福隆新街步行區計劃助推動清平戲院活化

【本報訊】約在十年前，清平戲院的管理者提出修復方法及活化計劃，文化局曾經提供技術意見，亦為清平戲院部分臨街建築提供立面翻新支援，已於二零一五年完成。文化局最近表示，「福隆新街步行區計劃」的構思之一，是推動福隆新街以至清平戲院的業權人加快活化開放歷史建築。

議員梁鴻細提出有關清平戲院活化的書面質詢。文化局代局長張麗珊回覆，福隆新街及清平戲院位處本澳舊城核心位置，是充滿澳門舊城風情和人文風光的歷史街區。文化局一直關注清平戲院的保護狀況，二零一一年清平戲院的管理者提出了私人活化計劃，有意將清平戲院活化成粵劇展演培訓場地及文化展示中心，並請求特區政府提供建築物活化及修復技術支援，按照有關計劃，整個的活化項目及相應的工程由該管理者負責推展。

文化局基於清平戲院建築的歷史價值，自二零一三年起曾先後為戲院進行歷史研究、空間測繪、收集戲院建築和粵劇文化資料，為當時管理者提出的修復方法及活化計劃提供技術意見。同時，因應當時文化局已推出福隆新街一帶建築的外觀修復計劃，為美化同一街區的景觀面貌，文化局也為有條件參與的清平戲院部分臨街建築提供了立面翻新支援，文化局所提供的支援均圍繞記錄和保護該歷史建築而開展，有關的支援工作已於二零一五年完成。

至於「福隆新街步行區計劃」，文化局提出，構思是為文創及藝術活動提供展演平台，豐富福隆新街片區的整體文旅氛圍，期望以福隆新街為核心，更好整合與串聯新馬路、議事亭前地至崗頂前地的文旅觀光資源，引流居民旅客至不同社區遊賞，優化舊街區的營商環境，冀創造更多利好條件，推動福隆新街以至清平戲院的業權人加快活化開放歷史建築，注入文化、旅遊及商業活動等元素。

議員梁鴻細詢問，舊清平戲院修復及活化計劃緣何目前未見音訊？現在計劃的整體情況如何？項目進展的難點在哪？

翻查資料，清平戲院約於同治十四年（一八七五年）興建完成，總建築面積約二千四百平方米，為本澳當時唯一的粵劇戲院。四十至六十年代是清平戲院的全盛時期，多位名伶如白雪仙、鳯凰女等曾一度在此演出。戲院至八十年代逐漸式微，最終於一九九二年結業。二零一四年，文化局曾與清平文化中心有限公司（負責人之一是現正服刑的關偉霖）舉行記者會，當中提及將以修舊如舊的原則，保留戲院舊貌、並加入現代化的舞台設施，保留青磚牆外貌。

當年的活化計劃是將清平戲院打造為粵劇曲藝演出及培訓中心、粵劇文化展示中心、文化創意活動空間及公共休憩空間，具備演藝、社區活動和展覽三項主要功能；戲院內將設公共空間，為周邊居民提供聚會與歇息場所。工程進度方面，展覽及文創空間的復修工作預計二零一四年第四季完成，戲院主體及商業及餐飲部分的結構加固，機電和室內設計將於二零一五年第一季完成，青年活動中心（操曲中心）預計於二零一五年第三季完工。