社文消息

新葡京送出角子機累進巨獎 　一名四十三歲來自遼寧的幸運兒在新葡京一樓角子機區耍樂時贏得港幣五百八十一萬一千八百二十九元的「發發發」角子機累進巨獎。    澳門博彩股份有限公司董事兼營運總裁吳志誠先生表示：「我們衷心恭賀這位幸運兒贏得自新葡京開幕以來角子機累進大獎之最高獎金！我們將繼續提供多元化設施及優質服務，期待更多訪客於新葡京享受刺激的娛樂體驗，並贏取更多累進大獎。」    新葡京設有超過430張賭檯，為客人提供多款不同玩法，包括百家樂、加勒比聯獎撲克、骰寶、賭場戰役、廿一點、三公百家樂、輪盤和幸運輪等。此外，新葡京場內更設有730多部角子老虎機以及每天上演著名的巴黎瘋狂艷舞團表演節目供客人觀賞。新葡京酒店更提供400間豪華客房及套房、宴會廳及多功能會議室、健身中心、游泳池、水療中心及餐飲設施包括米芝蓮星級餐廳。  

工聯紅色之旅     為了讓工聯總會秘書處員工和屬下工會秘書更好地了解中國近代歷史，工聯日前組織近五十位專職人員分兩團出發，前往西安、延安進行六天參觀學習，收穫甚豐。   參觀學習團前往黃帝陵祭祀軒轅黃帝，共同緬懷中華民族人文始祖；在延安革命聖地，通過參觀延安革命博物館、王家坪、楊家坪、?園等，了解黨中央、毛澤東等老一輩革命家在延安、陝北艱苦生活戰鬥十三年，領導中國人民得到抗日戰爭和解放戰爭勝利的歷程。同時，也加強對延安精神、毛澤東思想的認識。延安期間，還請中國延安幹部學院宋煒教授詳細講解“延安精神及其時代價值”，通過教授的詳細講解，團員們對延安精神和老一輩革命家實是求事、艱苦奮鬥的革命意志有了更加深刻的認識。    參觀學習團還參觀的秦兵馬佣、西安古城牆、黃河壺口瀑布和華山，讓職工通過參觀，進一步認識中國數千年厚重的歷史和文化，職工們均表示這是一次難得的參觀學習之旅，日後會將學習到的延安精神、為人民服務精神用於工作當中，更好地做好社團工作。是次活動，得到澳門基金會資助部份經費。  

旅遊認知文化遺產講座周六舉行    為讓澳門市民認識本澳旅遊與歷史文化之間的關係，深化青年對澳門文化遺產旅遊的認識，2013年的文化遺產系列講座特意加入旅遊認知的元素，由澳門文物大使協會、旅遊局聯合主辦合共四場的“旅遊認知系列－旅遊認知文化遺產系列講座”。首兩場已於本月12及13日順利舉行，反應熱烈。而第三場講座將於本周六（10月26日）下午2時至5時假澳門博物館演講廳。    是次文化遺產系列講座特別邀請美國、香港、台灣及澳門四地的專家學者就澳門旅遊認知及文化遺產保護等議題進行交流演講。澳門文物大使協會代理事長廖嘉豪表示，第三場旅遊認知文化遺產講座由台灣國立臺北藝術大學建築與古蹟保存研究所嚴銀英小姐主講，而其演講的題目為“從澳門歷史城區列為世界遺產看經營管理與旅遊環境的轉變”。澳門歷史城區於2005年7月登錄為世界文化遺產。從1999年澳門有意申報世界遺產至2005年7月登錄成功，澳門經歷了近6年的準備工作。從對世界遺產只有初步的認識，到努力遵循世界遺產的規範與標準，並列為世界遺產，澳門經歷了不同程度的轉變。是次講座將從三個方面進行探討：（一）透過“文宣與教育推廣”、“經營管理機制：保存、修復、再利用、核心區與緩衝區的劃分、環境與開發衝擊、旅遊承載量”、“旅遊推廣計畫與旅遊環境”三個層面觀察澳門歷史城區在登錄前後的轉變；（二）澳門經驗可作為參考與借鏡之處；（三）澳門面對的挑戰與課題。廖嘉豪續表示，期望透過講座，加強本地青年對旅遊認知及文遺保護的認識，了解台灣學者如何分析旅遊與文化遺產管理的關係，開拓視野，發揚“愛護文物．傳承文化”的理念，以及推動本地旅遊業發展。    是次講座詳情可瀏覽澳門文物大使協會網站（http://www.mhaa.org.mo），歡迎有興趣的青年及市民報名參與。報名日期由即日起開始，登入上述網站的網上系統報名，費用全免。承蒙各界支持，第三場講座已額滿，故歡迎報名第四場講座。查詢請致電6238 6441、62904546或電郵至info@mhaa.org.mo。  

『45號太極館文化產業促進會成立』    由45號太極館文化產業促進會主辦了 『45號太極館文化產業促進會成立儀式』暨 『太極百人匯演』，於周二（22日）下午3時假澳門綜藝館一館舉行。是次活動邀得中央駐澳門聯絡辦公室文化教育部綜合處-王?蛟副處長、教育暨青年局延續教育處-江毅代處長、澳門武術總會-陳永傑理事長、新黃金投資有限公司董事會主席以及45號太極館文化產業促進會創會會長-李肇明先生、45號太極館文化產業促進會-鄺明華會長、45號太極館文化產業促進會-劉彥英理事長、45號太極館文化產業促進會-李添明榮譽會長、45號太極館文化產業促進會-馬錦良常務副會長、卡利會-李杰明行政總裁、澳門法制研究會-陳華強會長作為本會成立儀式的主禮嘉賓，全國太極冠軍太極文化使者劉彥英先生，太極王子馬建超先生和由澳門內家拳研究會所招募的100名太極愛好者進行義演。    李肇明創會會長致辭: 本會發展宗旨是弘揚和傳播太極文化，我們的理念是以太極為核心，以養生為目的，以太極拳為各界人士提供交流之場所。在會館的這個平臺上交流資訊、資源分享。更重要的是讓人們通過學習太極以達致心、身健康。 鄺明華會長致辭：本會的成立對促進澳門至鄰近地區太極文化的普及和提高，對弘揚優秀傳統文化必將起到積極的作用，希望促進會今後團結和帶動廣大會員，積極開展活動，吸引更多太極愛好者參加，使太極文化成為澳門對外宣傳的一個新品牌；為太極文化的發展做出貢獻，為中國傳統文化的發展做出貢獻。    劉彥英理事長致辭：太極拳的文化內涵，更是吸收了，我們中國古典陰陽哲學、美學、中醫學、兵法、等一系列，優秀文化於一身，因此也被稱之為『哲拳』他不僅僅能夠強身健體，更是一種『修為』的過程。他用肢體語言向世人展示了陰陽互換的規律，展示了『天、地、人』和諧的方法！同時太極拳是傳承和弘揚我們傳統美德的重要載體，?大學?一書中提出：『格物、致知、誠意 、正心、修身、齊家、治國、平天下』就是以修身為中心，要求人們通過學習和實踐，培養良好的思想品德，正確處理個人與社會的關係！    澳門武術總會陳永傑理事長致辭：太極拳是全世界第一大運動項目之一。太極拳是一項有氧運動，強身健體，提高人的免疫力，可以預防、減少疾病。太極拳這一民族文化以后有賴於45號太極館文化產業促進會和各位業界的朋友發揚光大。    太極文化源遠流長，被視為中國文化的象徵。太極不單只是一種運動和武術，還是在保健、養生，求學和做人等方面的一種具有集成特征的表現形式。同時太極訓練是一種非常好的解壓減負，舒發身心的鍛煉方法。它巧妙地把吐納、技擊和中國傳統武術融為一體。通過訓練可以改善身體的柔韌性，增強協調性，提高敏捷性。 　澳門經濟除了博彩業帶動外，也需要其他休閒產業配套，才能配合經濟適度多元化發展；澳門作為中西文化交流平台，更具有葡語系國家背景，有助本會將太極養生文化推廣至葡語系國家市場。本會作為澳門首個以太極文化和養生為主題的產業促進會，透過太極拳推廣強生健體，達到養生功效，宣傳中國千年文化內涵，促進澳門健康休閒產業發展。    這次活動在新黃金投資有限公司、華利高控股有限公司和卡利會的支持和贊助下完滿結束。  

『生活體驗』師生視覺藝術作品展    聖家學校將於二O一三年十月三十日至十一月二十三日期間在教育暨青年局轄下教育資源中心子瞻廊舉辦『生活體驗』師生視覺藝術作品展，歡迎市民前往參觀。    聖家學校視覺藝術科在過去一年設計了一系列有關『生活體驗』的主題，培養孩子們多留意身邊的事物。只要發揮出無限的創意，生活中的一事一物，甚至廢棄的膠樽、報紙和紙皮，也可成為美麗而獨特的藝術品，讓學生明白到藝術從日常生活的衣、食、住、行中都能體現出來。    是次展覽展出的作品為本年度師生作品之結集。包括紮染、浮雕、紙黏土、素描、版畫、環保創作和立體造型等不同類型的作品。 展覽日期：二O一三年十月三十日至十一月二十三日 展出時間：星期一至五上午十時三十分至晚上七時正 星期六上午十時三十分至下午五時四十分 展覽地點：澳門南灣大馬路九二六號教青局轄下教育資源中心子瞻廊  

教靑局開辦普通話課程第二單元 　為持續推廣本澳的普通話學習，教育暨青年局轄下語言推廣中心於二O一三年十一月至二O一四年二月舉辦初、中、高級普通話課程第二單元，現正招生。每項課程的學費為一百五十元，有關課程已納入“持續進修發展計劃”。上課地點為士多鳥拜斯大馬路高美士中葡中學。各級課程安排如下： 　初級班第二單元(兩班)：對象為已完成該課程初級班第一單元或具有相同程度的學員，A班由十一月二十日起，逢星期一、三晚上課；B班由十一月二十一日起，逢星期二、四晚上課，兩班上課時間皆為晚上七時至九時，每班名額二十七人。 　中級班第二單元(一班)：對象為已完成該課程中級班第一單元或具有相同程度的學員，由十一月二十日起，逢星期一、三晚上七時至九時上課，名額二十五人。 　高級班第二單元(一班)：對象為已完成該課程高級班第一單元或具有相同程度的學員，由十一月二十日起，逢星期一、三晚上七時至九時上課，名額二十三人。 　有意報讀課程者請攜帶身份證明文件正、副本，親臨美麗街德記大廈三樓教青局轄下語言推廣中心報名。報讀各級課程的舊生，請於十一月十六日至十八日報名；新生請於十一月五日至八日報考評核試，評核試的日期為十一月十二日。中心辦公時間：星期一至五上午九時至晚上九時，星期六上午九時三十分至下午一時及下午二時至六時三十分。如有查詢，請致電二八四OO二一一或瀏覽中心網頁www.dsej.gov.mo/cdl。  

《澳門特別行政區公報》內容簡介   日前出版的第四十三期《澳門特別行政區公報》第一組，公佈了行政長官批示一份，現簡介有關內容。   第325/2013號行政長官批示，許可訂立提供“橫琴島澳門大學新校區醫護服務”的合同。批示指出，鑑於判給健滙醫療有限公司提供「橫琴島澳門大學新校區醫護服務」的執行期跨越一財政年度，因此必須保證其財政支付，所以行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權，並根據《公共財政管理制度》的規定，作出本批示，許可與健滙醫療有限公司訂立提供「橫琴島澳門大學新校區醫護服務」的合同，金額為澳門幣二百九十八萬元，並分段支付如下：二零一三年為五十二萬元、二零一四年為一百六十二萬元，以及二零一五年為八十四萬元。二零一三年及二零一四年財政年度在上述所訂金額下若計得結餘，可轉移至下一財政年度，但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。 （法務局供稿）  

 漫談漢語與漢字 　中華文化交流協會繼去年為兩岸語言文字專家學者聯合出版的《兩岸常用詞典》舉辦的『中華文化傳承和兩岸文化發展』系列活動後各反應良好，現將於2013年11月2日下午5時正假澳門濠江中學何賢禮堂舉行『2013名人公開講座』，繼續探討這個課題。由中國社會科學院學部委員、文學哲學部主任江藍生教授主講，題目是『漫談漢語與漢字』，包括語言文字與文化、兩岸四地的語言交流與融合、『吃米飯』與『吃館子』、小議網絡語言，以及關於簡化漢字的誤解等五大內容。 　本會宗旨是立足澳門，發揮澳門在兩岸間橋樑作用，加強兩岸四地的交流互動，增強中華民族的凝聚力，以及為弘揚華夏文化作出貢獻。 所以，今次很榮幸地邀請到江藍生教授擔任演講嘉賓。 　江藍生教授，湖北沔陽人，著名中年語言學家。畢業於北京大學中文系語言專業，後考入中國社會科學院研究生院語言系，師從呂叔湘、劉堅先生攻讀近代漢語專業，於1981年獲文學碩士學位。1985年後，任近代漢語研究室副主任、主任、副所長、所長。1993年後任研究員，兼任研究生院語言系主任、博士生導師。1998年11月至2006年任中國社會科學院副院長。第十屆全國政協社會與法制委員會副主任委員，第十一屆全國政協常委、社會與法制委員會副主任委員。研究領域是漢語史，專攻近代漢語詞彙和語法。 　是次講座公開免費入場，歡迎興趣人士報名，電話：2875 5443(林小姐)，截止日期為11月1日。  

吳國昌指現行公共財政管理制度存重大漏洞 一群表示特別支持和關注現任行政長官的熱心澳門居民向立法會議員反映，希望行政長官辦公室建立最佳榜樣，領導特區政府成為陽光政府，因而期望行政長官辦公室主動提高其開支及裝修建設的透明度。本人為督促特首辦為領導陽光政府立好榜樣而提出索取資料。據行政長官辦公室今年九月十六日的書面回覆，由於現行公共財政制度拙定，每年超過澳門幣一百萬元的跨年度負擔，方以行政長官批示公佈於特區政府公報，而行政長官及司長辦公室大樓五至六樓、政府總部輔辦公室大樓、政府總部地庳停車場工程政府總部工程開支分別為25809955.00澳門元、3579138.50澳門元及1437999.00澳門元，均沒有在特區公報公佈。關心落實陽光政府的澳門居民對此深感不滿，恐上樑不正下樑歪。本人認為必須落實法行改革，方能體現陽光政府。 為此，本人提出下列質詢： 一、 據行政長官辦公室主任的覆函，聲稱由於由於現行公共財政制度（第6/2006號行政法規第二十條)規定，每年超過澳門幣一百萬元的跨年度負擔，方以行政長官批示公佈於特區政府公報，而25809955.00澳門元的行政長官及司長辦公室大樓五至六樓工程沒有在特區公報公佈。如此回覆是否存在矛盾，完全不合情理？是否意味著二千五百萬元開支可以透過二十六年以上的分期付款，每年付款在一百萬元之內，就無須以行政長官批示公佈於特區政府公報？ 二、 規範公共財政管理制度的現行第六/二零零六號行政法規第二十條只是規定「跨越一個或多個財政年度的負擔」須事先由行政長官經徵詢財政局的意見後以批示核准。按此法規，又是否可解釋為跨年度付款而其有一年開支過一百萬才須徵詢財政局意見批示核准，但非跨年度而支付數千萬以上之公共工程，則反而是無須徵詢財政局意見批示核准？如此現行體制是否存在重大漏洞？除上述25809955.00澳門元的公共工程外，尚有多少筆過千萬元的工程都無須徵詢財政局意見批示核准？ 三、 第六/二零零六號行政法規只根據基本法第五十條制定，並無關於預算執行的法律作為根據。特區政府在今年內能否落實提出預算執行綱要法法案，規定政府公共工程須設立公開的法定的立項預算，並確立由立法會具體審議特區政府涉四千萬元以上的重大公共工程及項目撥款的法定機制？  

歡迎參加防治心血管疾病研討會 鑒於心血管疾病對人類健康和生命的巨大威脅，有關防治心血管疾病的研究已成為生命科學的研究熱點之一。由於近二十幾年來，澳門特區心血管疾病即循環系統疾病高踞澳門三大主要死因的第一或二位，基於進一步提高市民對防治心血管疾病知識的需要。澳門公務專業人員協會訂於十月廿七日(星期日)下午二時三十分在澳門黑沙環衛生中心三樓大會議室舉辦「防治心血管疾病研討會」。榮幸邀請了復旦大學附屬華東醫院主任營養師、醫師，上海市臨床營養質控中心主任、上海藥學會老年藥學專業委員會顧問、中國臨床營養雜誌編委，曾任華東醫院副院長、營養科主任，中國營養學會理事，臨床營養分會副主任、上海市營養學會臨床營養專委會主任陳霞飛教授及國家心血管中心阜外心血管病醫院博士後、國家心血管疾病中心醫學研究統計中心醫學部主任、國家衛生計劃生育委員會海峽兩岸醫藥交流學會專業委員會副總幹事長、中國心律失常聯盟(A-A China)秘書長、《中國循環雜誌》編輯部主任、《醫師報》副主編、《中國社區醫師》副主編，《心血管病學進展》編委，中國醫師學會全科醫師分會「雙心學組」成員，北京醫學會心血管分會青年委員楊進剛教授擔任主講嘉賓，兩位教授將分別主講《心血管疾病的營養膳食防治》及《心血管疾病的臨床治療﹕趨勢和展望》。該學術研討會的舉辦，必將進一步推動內地與澳門醫學界的交流與合作、共享醫學科學領域的最新成果。 上述兩位教授經驗豐富，各有所長，均在上述領域中久負盛名，希望醫護人員及關注自身及長者健康的各界人士不要錯過這次難得的機會，踴躍報名參加。出席者可獲頒發出席證書，免費招待茶水點心。查詢可致電二八三五七零一六 周先生。