中國首次短道速滑隊 索契冰上訓練目擊記

中國短道速滑隊４日下午亮相訓練館，開始抵達索契後的首次冰上訓練。儘管身體還略有疲憊，但是整場訓練下來，隊員們還是表示上冰後很興奮，已經做好了迎接最嚴酷挑戰的準備。

下午兩點，在主教練李琰的帶領下，１０名隊員身穿紅色比賽服出現在訓練場地上。其實當天組委會安排了英國隊和中國隊共同使用場地，但是英國隊不知何故沒有出現，因此整個冰場成為中國隊的專場。在進行了簡單的熱身後，隊員們開始在李琰的口令下進行滑行訓練，隨後又進行了接力訓練。訓練間隙，男隊和女隊各自圍成一個圈，大家高呼隊裏的標誌性口號：「我能行，中國贏！」整場訓練持續了７０分鐘，雖然強度並不是很大，但是隊員們都非常專注，很少相互交談，李琰對個別隊員的動作進行了提示和糾正。

中國隊的領隊於海燕和副領隊劉浩坐在看臺上觀看訓練，劉浩一邊接受採訪還一邊掐著秒錶計算中國隊滑行單圈的時間。劉浩告訴新華社記者，全隊３日中午抵達索契入住奧運村，當天下午便在村內進行了專項訓練，４日上午又在奧運村的健身房內進行了力量訓練。他說：「今天上冰只是進行適應性訓練，大家都需要調整一下，因為兩、三天都沒有上冰了。」

根據組委會的訓練安排，中國隊將在５日到比賽場館上冰訓練。劉浩說：「比賽的冰場和訓練場冰質有所不同，因為比賽的冰場供花樣滑冰和短道速滑兩個項目，而訓練場地是專供我們短道的。我們很期待明天的訓練。」

劉浩表示，入住奧運村後，全隊對奧運村的住宿、飲食都比較滿意，一般兩名運動員住一間，大家三餐基本都去運動員餐廳就餐，當然隊裏也準備了一些方便麵和鹹菜供大家調劑口味。李琰在訓練結束後也大讚奧運村的餐飲，她說：「伙食不錯，尤其亞洲區的伙食更合胃口。比賽期比較長，吃得好，大家就不是那麼想家啦！」

參加冬奧會的中國隊中，全隊１０名隊員只有周洋和梁文豪兩個人有過參加冬奧會經歷，其他人全是「菜鳥」。溫哥華冬奧會冠軍周洋告訴新華社記者，來到索契後，她盡可能地告訴隊友一些冬奧會的經驗，也會在班車上給大家指哪裏是奧運村商店。她說：「可惜我們現在沒有時間逛奧運村，等比賽全部結束再說吧！」

劉浩坦承，主力王濛賽前突然受傷的確給全隊帶來了震動，但是大家又從中獲得了「無窮的精神力量」。他感慨說：「現在全隊比任何時候都要團結一心。我們短道是講究團隊精神的項目，雖然冬奧會上對手都非常強大，但是我相信我們隊員能夠團結一心迎接挑戰。」

男隊新人武大靖在訓練後也表示，他來到索契後「吃得好睡得香」，雖然身體還是有些疲憊，不過今天一來到冰場，「頓時感到很興奮」。武大靖說：「我們男隊這次的目標是在接力項目上取得好成績，我們會努力的！」

中國隊的訓練結束後，俄羅斯隊緊接著也開始上冰。由於俄羅斯隊目前在男子項目上實力很強，中國隊的隊員們穿上大衣後立刻上到二層的觀眾席觀看對手的訓練。對於他們來說，冬奧會的賽前訓練不僅僅是調整自身，更是觀察對手的好機會。

（新華社記者劉陽 王鏡宇）