祝願在場的會員身體健康！「母親節」快樂！ 家屬會主任蘇秀芬表示：本會透過舉辦節慶聯歡、健康講座、旅遊等，目的為了各業職工及家屬提供康樂文娛活動，使會員能通過參與活動充實和豐富工餘生活，積極關心社會、參與社會，共建和諧社區，共同為澳門的繁榮穩定作出貢獻。

『金鍾九裝置藝術展』本週日結束 由民政總署主辦的『坦然自若──金鍾九裝置藝術展』現於仔龍環葡韻住宅式博物館展覽館舉行，展出韓國藝術家金鍾九先生的裝置作品。展覽將於六月二日（星期日）結束，歡迎市民把握最後機會到場參觀。 金鍾九先生現為首爾梨花女子大學藝術學院雕塑系教授，作品藏於南韓國家當代藝術館、南韓文化藝術委員會、南韓釜山奧林匹克雕塑園、新加坡楓樹商業中心等。曾於美國、德國、英國、意大利、法國、新加坡及韓國等地舉行展覽，並首次在澳門展出。 他運用堅實鋼柱打碎成幼細的鋼粉，將鋼粉代替顏料，以獨特的手法創作裝置作品。金鍾九先生更於是次展覽開幕時即席創作，將鐵粉鋪在地上白紙，轉眼間呈現出韓國傳統經文，但當使用投影機把畫作從另一個水平投射到牆上，作品立即成了一幅山水畫，予人『橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同』之感，展現從不同角度觀察事物所產生截然不同效果的人生哲理。同時，作品將文字和繪畫合為一體，並有中國美學『留白』之美，把作品提升至東方藝術和哲學的精神境界。此外，展場亦展示多幅並列而成的作品，將鐵粉由高至低垂直堆砌出具個人風格的裝置作品。 『坦然自若 ── 金鍾九裝置藝術展』展期至六月二日，開放時間為上午十時至下午六時，逢星期一休息，公眾假期照常開放，免費入場。詳情可致電8988 4100或瀏覽民署網頁www.iacm.gov.mo。  

『賞荷生態遊』活動接受報名 盛夏將至，荷香遍全城！為讓市民於荷花節期間有更多接觸及認識荷花的機會，民政總署將舉辦十場『賞荷生態遊』活動，報名日期為五月二十七日至六月五日，歡迎團體組織會員參加。 第十三屆澳門荷花節將於六月八日至十六日期間舉行，並以『披針粉』作為主題花，經民署工作人員的悉心料理，現時龍環葡韻至望德聖母灣一帶已成為澳門最大的荷花生長地，形成一片面積達六萬九千平方米的荷海，可謂『接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅』。每年於荷花盛放期間，沿著長達一千一百米之荷岸，於不同位置、不同時段都可欣賞到荷塘美景，除此之外，綠化帶及主要名勝旅遊點均會擺設盆荷，巿民及遊客都能沐浴在荷花的芬芳中。 為使大眾有更多機會欣賞到荷花美態，民署特於六月十、十一、十三、十四及十七日舉辦『賞荷生態遊』生態導賞活動，時間分為上午十時至十二時以及下午三時至五時，合共十個場次。由專家帶領遊覽盧廉若公園、望德聖母灣水生植物觀賞區及仔龍環葡韻，對象為團體，每場次人數限制為三十至四十人，費用全免，歡迎團體組織三至八十歲會員報名參加。活動設專車來回接送，報名日期為五月二十七日起至六月五日止，報名表格可於澳門自然網http://nature.iacm.gov.mo下載，名額有限，額滿即止，查詢請致電2888 0087。  

澳大學生公關大使及校園記者赴臺取經 澳門大學二十名公關大使及校園記者日前到臺灣交流，與臺灣大學、政治大學、師範大學及世新大學的學生交流，分享接待嘉賓、校園導賞、採訪校園新聞等經驗。參與交流團的學生表示，是次收穫甚豐、深有體會，會把學到的新知識充分運用到有關的工作上，並期待到新校園一展所長。 是次交流團由澳門大學傳訊部組織，目的讓學生擴闊眼界、吸收經驗，成員是由眾多澳大校園記者與學生公關大使中選拔出來的二十名優秀學生，以及四名傳訊部職員隨行。行程中，交流團得到臺灣大學、政治大學、師範大學及世新大學的公共關係部門和學生會熱情接待，並了解臺灣的大學學生公關大使及校園記者的組織及發展情況。交流團成員之一、澳大學生公關大使鄭志輝表示，臺灣的校園大使的形象及接待技巧很專業，為訪客特製的創意校園宣傳短劇更讓他印象深刻；另一澳大學生公關大使董詩穎表示，此行體會了不同學校的文化及特色，同時學習了一些新的接待技巧，希望能運用於日後在新校園的接待工作。澳大校園記者譚敏玲總結是次交流時指出，四所大學的校園宣傳刊物各有特色，很值得參考和學習。 澳大學生公關大使成立於二○一○年，至今已培育過百位澳大學生擔任嘉賓接待、校園導賞、活動籌劃等工作；澳大校園記者則於去年成立，旨在培養學生的新聞觸角和書寫能力，透過紙筆關心校園的人和事。  

2013年3月澳門國際性銀行業務統計 澳門金融管理局發佈的統計顯示，在2013年第一季，國際性業務佔澳門整體銀行業務的比重上升。至2013年3月底，國際資產佔銀行體系總資產的比重從2012年底的83.4%上升至84.2%；而國際負債佔銀行體系總負債的比重，亦從2012年底的79.9%上升至80.8%。 外幣是澳門國際性銀行業務的主要交易單位。至2013年3月底，澳門幣佔國際性銀行資產及負債的比重分別為0.5% 及3.4%，而港元及其他外幣在國際資產中則分別佔36.4% 及63.1%，在國際負債中的比重則分別為49.2% 及47.4%。  

澳門銀行的國際資產 至2013年3月底，澳門銀行的國際資產總額按季上升8.7%，而按年則增長20.7%，金額達7220億澳門幣（903億美元）；其中，對外資產及本地外幣資產分別錄得23.7% 及10.7% 的年增長率，金額達5695億及1526億澳門幣。作為國際資產主要組成部份的外地貸款及存款，較一年前上升23.0%，金額達5302億澳門幣；其中，本地銀行對海外非銀行客戶的貸款躍升40.9%。 澳門銀行的國際負債 澳門銀行的國際負債總額分別較三個月前及一年前上升8.9% 及20.6%，金額為6923億澳門幣（866億美元）；其中，對外負債及本地外幣負債分別按年上升11.7% 及31.2%，金額達3494億及3429億澳門幣。澳門居民及特區政府存放於本地銀行的各類外幣存款仍然是國際負債的主要組成部份，這類存款從2012年3月底的2464億澳門幣上升至2013年3月底的3232億澳門幣，增長31.2%。  

澳門銀行對外資產及負債的地區分佈 澳門的國際銀行業務主要分佈在亞洲及歐洲地區。至2013年3月底，澳門銀行體系對外資產中，對香港及中國大陸的債權各佔32.5%及30.0%；對葡萄牙及盧森堡的債權則各佔10.1% 及2.1%。在對外負債方面，對香港及中國大陸的負債分別佔總體對外負債的50.0% 及23.2%；而對葡萄牙及法國的負債則分別佔4.9% 及4.7%。 澳門國際性銀行業務統計是根據國際清算銀行（Bank for International Settlements）所倡導的方法編制，藉以配合澳門特別行政區參與該國際組織的“地區性國際銀行業務統計”計劃。  

澳門十六浦「優秀員工獎勵計劃」頒獎 澳門十六浦日前舉行二零一三年第一季「優秀員工獎勵計劃」頒獎典禮。澳博福諮會主席梁安琪女士、澳門十六浦度假村酒店管理有限公司副行政總裁馬浩文博士等出席頒獎典禮，向十八名來自前線及後勤部門的十六浦員工頒發優秀員工獎狀及現金獎，以表揚他們於季內出色的表現。 澳博福諮會主席梁安琪女士在頒獎禮上致詞，她衷心祝賀各獲獎員工，表揚他們專業的工作精神、優質的服務水平及熱情的工作態度，贏得上司及同事的肯定。梁安琪主席鼓勵員工在未來的工作中再接再厲，繼續保持激昂的鬥志，使公司一直能保持在行業的領先位置。 澳門十六浦度假村酒店管理有限公司副行政總裁馬浩文博士致詞時表示，對梁安琪女士就推動本澳博彩業可持續健康發展所作出的貢獻，以及改善澳博全體員工福利表示支持和認同。十六浦以「優質服務」為核心價值，鼓勵員工向管理層表達意見以改善員工福利和工作條件，員工的寶貴意見對制定十六浦未來的發展尤其重要，希望所有員工繼續全力以赴，進一步發揚十六浦精神，為客人提供更優質的服務。頒獎典禮於澳門十六浦索菲特酒店六樓會議廳舉行。一眾管理層與得獎員工歡聚一堂，場面溫馨熱鬧。  

「Face To Face」面譜設計比賽 為推廣社會大眾對愛滋病的正確觀念，培育年青人對愛滋病正向思想，抵禦網絡負面價值觀。由澳門街坊總會黑沙環社區服務中心、澳門黑沙環青年義務工作者協會合辦「「Take The Lead」防治愛滋，由我做起」系列活動之「Face To Face」面譜設計比賽，由即日起至六月十八日接受收件。主辦單位希望借由面譜設計形式，用創意設計出獨具一格的面譜，讓大眾用真誠、真心真實面對愛滋病感染者，用行動支持鼓勵他們正視自己、走出陰影，為他們燃亮希望。舉辦方將提供面譜模型，歡迎有興趣人仕報名參與。索取章程及面譜地點：澳門黑沙環廣華新村十四座地下A、D舖， 查詢電話：二八七六　五二三三／二八七六　零四二九　(顏小姐)，章程及報名表亦可於本中心facebook內下載http://www.facebook.com/groups/cscap或街坊總會網頁http://www.ugamm.org.mo/CN/下載。