社文消息

粵劇日崗頂劇院獻演 由文化局主辦、廣東省文化廳及香港康樂及文化事務署協辦、澳門勵進粵劇社承辦的『粵劇日』活動，於十一月二十二及二十四日兩天晚上八時在崗頂劇院上演《粵港澳粵劇新星匯》，呈獻共八齣粵劇折子戲及粵曲演唱，以藝會友，門票將於十一月二日（星期六）起於崗頂劇院公開發售。 一年一度的『粵劇日』由粵港澳三地文化合作會議確定，於每年十一月的最後一個星期日舉行。今年是『粵劇日』十一周年，文化局安排粵港澳青年粵劇藝團在崗頂劇院演出，讓三地粵劇新秀藉粵劇日舉辦互相交流。粵劇表演由粵港澳三地聯合申報並已於二零零九年被聯合國教科文組織列入非物質文化遺產，使得這項聲色藝俱全的廣東大戲備受矚目，今年澳方特邀請粵港兩地青年粵劇新秀在中國首座西式劇院『崗頂劇院』演出，別具中西文化交融的風韻。 十一月二十二日（星期五）由香港青苗粵劇團與澳門勵進粵劇社擔綱演出，由簡多萍主演《穆桂英掛帥》；陳建中、黃森娥主演《獅吼記之跪池》；陸偉強、馮寶雁主演《碎鑾輿》；以及藍天佑、鄭雅琪主演《平貴別》。二十四日（星期日）則由廣東粵劇青年團與澳門勵進粵劇社擔綱演出，有由鄧華超、黃梅芬主演《斬經堂》；程君捷主演《荊釵記之投江》；阮順娟、黃碧絲主演《百花亭贈劍》；陳思杰、龔潔影主演《活捉張三郎》，以及文汝清主唱粵曲《唐宮香夢證前盟》。 《粵港澳粵劇新星匯》兩場門票售價澳門幣四十元，有興趣的居民可於十一月二日起，逢周六、日及演出當日下午二時至七時，在崗頂劇院購買門票，查詢可致電六六八六二九六二及六六六七六三八零。此外，澳門勵進粵劇社為響應本年『粵劇日』，在文化局的支持下，將於十一月二十三日（星期六）晚上八時假永樂戲院獻演六幕長劇《彩鳳榮華雙拜相》，由鄧華超及黃梅芬擔綱演出，門票售價為澳門幣四十元及二十元，於十一月十八日起在永樂戲院大堂發售。  

工聯北綜舉辦親子奇兵廚藝大比拼 隨著社會繁榮發展，雙職家庭越趨普遍，擔當廚師角色不再是以婦女為重，其家庭成員亦能互相分擔責任。為此，日前由工聯北區綜合服務中心主辦，澳門基金會贊助，在黑沙海灘燒烤場舉辦了「親子奇兵大比拼之烹飪競技比賽」，從食物著手，增加親子合作性與良好溝通。希望藉由活動為澳門家庭帶出“幸福家庭，人人有責”訊息，透過活動讓小孩子知道父母親日常為家庭在外辛勤工作，這份愛並非必然，應時常抱有感謝和愛惜父母親之心；另外，作為父母亦應抽出時間陪伴小孩子，讓他們能夠在關愛的環境中成長。 活動以烹飪比賽、燒烤及親子競技三部分。烹飪比賽分設指定菜式與自選菜式兩個環節，在指定菜式環節中，參加者需在限定時間內以蜜糖作主要材料，親子之間需要互相配合，參加者表示此菜式有一定難度，因為材料偏甜，必須發揮無限想像力；整個活動過程中，親子之間平日的相處模式容易表露出來，有的合作無間、有的手忙腳亂、有的創意無限，參加者表示日常生活中很少機會讓小孩子入廚房幫助，因為為小孩安全著想，因此活動能讓孩子一嘗當廚師心願，亦能增加親子回憶。另外，親子競技比賽是在沙灘上進行，透過親子組別進行比賽，由於需要在沙灘上來回奔跑因此體力對於家長們顯得較為吃力；雖然如此，比賽過程中家長們仍然表現得十分投入，為孩子爭取勝利，小孩亦樂在其中。 比賽以創意、味道、外形、營養和合拍度作評審標準，分別有最佳創意大獎、最佳賣相大獎、最佳營養大獎、嘴 lam lam大獎以及親子合拍大獎五項。最後，各參加組別在輕鬆愉快的歡笑聲中結束此活動。  

澳大舉辦全球高管課程第四單元  澳門大學亞太經濟與管理研究所及工商管理學院合辦的“全球高管發展課程系列－款客服務與會展業：策略、全球發展模式及管理”（Global Leadership Development Program — Hospitality and MICE: Strategy Growth and Management）第四單元課程將於十一月六至十日在澳門及廣州舉行，多位國際知名的學術權威及相關企業高管將教授相關知識及討論行業的發展。 第四單元的主題為“創新及行為思維”（Innovative and Action Mindset），合作夥伴為中國酒店投票聯盟。一如既往，主辦單位希望通過相關課程，為亞太地區的款客服務與會展業培養更多高素質、具國際視野和競爭力，以及有社會責任感的商業高管人員，而學員亦可以藉此建立龐大和可持續發展的人脈網路，從而增加彼此的合作契機。 “全球高管發展課程系列  款客服務與會展業：策略、全球發展模式及管理”課程分四個單元進行，每一單元均圍繞全球款客服務業的前沿課題進行討論。課程首三單元已分別於四月十五至廿一日、六月廿一至廿五日及八月廿六至三十日圓滿舉辦。期間，參與者分別於澳門、香港、新加坡及韓國首爾等發展迅速的款客服務業城市實地瞭解當地企業成功之道，並與當地高管人員交流和建立聯繫。如欲了解更多課程資訊，可瀏覽澳大網頁 http://www.umac.mo/apaem/education/education_gldp.html。   

民政總署圖書館閱讀推廣 為推動社區的閱讀風氣，民政總署社區圖書館於十一月份舉辦多項閱讀推廣活動，其中『我的故事書』工作坊及『齊來做個小畫家』工作坊為『走進圖書──少年兒童閱讀計劃』系列活動，歡迎市民踴躍參加。 『我的故事書』工作坊分別於十一月三日及十日（星期日）早上十時三十分至十二時在白鴿巢公園黃營均圖書館及仔黃營均圖書館舉行。活動透過導師教授製作精美手工書，讓兒童學習手腦協調能力，以及明白愛惜圖書的重要性。歡迎六至十二歲兒童及家長參加。 『齊來做個小畫家』工作坊分別於十一月三日及十日（星期日）早上十時三十分至十二時在黑沙環公園黃營均兒童圖書館及白鴿巢公園黃營均圖書館舉行。導師除教授繪畫技巧，亦引領兒童發揮創意繪出心目中的故事角色，以啟發兒童對閱讀的想像空間。歡迎三至八歲兒童及家長參加。 『小城大世界』兒童文學研習坊於十一月三日（星期日）下午二時三十分在黑沙環公園黃營均兒童圖書館舉行，主題為故事及散文，由澳門大學教務長、『開元故事法』創立人、故事教育培訓導師彭執中，以及澳門理工學院中文顧問及親子雜誌專欄作者楊穎虹女士主講；而十一月十日（星期日）下午三時在同一地點舉行的研習坊以詩歌為主題，邀請澳門詩人及兒童教育學者盧傑樺主講。歡迎有興趣人士參加。 『逍遙族之暢遊濠江老街文化遊』於十一月九日（星期六）上午九時三十分至下午十二時舉行。主題為『路環歷史建築之旅』，活動首先在八角亭巴士站出發，由導師帶領參加者實地參觀路環市政街市、路環衛生中心、觀音古廟、天后古廟及譚僊聖廟等多個具歷史和文化價值的路環特色建築物，沿途講解有關歷史事跡。歡迎有興趣人士參加（五十歲或以上人士優先）。 『兒童大合唱』於十一月九日（星期六）下午三時至五時在黑沙環公園黃營均兒童圖書館舉行。活動透過音樂欣賞、樂器介紹以及肢體律動節奏遊戲等，讓小朋友從小獲得音樂調劑與薰陶，從而提高他們對音樂的認識和興趣。歡迎四至八歲兒童及其家長參加。 『書友仔聚會』於十一月十日（星期日）下午三時至五點在黑沙環公園黃營均兒童圖書館舉行。活動由專業導師帶領，透過參與者總結活動經驗、相互分享澳門與世界的異同等，加強參加者對澳門多元文化的認識。歡迎小四至小六的學生現場報名參加。 『故事天地』逢星期六、日下午三時至五時於民政總署圖書館內舉行。活動以『故事環節』和『小手工』進行，專為十二歲以下兒童而設。歡迎家長帶同小朋友現場報名參加。 以上活動費用全免，歡迎市民報名參加，部份活動如報名人數超出名額，將採用『電腦抽籤』形式，查詢活動及報名請致電2843 7077、8294 7931或瀏覽民政總署圖書館網站http://library.iacm.gov.mo。  

二零一三年九月對外商品貿易統計 統計暨普查局資料顯示，9月份貨物出口總值為6.8億元(澳門元，下同)，按年減少9%；再出口貨值(5.4億元)及本地產品出口(1.3億元)分別下跌5%及22%。貨物進口總值達65.1億元，按年上升7%。9月的貨物貿易逆差為58.3億元。 第3季的出口貨值(21.4億元)按年下跌3%，進口(205.0億元)則按年上升15%，貨物貿易逆差為183.6億元。 今年首3季總出口貨值為67.3億元，按年上升9%；再出口(52.3億元)增加19%，本地產品出口(15.0億元)則下跌14%。總進口貨值為587.4億元，按年上升13%。首3季的貨物貿易逆差擴大至520.1億元。 今年1月至9月輸往香港(35.9億元)及中國大陸(12.2億元)的貨值按年分別上升14%及24%，輸往美國(2.7億元)及歐洲聯盟(2.1億元)的則分別減少30%及15%。 非紡織品出口為60.8億元，按年上升14%，其中電子元器件(7.5億元)和鑽石及鑽石首飾(4.7億元)的升幅達83%及154%。紡織品及成衣出口為6.5億元，按年下跌20%，針織/織成衣(2.2億元)減少30%。 今年首3季原產地為中國大陸(192.0億元)和歐洲聯盟(135.5億元)的進口貨值按年分別增加13%及11%。進口消費品(376.3億元)升幅為18%，黃金製首飾(69.5億元)、手錶(44.9億元)與美容化妝及護膚品(19.0億元)分別上升26%、20%和71%；建築材料的進口貨值(19.4億元)增加40%。 今年首3季對外商品貿易總額達654.7億元，較去年同期的582.5億元增加12%。  

澳門成年人較香港人更滿意個人健康狀況 友邦保險集團於亞太區15個市場進行一項具標誌性的調查 ─ AIA  2013健康生活指數調查，訪問區內超過10000名成年人。調查結果顯示，澳門的健康生活指數為69（以100為最高），與另一市場並列排行榜的第2位。澳門與香港雖然地理位置接近，但澳門成年人普遍較香港人更滿意個人的健康狀況，而且保持較健康的生活習慣。香港的健康生活指數僅為58，排名接近榜末，而澳門則與中國內地同列第2位，仍有進一步改善空間。 雖然如此，調查亦揭示了新冒起的健康威脅，例如都市人沉迷上網、身體過重、食品安全及環境污染等問題，未來可能影響澳門現時在排名榜的前列位置。 友邦保險集團首席執行官兼總裁杜嘉祺（Mark Tucker）先生表示：「友邦保險一直致力協助亞太區公眾生活得更加健康長壽。我們投放資源於這項獨特及具規模的區域性調查，銳意剖析時下影響各地市民健康值得關注的重要趨勢，藉此喚醒各界關注。今年的調查結果發現，現代生活模式改變，對市民的健康帶來新威脅。」  

澳門調查結果與香港截然不同 雖然地理位置相近，香港與澳門市民對健康生活重要元素之準則迥然不同。「充足睡眠」及「保持心境開朗」在港澳兩地均被列入五大重要元素之內，但澳門市民心目中最重要元素為「清潔的環境」。澳門成年人在健康生活上較為重視心態及精神方面，故他們視相關的「有良好的家庭關係」及「放假休息」為五大重要元素。相對而言，由於香港社會生活節奏急促，加上工作時間長，香港成年人比較關心體能因素和「懂得如何減壓」。 港澳兩地市民的健康狀況均可進一步改善，但澳門被訪者對本身健康的滿意度較香港高。無論是整體健康滿意度，或是否同意「我的健康比五年前差」方面，香港的表現同樣較澳門差。高達86%香港成年人 (30歲以下年青人則為89%) 認為其健康狀況比五年前差，而澳門有此同感的成年人為61%。 至於被訪者關注的健康問題 ，港澳兩地亦有所不同。癌症及心臟病是兩地同樣關注的問題，而香港市民所關注的主要問題均與身體有關，包括肥胖/過重及糖尿病；澳門被訪者則更加關注心理方面問題。  

沉迷上網及靜態生活模式 沉迷上網問題在亞太區越趨普及，對港澳兩地市民的健康同樣構成威脅，惟問題的嚴重性在香港更為明顯。64%香港成年人承認愈來愈沉迷上網，而澳門的比率則為55%。至於30歲以下年青人，港澳兩地表示沉迷上網的比例均較整體成年人高 (香港70%、澳門61%）。由於互聯網在年輕男女的日常生活中現已不可或缺，此現象反映上網成癮問題會日趨嚴重。 此外，港澳兩地大部分成年人均表示知道，花太多時間上網會減少運動及睡眠的時間，並影響坐姿。 香港成年人偏好以靜態活動減壓，加劇沉迷上網問題之嚴重程度。調查發現，香港被訪者選擇上網減壓的比例較澳門為高，特別是30歲以下年青人。澳門方面，有71%被訪者會以運動減壓，香港的比率僅為44%。此外，澳門成年人亦會花更多時間進行社交活動，例如與朋友共 (79%）及與家人相處 (73%），澳門被訪者選擇上述常見減壓方式的比例較香港為高。  

對健康行為之影響 澳門成年人睡眠不足的情況亦不及鄰近的港人嚴重，被訪人士的實際睡眠時間與理想睡眠時間差距為1小時，略低於亞太區平均的1.2小時，但與2011年調查時澳門的睡眠不足缺口只有半小時比較，則出現惡化跡象。至於香港的1.8小時差距，則為15個調查市場中最高。 運動方面，澳門成年人的表現亦較香港被訪者優勝 。澳門市民每星期平均運動3.9小時，而香港及亞太區平均分別只有2.8小時及3小時。飲食是健康生活模式的重要一環，澳門成年人在這方面的表現明顯較出色。他們保持較為健康的飲食習慣，調查提及的11項健康飲食習慣當中，半數以上澳門成年人嘗試實行其中9項，而香港市民只能履行兩項。 除了保持運動及良好飲食習慣外，澳門市民亦明白到預防勝於治療之重要性。有61%被訪者表示於過去12個月曾進行身體檢查，高於香港的37%及亞太區平均水平的53%。  

其他現代生活健康新威脅 － 身體過重、食品安全及環境污染 調查又發現，成年人希望減輕體重的比例，與運動量及履行健康飲食習慣的數量似乎成反比。香港有較高比例 (65%) 的成年人希望減輕體重，澳門的比率為48%。然而，澳門30歲以下年青人希望減輕體重的比例亦多達76%，高出香港的68%。與此同時，香港有95%及澳門有76%成年人關注「年青人癡肥情況」，反映此問題可能會日趨嚴重。 有害及冒牌食品事件時有所聞，食品安全及食材質素問題在亞太區亦備受關注。由於香港及澳門之新鮮食品供應主要來自內地，兩地市場均有超過三分之二成年人擔心食品安全及食材質素的各種問題，例如食物含有害成份 (澳門70%、香港74%)、食物成份與標籤不符 (澳門68%、香港69%) 及購買的食物可能已經變壞 (澳門65%、香港66%)。 最後，環境污染亦是亞太區及澳門成年人健康生活之一大威脅。有高達93%澳門成年人認同「環境污染已威脅我們的健康」，而他們擔心的污染問題包括有空氣、水質、土地，以及電子廢物的不當處理等。近年澳門經濟發展帶來環境污染問題，而調查顯示市民認為「清潔的環境」是最重要的健康生活元素，此結果反映越來越多市民關注環境污染會影響其生活質素。 友邦澳門首席執行官馬竹豪先生表示：「整體而言，2013年調查顯示澳門市民在追求健康生活及積極人生方面努力不懈，情況令人鼓舞。由於澳門經濟不斷高速發展，市民生活步伐將越來越急促，現代生活轉變又帶來不少健康新威脅，澳門未來要維持在健康生活指數的榜首前列位置，將會面對更大的挑戰。澳門市民必須更加努力，以達致健康長壽生活的目標。友邦保險將繼續與社會各界緊密合作，與客戶同心協力，一起宣揚健康人生之道。」 首次AIA健康生活指數調查於2011年進行，藉此了解市民對健康的滿意度、健康生活習慣、所關注的健康問題，以及對健康生活的期望。調查由友邦保險集團委託獨立國際市場調查機構TNS進行，分別於15個市場，包括中國、香港、澳門、新加坡、馬來西亞、泰國、韓國、台灣、印度、印尼、菲律賓、越南、澳洲、新西蘭和斯里蘭卡。2013年調查合共訪問了10245 名年齡介乎18至65歲的成年人士（澳門受訪者人數：153）。  

婦女權益知識競賽推廣法律常識 由法務局及婦聯總會合辦，2013婦女法制推廣系列活動之「婦女權益知識競賽」已於日前順利舉行。主辦單位希望透過競賽活動加強法制宣傳，進一步推廣居民知法宏法、關注自身櫂益、依法維權概念，提升居民綜合素質。 婦女權益知識競賽於上周五在婦聯總會禮堂舉行，由澳門理工學院「一國兩制」研究中心教授許昌、法務局法律推廣廳代表蔣永恆、婦聯總會副理事長鄺玉球擔任評判。十二支參賽隊伍分別以必答及搶答形式角逐獎項，比賽內容圍繞澳門基本法、澳門法律、中國及澳門的時事、歷史、文化、常識等，參賽者大部份為婦女法制宣傳系列活動之學員，參賽者大多是中年婦女首次參與學術比賽，對熟記一些法律條文有一定難度，但大家都爭取參與認真對待，從中增進對法律知識的了解，並感受到參賽過程中的挑戰和樂趣。 經過緊張激烈的初賽及決賽環節，比賽結果最後由龍蝦隊、旨在參與隊友及友誼隊分別奪得冠、亞、季軍，齊心隊、精英隊、合力隊獲得優異獎，由評判嘉賓和主辦單位負責人向得獎隊伍頒發各個獎項，參賽者亦獲贈紀念品，最後全體參加者合照留念。 另﹕婦女法制推廣系列活動將於十一月七至十日組團前往福建廈門，屆時將參觀訪問當地司法部門。  

金像農場同樂日活動接受報名 民政總署為使本澳市民有更多機會接觸大自然，將於十一月十七日（星期日）下午三時至六時，在路環金像農場舉辦“金像農場同樂日”活動，與市民共同體驗大自然的樂趣。報名日期由十一月七日至十三日，歡迎市民報名參加。 路環金像農場為民署轄下的綠化教育平台，供學校或團體申請作為綠化教育活動場地，每年九月至十一月期間更舉辦同樂日活動，內容包括：主題工作坊、田園麵包製作、綠色工作坊、耕地導賞、現場遊戲及歌唱表演等。 是次活動歡迎三至七十五歲本澳居民參與，費用每人澳門幣五十元，名額上限為一百二十人，每人每次只限報四位名額，額滿即止。有興趣參加之本澳居民可到民署各區服務站及市民服務中心繳費報名，報名時須提供姓名、身份證號碼、出生日期及聯絡電話。查詢詳情可於辦公時間內致電2888 0087，或瀏覽澳門自然網http://nature.iacm.gov.mo。為方便市民，活動當天設有專車免費接載市民往返八角亭巴士站及路環金像農場，出發時間為下午二時三十分，憑報名繳費收據上車，逾時不候。活動當天如遇惡劣天氣，主辦單位有權取消活動或延期舉行。