反戰漫畫愈禁愈暢銷 日地方教委撤限看令

日本島根縣一個教育委員會去年底限制學生閱讀經典反戰漫畫《赤腳阿源》，近日經傳媒廣泛報道後備受抨擊，指此舉旨在掩飾日本侵略歷史。面對壓力，委員會宣布撤回「限看令」。與此同時，限制閱讀反而令《赤腳阿源》大賣，發行商近日需要加印。

《赤腳阿源》共有十期，第一期於一九七三年六月出版，內容是作者中澤啟治的廣島原爆親身經歷。中澤六歲時家鄉廣島遭原子彈轟炸，父親和姊弟喪生，漫畫故事則講述男孩阿源失去親人後，如何在頹垣敗瓦中掙扎求存，當中不乏對謀殺與性侵的描述，並嚴厲批評發動侵略戰爭的日皇裕仁，以及展現日軍在亞洲的暴行。

漫畫後來被拍成電影，並翻譯成約二十種語言，包括英文、韓文及法文。中澤前年十二月因肺癌病逝。

島根縣松江市教育委員會前年十二月頒布指令，稱《赤腳阿源》太暴力，要求市立中小學從圖書館抽起該漫畫，學生若要閱讀須先得老師批准。當地傳媒早前開始報道這個消息，引起廣泛爭議。《朝日新聞》上周的社評炮轟松江教委的決定剝奪學生了解這場慘痛戰爭的寶貴機會。上智大學政治系教授中野晃一（譯音）認為，《赤腳阿源》是許多學校圖書館中唯一的漫畫，很多人都是透過該作品了解戰爭的慘烈。他指出，今次事件顯示「社會上出現洗白戰爭恐怖的風潮」。

文部科學大臣下村博文上周向傳媒表示，他認為限看《赤腳阿源》的決定並無不妥，沒有違反言論自由。不過，松江教委上周公布對四十九名校長進行的問卷調查，結果顯示只有五人認為需要限制閱讀該漫畫，有一半初中校長認為「沒有必要」，小學校長中，認為沒此必要或希望作進一步討論的，也佔近半數。松江市內三十五所小學、十七所初中裏，約有80%的學校圖書館收藏了該漫畫。

共同社報道，《赤腳阿源》在「限看令」下反而大賣，發行商汐文社需要加印。據稱，去年七、八月發行了約七千冊《赤腳阿源》，相當於去年同期的三倍。因庫存量減少，該社決定每期增印二千冊。汐文社社長政門一芳表示，該漫畫今夏暢銷，除了由於中澤剛於前年底去世，松江市的限看令也刺激了銷量。