發現50噸翡翠原石 緬甸派出軍隊保護

緬甸翡翠玉石產地帕橄，日前發現一塊估計重量達五十噸的翡翠原石，目前有一部份仍埋在地下，當地政府已經派出軍隊保護。

據報道，這塊翡翠原石是在緬甸北部克欽邦帕橄地區發現，估計重達五十噸，寬5.5米；當地人形容，這塊翡翠原石「像一輛貨車」那麼大。

克欽邦首席部長拉尊昂賽稱，這塊巨型翡翠原石是一個多星期前發現，當時估計重廿噸。

目前，這塊巨大的翡翠原石有一半還埋在地下，而50噸僅是預估重量。當地玉石商人說：「我們估計這塊翡翠原石應該會更大。」

玉石商人還表示，先前曾有傳聞說這塊翡翠原石的重量是20噸，那是因為翡翠原石主體還埋在地下；在翡翠原石完全出土前，現在「根本難以估計這塊翡翠原石值多少錢」。

緬甸政府已經出動軍隊保護這塊翡翠原石，當地周邊小規模的採玉工作都已經被禁止，當局將在原石完全出土後，才決定如何處理。

緬甸是世界上最大的翡翠出產國，全球質量最好的翡翠幾乎全部來自緬甸，而多年來飽受戰亂之苦的克欽邦更是緬甸最大的翡翠產區。

帕橄是克欽邦傳統翡翠礦區之一，是知名上等翡翠玉石產地，但二零一一年以來，由於政府軍與克欽族獨立武裝份子的戰亂又起，導致無法進行大規模的翡翠開採。

克欽族是克欽邦最大的族群，這個民族與中國的景頗族同宗，目前該族主要信奉基督教。

克欽邦一名教會人員對美聯社透露，據他所知，當地政府正與克欽獨立武裝份子討論如何分享這塊翡翠原石。

他說，當局提出可以將這塊原石售價的10％給予克欽獨立武裝份子，但對方認為這個比例太低，拒絕接受。

華人傳統上是翡翠的主要消費人群，隨着中國經濟的發展，中國人對翡翠的需求也越來越大，翡翠價格近年來不斷飆升。