香港2024年法律年度開啟典禮

張舉能：香港法官繼續履行憲制責任主持正義

【香港中通社1月22日電】（記者　徐嘉儀）香港特區終審法院首席法官張舉能22日在法律年度開啟典禮表示，對法官提出任何恐嚇、制裁或懲罰，都絕對應該反對。

張舉能當天在典禮上致辭指，過去數年，司法機構的工作時常“被人透過香港國安法的棱鏡來審視”。以這種眼光看待司法工作，乃至香港的法治及司法獨立的現狀，必然產生非常狹隘，甚至失實的看法。

有關美國國會議員提出制裁香港法官，張舉能指出，無論制裁威脅來自哪些人或團體，都影響了法治和司法獨立兩大原則。香港是法治社會，司法機構是捍衛法治的第一線，制裁是衝擊行為，不能接受，與法治和司法獨立背道而馳，對法官提出任何恐嚇、制裁或懲罰，都絕對應該反對。

“無論別人對我們法律制度提出怎樣的說法或評論，有一點是社會大眾可以肯定的：我們的法院及法官將繼續履行憲制責任，以無懼、無偏、無私、無欺的精神，公正有效地主持正義。這一點也是對普通法制度得以在香港延續至為重要。”

外界關注基本法23條立法，張舉能出席典禮後見記者時表示，23條立法是香港特區的憲制責任，立法責任是特區政府和立法機關處理，司法機構不適宜評論。法院一向根據普通法來詮釋及應用法律，目前23條未立法，不能憑空設想，但法院用既往的普通法原則及精神處理所有案件，這也是基本法所規定的。

林定國：確保司法人員無懼威嚇履職

又訊：【香港中通社1月22日電】（記者　徐嘉儀）香港2024年法律年度開啟典禮22日舉行。特區政府律政司司長林定國致辭表示，政府定必竭盡所能，在能力範圍內採取任何措施確保法官和司法人員能夠無懼威嚇，繼續履行其司法職能。

去年11月，西方國家的政客及其支持者建議對香港負責處理國家安全案件的法官及司法人員實施制裁。林定國對此表示，這些政治操弄看來要達到兩個目的：一是污衊在香港實施的維護國家安全法；二是向香港法官及司法人員施壓，企圖阻撓審理或干預審理國安案件。

香港特區政府立即回應，發表措詞強硬的聲明，譴責這些公然試圖破壞香港法治的行為。中央人民政府、司法機構和香港社會其他界別亦發表譴責聲明。

“在複雜多變的地緣政治環境下，面對不時出現的虛假和具誤導性的指控，我們更需要加強維繫和提升市民對香港法律和司法體系的信任和信心。”林定國說，香港的法官和司法人員一直恪守司法誓言，竭誠盡責履行職務。特區政府定必竭盡所能，在能力範圍內採取措施確保法官和司法人員能夠無懼威嚇，繼續履行其司法職能。

林定國表示，市民的信任和信心建基於充分和正確理解香港的法律和司法體系實際運作。律政司在未來一年會繼續推進法治教育督導委員會的工作，包括推出法治教育領袖培訓計劃第二階段課程。

香港擬修例允法院遙距審訊

又訊：【香港中通社1月22日電】（記者 徐嘉儀）香港特區終審法院首席法官張舉能22日表示，《法院（遙距聆訊）條例草案》將會在今年稍後時間提交立法會。草案倘若通過成為法例，法庭將有更大靈活空間，在無損司法公正及符合司法公開原則下進行遙距聆訊。

張舉能在2024年法律年度開啟典禮致辭時表示，法院處理案件有效迅速，香港的普通法制度方能穩健蓬勃地發展。除了增加司法人手及提升司法質素外，建立一個有效執行司法工作的高效法院系統亦十分關鍵。司法機構銳意把訴訟程序及相關服務由紙本系統推進至以電子方式為主的系統。

香港司法機構向立法會提交的文件表示，自2020年4月起已在各級法院的民事法律程序中，進行超過1660宗遙距聆訊，但現時沒有法律條文，明文規定在遙距模式中各項事宜應如何處理，而且由於法律限制，大部分刑事案件無法以遙距方式進行。

香港司法機構在2022年推出簡稱為“iCMS”的電子系統，讓法庭使用者以電子方式處理法庭文件和付款，不論何時何地都可向法院送交及從法院接收法庭文件。張舉能說，系統已在區域法院的大部分民事法律程序以及裁判法院傳票案件順利推行，並計劃今年內推展至其他級別的法院。