社文消息

澳門高校學生赴新加坡會展考察交流活動     由澳門城市大學國際旅遊與管理學院及澳門展貿協會合辦之「澳門會展業界及學界赴新加坡交流團」於2013年6月26至30日舉行。目的為促進本澳會展業界、學界與其他地區之交流，特別是讓澳門高校旅遊會展系學生深化對會展行業的認識及拓展其國際視野。     交流團由澳門城市大學副校長兼國際旅遊與管理學院院長梁文慧教授、澳門展貿協會副會長陳思雅小姐及副理事長李約翰先生帶領，澳門喜來登酒店人力資源總監陳詩麗小姐作為考察團顧問。參與的同學分別來自澳門城市大學、澳門科技大學、旅遊學院和澳門理工學院，主要是修讀旅遊會展專業的學生。隨團人員還包括專業會展經理、展貿協會成員及工作人員一行共31人，參訪了新加坡當地的業界和學界組織。    此行主要拜訪的機構和組織包括新加坡旅遊局、亞洲展覽會議協會聯盟(AFECA)、新加坡國際會展協會(SACEOS)和拜訪當地高校-美國內華達大學新加坡分校(Universityof Nevada Las Vegas Singapore)。在拜訪機構和組織期間，受到有關機構負責人的熱情款待並進行了三場座談會，介紹了新加坡的旅遊業發展情況、會展行業狀況、旅遊和會展教育和培訓的特色和新加坡政府對旅遊會展業支持的舉措等。同學們在座談會上踴躍發問，互動交流氣氛熱烈。    交流團還參觀了新加坡的展覽館場地，濱海灣金沙展覽中心和新加坡博覽中心，參觀了EssentialEames：Herman Miller 家具展、印度手工業文創展、參訪文化創意產業區以及市區景點觀光遊覽，認識新加坡當地的國情文化和面貌。    主辦單位相信，透過是次產學的高效合作、互動、考察與經驗分享，已達到讓同學們瞭解當地會展行業發展和教學現況，啟發個人主動學習的動機的預期成果。並期望能與新加坡業界/學界相互建立關係網絡，有利進一步推動澳門會展教育的成效，為培養實現澳門產業多元化急需的會展旅遊專業人才盡一分力。  

 新一期《新生代》現已出版    新馬路Starbucks在今年5月尾因為不敵昂貴租金而相繼結業，我們驚覺，原來澳門街的商舖租金已高得連眾人眼中的國際連鎖商店也支持不了，放眼一街的商店，都變成了為旅客服務的金舖和化妝品店。在這樣高昂的租金下，到底本澳的大小商店有何生存之道？今期封面專題「活在舖租瘋狂時」與讀者探究在這段舖租瘋狂的時代，租金如何瘋狂，商店又如何掙扎求存，並同時找來本地建築師和本刊總編輯討論本澳的旅遊政策。    今期Spotlight專訪土生土語話劇團團長飛文基，他堅持每年在澳門上演一齣土生土語話劇，以拯救這種全世界僅約50人會說的、接近滅絕的土語；「洋人澳語」今期找來葡文報章《今日澳門》的社長左凱士，看他為何生於中國的另一端，卻一頭栽進中國文學無法自拔；而今期100個澳門的故事則帶大家認識一位為了一個廚師夢，放棄理想工作隻身遠赴意大利學廚追夢的女生鄭綺雯。今期《新生代》，必定令你耳目一新。    《新生代》月刊由澳門新生代青年文化會出版、澳門基金會及澳門文化局贊助，於全線OK便利店、文化廣場、星光書店、一書齋、高山舍、山寨舖、邊度有書書店、活力文化書店、悅書房、澳門科學館、學術專業圖書中心、澳門故事館、資訊店、MOD Design Store及各大報攤有售，亦可於網上平台「讀覽天下」http://newgen.dooland.com 選購電子版，萬勿錯過！詳情可於辦公時間(周一至周五上午十時至下午六時)，致電28358780或電郵ng0305@gmail.com查詢。本刊設有讀者投稿欄目，發表意見的人民公寫（文章）、Photolog（相片）、插畫及Facebook自由講（討論），歡迎各界人士投稿及參與。  

民政總署諮詢委員會召開特別會議    民政總署諮詢委員會日前召開第六次特別會議，審議民政總署明年主要工作項目，並與管理委員會成員進行交流。    會議於七月二十二日下午三時在民政總署大樓禮堂舉行，由諮詢委員會主席梁官漢主持，出席委員包括何玉棠、周亦強、凌世豪、唐堅謀、梁少佳、梁少培、梁蔭暳、黃樹森、溫泉、潘志明、Duarte Tavares Alves(歐華德)、馬志成、莫志偉、Lourenco António do Rosário(羅安達)、張志民、葉榮發、劉詠詩及秘書長盧德全。管理委員會代主席黃有力、副主席羅永德、委員馬錦強、梁冠峰，以及多位相關部門主管列席會議。    會上，管理委員會代主席黃有力向諮詢委員會成員引介民政總署轄下各個部門於明年開展的多項重點工作，聽取諮詢委員會意見。各諮詢委員對不同範疇工作包括市政墳場設施、澳門半島以及離島街市設施優化、建造雨水泵房計劃、街道美化、道路維修、食安中心籌設工作、食安法推廣、廣告准照制度、環境衛生及綠化工作等內容踴躍提問和發表意見。    管理委員會成員及部門代表分別就相關問題作出回應，並與諮詢委員作互動交流，集思廣益，有助未來工作的優化及開展。  

澳大陳修平博士榮獲SERVIER青年藥理學工作者和傑出報告獎      澳門大學中華醫藥研究院、中藥質量研究國家重點實驗室助理教授陳修平博士日前在第十二屆亞洲太平洋地區藥理學家會議上，獲頒二○一三年度中國藥理學會SERVIER青年藥理學工作者獎。此為澳大學者已連續兩屆獲得該殊榮，而陳修平的演講同時獲得傑出報告獎。    SERVIER青年藥理工作者?由中國藥理學會和法國施維雅（SERVIER）研究院聯合設立，項旨在表揚在藥理究方面成績傑出的青年科學?究人員，鼓勵科?人員為藥理學發展作出貢獻，每年從全國評選出8名優秀的青年學者授予該?項。陳修平博士一直致力於研究中藥藥效作用評價和藥物作用機制，研究成果備受肯定。此前，陳修平博士亦曾獲得二○一二年度首屆澳門科學技術自然科學?二等?。   該會議上，陳修平博士還以《葫蘆素B誘導腫瘤細胞DNA損傷引起G2/M期週期阻滯》為題參加青年藥理學家演講比賽，首次發表了中藥瓜蒂中主要成份葫蘆素B誘導腫瘤細胞DNA損傷、誘導細胞週期阻滯作用，演講獲中國藥理學會頒發傑出報告?。    迄今澳大學者已連續兩屆獲得SERVIER青年藥理學工作者獎殊榮，上屆得主是中華醫藥研究院李銘源教授。  

四月至六月就業調查     統計暨普查局就業調查結果顯示，今年4月至6月失業率為1.8%，與上一期（3月至5月）持平；就業不足率為0.7%，下降0.1個百分點。 　勞動人口達36.40萬人，勞動力參與率為72.4%；其中，總就業人數增至35.75萬人，較上一期增加3100人，以建築業就業人數增幅最大（+8.8%）。按行業劃分，就業人士主要從事文娛博彩及其他服務業，占25.7%；酒店及飲食業占15.6%。    失業人口為6500人，較上一期增加100人；尋找第一份工的新增勞動力占總失業人口5.3%，上升2.3個百分點。 　今年第2季失業率（1.8%）及本地居民失業率（2.3%）按季分別下降0.1及0.2個百分點。勞動人口按季明顯增加5400人，其中總就業人數增加5700人，而失業人口則減少300人。    第2季就業人口月工作收入中位數為12000澳門元，與第1季持平。就業居民月工作收入中位數為14000元，按季減少500元，主要是首季發放雙糧、花紅等季節性原素減退所致。另外，每周工作35小時或以上的全職就業居民的月工作收入中位數為15000元，與第1季相同。 街坊節活動 日前，由街總家計會、水荷雀坊會、新橋坊會、沙梨頭坊會聯合主辦的二零一三年街坊節系列活動之夏日展繽紛」於新橋籃球場進行。 當天下午三時，所屬坊會不少街坊扶老攜幼陸續進場。三時半，聯歡會在熱烈掌聲中開始。致詞中指出；街總下面不少坊會舉辦「街坊節」，深入人心，關心民生，起到聯系坊眾，敬老育幼，溫暖家庭的作用，深受歡迎。致詞后，各坊會表演節目。期間，梁慶庭、尹根等坊會領導到坊眾中問候。梁慶庭與新橋青委兒童樂隊親切交談。他說﹕你們年紀很小，學了一年就可以到處演出且水準很受贊賞，令人羨慕追求。看來，你們是一支街頭演出成長的樂隊，有特色、有前途，應多謝社會、坊眾、老師和家長，繼續努力，爭當藝術接班人。 節目表演將完，多式彩遊戲也開始，大會同時向各人派禮物，會場一片歡樂。  

《音韻悠揚樂繽紛2013音樂會》 由澳門音樂教師協會主辦；韻弦音樂中心協辦之《音韻悠揚樂繽紛2013音樂會》於七月二十九日星期一晚上八時假文化中心小劇院舉行。是次音樂會的演奏者來自不同學校，藉著暑假期間，可以利用今次舞台，鍛鍊及實踐演奏藝術。 音樂教師協會理事長張曉荔老師與音樂會統籌張曉桃老師表示，是次音樂會節目亮點相當多，計有來自台灣畢業於東吳大學音樂系長笛演奏教學碩士李安鈞演奏長笛；一眾獲得文化局青年比賽獎項的鋼琴及銅管得獎者；與多次獲得文化局青年比賽《最具潛質獎》的澳門新一代演奏家張海量、杜政賢等。聯同韻弦音樂中心學生一展身手，務求為觀眾帶來一個歡愉的音樂晚會。