社文消息

民署辦膠樽再利用工作坊接受報名 為推廣資源循環再用的生活理念，並促進親子和諧，民政總署將於七月十三日（星期六）下午三時至五時在二龍喉環境資訊中心舉辦 「膠樽再利用工作坊──盆栽種植」活動，費用全免，歡迎親子報名參加。 參加者須自備一已清潔過的飲料膠樽，在導師指導下製作小盆栽。活動除了能讓參加者在日常生活中實踐循環減廢，促進親子交流外，還會播放一齣有關植物生長的影片，讓參加者從中領略愛護大自然的重要。另外，為推廣民署的廚餘堆肥計劃，是次活動將會使用由有關計劃生產的有機肥料作示範。 活動費用全免，參與名額約十個家庭單位，每個家庭單位應至少由一名五至十二歲之兒童及其監護人組成，且不多於五人。有興趣參加的巿民可於即日起至七月十日期間逢星期一至五辦公時間內致電28520559查詢及報名。參與者需提供姓名、年齡及聯絡電話以供聯絡。  

新福利巴士改道及暫停使用巴士站 接交通事務局通知，受氹仔告利雅施利華街路面工程影響，由2013年6月24日上午10時起，至工程結束為止，將封閉仔舊城區（仔中葡小學路段）交通，新福利巴士公司之15路線(往海洋花園方向)，由九澳村開出原線至奧林匹克大馬路後，改（直行）奧林匹克大馬路原線行駛（不進入舊城區）。改道期間，暫停使用「泉悅花園」、「嘉模泳池」、「氹仔官也街」、「氹仔中葡小學」、「黑橋/地堡街」巴士站，乘客可選擇使用改道後途經之「奧林匹克大馬路」站上落。 敬請乘客關注。倘有任何疑問，請致電新福利電話2827 1122。  

國際魔術大師新濠天地獻技 新濠博亞娛樂有限公司（香港聯交所：6883；納斯達克: MPEL）旗下亞洲首屈一指的綜合娛樂度假勝地澳門新濠天地，再一次向訪客展現提供超凡娛樂體驗的領導地位，邀請了國際知名的魔術大師法蘭茲‧哈拉瑞（Franz Harary）及他率領的世界級魔術師團隊首度亮相澳門獻技，為這個夏天帶來不一樣的刺激。「法蘭茲‧哈拉瑞大師級魔術世界巡迴匯演」將於2013年8月9日及10日（星期五及六），在新濠天地澳門君悅酒店二樓宴會廳作澳門盛大首演。 澳門新濠天地一直致力為澳門旅客呈獻獨特超凡的世界級娛樂體驗。新濠天地不斷推出超凡創新的娛樂體驗，不僅為旅客帶來全球最大型水上匯演「水舞間」及亞洲最性感撩人的歌舞薈萃「Taboo色惑」，今年年初更上演了結合體操和歌舞的大型水上音樂秀「非凡之旅」。今個夏天，「法蘭茲‧哈拉瑞大師?魔術世界巡迴匯演」，勢必成為新濠天地另一不容錯過的娛樂鉅獻。 法蘭茲‧哈拉瑞通過長達80分鐘的精彩表演，為觀眾帶來刺激的互動和嘆為觀止的魔術，既幽默又出人意表，觀眾能透過他的演出切身感受魔術的奧妙，一睹「世界最具影響力魔術師之一」的魅力。 新濠博亞娛樂高項副總裁余耀雄先生表示：「我們一直致力為澳門帶來創新的娛樂體驗。我們很高興於今個夏天獨家呈獻這享譽全球的匯演，將澳門變成世界級魔術大師的舞台，帶來前所未見的娛樂盛事。我們相信這個魔術匯演必定為訪客帶來非凡體驗。」 法蘭茲‧哈拉瑞是位自創自演的世界級魔術師，歷年來在世界各地巡迴演出，所到之處必造成轟動，不斷創下各大表演場地的門票銷售記錄。在印度，他曾經讓泰姬瑪哈陵消失，亦曾在新加坡的動物園將一輛車變成大象。哈拉瑞除了自己的魔術表演外，也為許多巨星的演唱會加入魔術元素，其中包括珍妮‧積遜（Janet Jackson）、米高‧積遜（Michael Jackson）、亞瑟小子 (Usher) 、賈斯汀比伯 (Justin Bieber) 與濱崎步（Ayumi Hamasaki）等等。一些他創作的魔術更被其他世界頂尖魔術師所使用，其中包括大衛‧高柏飛 (David Copperfield) 及日本魔術師西瑞爾‧高山（Cyril Takayama）。 法蘭茲‧哈拉瑞對於能夠在澳門首屈一指的綜合娛樂度假勝地表演感到非常雀躍，並表示：「新濠天地是澳門提供獨特超凡娛樂體驗的先驅。我很高興能夠在此為這多元創新的城市作出首演，在這裡展示真正的魔法！」 為了讓觀眾能先睹精彩絕倫的大師級魔術?藝，法蘭茲‧哈拉瑞將於8月1日(星期四)於新濠天地湖畔表演「Houdini Performance」亡命魔術，屆時他將從懸在半空中(約有十層樓高)的密封鋼箱中逃出，讓觀眾率先體驗他超凡的魔術魅力。  

澳青商赴韓參與亞太大會收穫豐 國際青年商會中國澳門總會率領其屬下分會汎澳青年商會及濠江青年商會，一行十八人的代表團，參加六月十三至十六日在韓國光州舉行的國際青年商會亞洲及太平洋地區周年大會。大會期間澳門青商出席了不同類型的會議、培訓課程、主題晚會、頒?典禮以及一系列的交流活動，參加者均表示此行獲益良多，眼界大開。 總會會長伍恩琳以首席代表身份出席了首長級會議、會員大會，以及各個小組會議。伍恩琳於會上報告了青年商會在澳門的發展情況及其所面對的優勢和挑戰，並且詳細介紹本年度各項工作計劃。她表示，澳門青商每年所舉辦的品牌工作計劃，尤其是企業社會責任論壇、成人宣誓日、全城樂活環保系列活動等，獲得社會各界的支持和肯定，對培育青年人的社會責任感和社會參與度、提升個人領導能力，發揮團隊合作精神方面均帶來積極作用。 青商總會於亞太大會期間舉辦了“澳門之夜”，藉著有趣遊戲向世界各地朋友宣傳和介紹澳門文化遺產及旅遊特色。是次活動讓澳門青年學習組織國際性活動並與來自世界各地的青商代表作跨文化交流，而澳門青商的專業出色表現和熱情接待讓來自世界各地的朋友留下深刻正面的印象。 國際青年商會作?培育社會青年領袖人才的國際性組織，每年在亞太大會舉行期間亦會安排不同課題的培訓課程。當中總會前會長潘慧君主持了團隊培訓工作坊，與世界各地之會員探討和分享如何激勵團隊及其重要性。 亞太大會期間，澳門總會與日本總會舉行了聯合理事局會議，雙方就兩地的青年事務及工作計劃相互交流，分享經驗。代表團亦參加由不同國家及地區青年商會舉辦的主題晚會，包括香港之夜、印度之夜、韓國之夜、日本之夜、馬來西亞之夜、蒙古之夜及台灣之夜等，讓參加者親身體驗和瞭解各地文化以及異國風情。 參加是次亞太大會還包括國際青年商會中國澳門總會上任會長梁兆基，前會長潘慧君、關勳杰，秘書長潘慧妍，財務長盧善滔，副會長葉朝輝，汎澳青年商會會長勞錦輝，濠江青年商會會長渡邊章太郎，以及總會和分會理事局成員。  

《澳門特別行政區公報》內容簡介 日前出版的第二十五期「澳門特別行政區公報」第一組，公佈了澳門特別行政區第一四／二○一三號行政法規，海事及水務局的組織及運作，並規定該行政法規自公佈後滿三十日起生效。現簡介有關內容。 海事及水務局為具行政自治權的公共部門，負責行使海事當局權力、促進發展海事活動，亦負責協調管理水資源。海事當局權力是指確保與海事、港口、碼頭活動及海事安全有關的國際法文書、法律、規章在澳門特區註冊船舶和海事管理範圍得以遵守的公共權力。在海事管理範圍方面則包括：澳門特區的習慣水域管理範圍；沿岸、港口及碼頭範圍；造船廠。 海事及水務局的職責為：1、確保海事安全，監管和控制航海活動；2、防止海事污染，執行海洋環境保護措施；3、統籌海上搜索和拯救行動以及其他與海事事故有關的工作；4、負責船舶及其他懸浮物的註冊工作，以及海員的登記和發證事宜；5、發出從事海事及港口活動的准照；6、統籌港口事務，監察對港口安全規定的遵守情況；7、研究和制訂便利海運的措施，並促進發展有關業務；8、統籌和管理客運碼頭的運作；9、促進發展與漁業有關的活動；10、制訂海灘安全規定，監察對該等規定的遵守情況，並向泳客提供援助；11、就海事管理範圍內開展的任何工程及建造基礎設施發出意見書；12、提供水文學及海洋學方面的服務；13、負責引航工作；14、促進和統籌海事人員的培訓，並推廣海事知識等。  

領導及附屬單位 海事及水務局設下列機關：1、局長，局長由一名副局長輔助；2、行政管理委員會。 局長的職權包括：行使海事及港務當局的權力；領導、統籌和計劃海事及水務局及其附屬單位的活動；每年將海事及水務局的活動計劃、活動報告書及預算送交上級審查；在與澳門特區或外地的任何機構或實體聯繫的事宜上，代表海事及水務局等。副局長的職權包括：輔助局長；局長不在或因故不能視事時代任局長；行使由局長授予或轉授予的職權，以及擔任獲指派的其他職務。至於行政管理委員會則負責預計和管理海事及水務局履行職責所需的款項。 海事及水務局為履行其職責，設有七個附屬單位：海事活動廳；船舶及船員廳；港口管理廳；水資源管理廳；行政及財政廳；研究及法律事務處；宣傳推廣處。另外海事及水務局尚設有下列等同於廳級、受由行政長官批示核准的專有規章規範的從屬機構，分別是：政府船塢；海事博物館；航海學校。 各附屬單位的職權分配：海事活動廳負責航海支援、航標設置、水道測量、海圖繪製、疏濬、海事事故支援、清理海上污染等事務。船舶及船員廳負責管理船舶和船員事務，以及輔助漁業活動。港口管理廳負責監察海事活動。水資源管理廳負責跟進澳門特區的供水事務及促進水資源的有效利用。行政及財政廳負責財政、財產、人力資源範疇的行政組織、行政管理、策劃及協調工作。研究及法律事務處負責研究海事發展趨勢，並建議相關的管理措施；草擬規章及規範性文件的提案，以便就涉及海事及水務局的職責及職權的法律、規章的規定能統一適用等。至於宣傳推廣處負責宣傳推廣海事活動；進行節約用水的宣傳、教育及推廣活動；收集和處理與海事及水務局活動有關的新聞信息；統籌推廣海事及水務局所開展的活動等。 其他海事及水務局的人員受澳門特區公共行政工作人員制度、港務的特別制度職程的特別規定及其他適用的特別法例約束。該局得以個人勞動合同制度在澳門特區或外地聘用人員，以執行各種技術性的工作。在局長建議並經行政長官許可後，可按取得勞務的法定制度在澳門特區或外地取得技術顧問服務。 工作證方面，海事及水務局人員在執行職務時所佩戴的工作證的式樣，由公佈於「澳門特別行政區公報」的行政長官批示核准。該局人員在海事管理範圍及該局的職責範圍內執行監察職務時，應佩戴特別工作證，當該等執勤人員提出要求時，其他公共實體須合作。（法務局供稿）  

母親會幼兒父親節表心意 小朋友身心健康成長是每位父母親的最大願望，作為子女，應在日常生活中孝順父母以感謝父母長期以的無私奉獻和悉心照顧，而父、母親節正好就是一個向雙親表達愛意敬意的節日。日前，母親會高士德及新口岸聖約翰托兒所舉辦活動慶祝父親節，幼兒們在教師的協助下制作出別緻的領呔形心意咭送給爸爸，並在咭內寫上溫馨未怡，制作過程中幼兒們於咭紙上畫上領帶的型狀；填上繽紛的顏色並寫上「爸爸我愛你」，雖是寥寥數字，卻真摯地表達出幼兒對父親的愛意和感謝。幼兒向老師與同伴分享自己的作品，期待著父親把自己親手制作的領呔掛在身上；溫馨話語記在心中，托兒所每位幼兒臉上皆洋溢著幸福滿足的氣息，場面十分溫馨愉快。 母親會聖約翰托兒所希望透過舉辦節日活動，讓幼兒們更加了解節日的意義；從小教育幼兒父愛的偉大，對父母懷有感恩之心，孝順父母及尊敬長輩，並能感恩在心實踐於行。以活潑生動的教學模式，將學習融入生活當中，增加幼兒們的學習興趣、培育各方面的才能。