颱風命名替換9個　香港「青馬」上榜

【香港中通社6月6日電】中國氣象局6日公佈，根據世界氣象組織颱風委員會第56屆會議決議，西北太平洋和南海的熱帶氣旋名單今年新增9個名字；其中包括香港“青馬”，名字來源於香港連接機場及市區的地標大橋，取代此前命名的颱風“馬鞍”。

颱風的命名表上共有140個名字，按順序年復一年循環重複使用。當某颱風造成特別重大的災害或造成人員傷亡而“聲名狼藉”時，為防止它與之後的颱風同名而引發誤會，颱風委員會成員可申請將其從命名表中刪去。

是次新增的9個名字，包括“蜻蜓”“青馬”“道璣”“坡鹿”“阿穆丘”“古莎莉”“核桃”“沙布爾”及“浮蓮”，分別取代舊有名字“尼格”“馬鞍”“圓規”“軒嵐諾”“馬勒卡”“鮎魚”“奧鹿”“雷伊”及“康森”。

除造成重大傷亡的颱風會刪去名字外，當颱風委員會成員認為某颱風名字不恰當或有語義歧義時，也可提請撤換，由原提供國家（地區）重新推薦。例如，颱風“馬勒卡”就因在其他語言有不適當含義而被除名。

為方便傳播，20世紀初氣象預報員就開始為颱風命名。在西北太平洋，正式以人名為颱風命名始於1945年，開始時只用女性的名字；從1979年開始，用一個男人名和一個女人名交替使用。

其後，為避免名稱混亂，1997年在香港舉行的世界氣象組織颱風委員會第30次年度會議決定，西北太平洋和南海的熱帶氣旋採用具有亞洲風格的名字命名，並決定從2000年1月1日起，開始使用新的命名方法，確立新命名表。