社文消息

愛健康‧愛運動

為響應特區政府『妥善醫療，預防優先』的衛生政策，提升社區居民預防疾病和加強自身保健的意識，民眾建澳聯盟屬下的民眾醫療中心於4月13日下午在筷子基綠楊花園休息區開展『愛健康‧愛運動』社區醫療推廣活動。主辦方希望透過活動，推廣社區居民了解醫療保健知識，積極參與體育項目活動，動員社區居民和家庭關注身體健康，提高生活品質。

當天下午三時半，民眾建澳聯盟理事長施家倫、副理事長陳德勝、醫療中心主管醫生蔣晶及各委員會主任為活動進行剪綵儀式。民眾醫療中心主管醫生蔣晶表示，北區作為人口密集之地，市民對醫療方面的需求十分大，該會位於黑沙環和筷子基的兩間診所一直在社會上發揮分流病人，減輕政府醫療壓力的作用。今年已是中心連續兩屆舉辦社區醫療推廣活動，期望透過活動，讓市民加強自身的保健，做好疾病預防工作。

民建聯理事長施家倫及副理事長陳德勝均表示，2014年的施政報告提出構建教育、社保、醫療及住屋四大民生長效機制，而居民的健康水平已成為民生素質的重要組成部分，期望政府繼續加大醫療衛生資源投入，培養更多本土需要的專科醫生，提升醫療服務水平，構建完善的醫療系統長效機制，真正保障居民健康生活。

同時，主辦方亦感謝澳門基金會贊助，民政總署提供相應場地予會方舉辦活動。截至當天下午五時半，活動得以圓滿結束，參與人數達到數百人，內容豐富，包括『五臟重組』、『眼明手快』、『食食相關』等有獎攤位遊戲，現場亦有醫護人員對有需要居民進行簡易檢查，發放疾病預防保健宣傳單張，組織現場居民進行親子競技遊戲比賽等。活動以開展公益的宣傳方式讓社區居民暸解醫療保健知識，明白體育運動對身體健的重要性，有參加居民表示後將更自覺養成做體育運動的習慣，有效預防身體疾病發生。

2014年2月份物業按揭貸款統計

澳門金融管理局發佈的統計顯示，2014年2月份的新批核住宅按揭貸款按月下跌而商用物業貸款按月上升。在未償還按揭貸款總額方面，住宅按揭貸款及商用物業貸款亦錄得升幅。

新批核借貸

2014年2月份新批核的住宅按揭貸款較上月減少41.7%，至 25億澳門幣；其中，居民部份佔 98.0%。按金額計算，居民及非居民的新批核住宅按揭貸款按月分別減少41.6%及46.0%。與去年同期比較，新批核的住宅按揭貸款錄得24.2%的增幅 。

抵押品為未落成物業（樓花按揭）的新批核住宅按揭貸款為1億3千8百萬澳門幣，較上月下降68.9%。其中，佔新批核樓花按揭貸款96.6%的居民部份按月減少69.1%。與去年同期比較，抵押品為未落成物業的新批核住宅按揭貸款按年增加70.9% 。

新批核的商用物業貸款按月上升36.1%至75億澳門幣；其中，居民部份佔 99.3%。按金額計算，居民的新批核商用物業貸款按月錄得44.5%升幅，而非居民的部份則錄得85.6%跌幅。若與2013年同期比較，新批核的商用物業貸款增加1.8%。

未償還按揭貸款總額

截至2014年2月底，未償還住宅按揭貸款總額達1223億澳門幣，較上月上升1.0%，與一年前比較亦增加23.5%；其中，居民部份佔 95.1%。居民未償還住宅按揭貸款按月增加1.1%，而非居民部份則減少0.9%。

同時，未償還商用物業貸款總額較2014年1月底增加2.6%，較一年前亦增長24.3%，達906億澳門幣；其中，居民部份佔 93.1%。與一個月前比較，居民及非居民的未償還商用物業貸款分別增長2.7%及0.6%。

貸款拖欠比率

2014年2月底的住宅按揭貸款拖欠比率，維持在0.05%的水平，與一個月前比較基本持平；而與一年前比較則下跌0.01個百分點。商用物業貸款拖欠比率與2014年1月底比較輕微上升0.02個百分點；較2013年2月底下滑0.11個百分點，至0.05%。

廣告商會赴意大利考察拓合作商機

由澳門廣告商會主辦及組織之“意大利—廣告、文創、展覽業商務考察團”在結束考察活動後，已於日前返澳。考察團透過拜訪波隆拿藝術館、威尼斯玻璃手工藝企業、米蘭品牌企業、當地業界商會，以及參觀知名展會等活動，加深與意大利業界的交流及互動，令澳門業界拓寬視野、尋找合作機遇。團長畢志健總結指出，考察團此行達到預期目的，更與意大利當地業界商協會建立聯繫，希望可為意澳兩地廣告設計、展覽、文化藝術、文創、玻璃手工藝及連鎖加盟等領域的企業牽線搭橋，共拓商機。

在文化藝術及手工藝合作方面，考察團首先參觀波隆拿國立藝術館，館方期望與澳門在文創藝術展覽方面有交流和合作的機會。隨後，考察團前往威尼斯及穆拉諾島參觀幾家玻璃藝術工廠。當地的手工藝品牌均受到穆拉諾玻璃行業聯合會的保護和推廣。該協會主席盧西安魯表示，希望通過考察團的介紹，尋找更多與澳門中小企業合作的機會，而協會將會全力支持意大利與澳門兩地的合作。

在與知名品牌企業交流方面，考察團參觀了波隆拿著名咖啡品牌LANTICO生產商及其家族古堡，聞名世界的帕爾馬（PARMA）火腿製造商，意大利著名服裝品牌angelo marani的展示中心和生產廠房；並在米蘭時尚生活名店10. CORSO. COMO創意空間內，與英國最富盛名的哈洛德（HARRODS）百貨設計者、意大利著名設計師柏加尼（Giopagani Pagani）交流，他亦接受考察團的邀請，將於短期內赴澳門與業界進行交流。不少國際品牌有意開拓亞洲，尤其是中國市場，而澳門作為開拓中國內地的平台，同樣是世界品牌青睞的市場，相信將可與各著名品牌有更大的合作空間。

在聯絡當地業界方面，考察團分別拜訪了意大利中小企業協會、臨時展商協會，意大利中小企商會、世界廣告大會意大利分會，以及意大利連鎖加盟協會。意大利業界更現場邀請澳門中小企業品牌通過澳門廣告商會組織，到米蘭展廳展示澳門的原創產品，這是一個具有極大商業價值的合作契機。團員亦認為，這一模式值得澳門借鑒。而意大利連鎖加盟協會已接受澳方邀請，擔任澳門國際品牌連鎖加盟展的支持單位，並表示當地業界對澳門市場有興趣，希望透過澳門平台瞭解亞洲，尤其是中國市場的營運成本及產品需求等市場訊息。

在汲取會展經驗方面，考察團參觀了米蘭國際家具展及米蘭設計周，以吸取國際知名展會的有益經驗。

考察團意大利之行收穫頗豐，達成多項合作意向，包括高端特色旅遊之合作、將意大利國寶級藝術品向澳門借出展覽、威尼斯手工玻璃藝術品引入澳門市場等等。意大利業界對考察團印象良好，期待與澳門合作，並期藉澳門平台開拓中國大陸市場。考察團認為，在加深交流聯繫的基礎上，意澳兩地的合作將擁有更廣闊的前景。

這次的考察活動，獲得澳門華夏文化產業協會，澳門環保協會、澳門連鎖加盟商會等協辦。團長畢志健總結指出，考察團此行達到預期目的，更與意大利當地業界商協會建立聯繫，希望可為意澳兩地廣告設計、展覽、文化藝術、文創、玻璃手工藝及連鎖加盟等領域的企業牽線搭橋，共拓合作商機。

澳門凱旋門「2014年第一季最佳員工」頒獎活動

澳門凱旋門於本月17日假酒店員工餐廳舉行「2014年第一季最佳員工」頒獎活動，共表揚及嘉許10名具傑出工作表現的員工，答謝他們對公司的努力和貢獻。澳門凱旋門一眾管理層均出席此活動，共同見證本年度首季「最佳員工」的誕生。

「最佳員工」是以卓越的「服務質素」、「責任感」、「工作效率及態度」為甄選準則，獲選為本季的「最佳員工」包括：餐飲部 - 羅結珍、錢廣章；物業部 - 聶鼎銘；財務部 - 陳建麗、李惠珊；企業傳訊部 - 陳小芳；娛樂場運作部 - 林翠賢、程妙勤；娛樂場保安部 - 羅惠群；娛樂場制服部 - 林玉芳，由澳門凱旋門業務顧問陳淑芬女士頒發嘉許獎狀及餐飲禮券以示獎勵。活動當中，更特意表揚一名餐飲部員工的專業服務態度，獲得顧客的稱讚和信任，為公司樹立優質服務的形象。同場亦舉行4月份員工派對，在場同事均一同分享獲獎員工之喜悅，場面歡樂熱鬧。

澳門凱旋門一向視員工為公司的重要資產，定期為員工安排各類切合工作需要的培訓課程，以協助提升他們的專業知識及技能，提高其工作發展機會和滿足感。澳門凱旋門管理層表示，透過定期舉辦員工嘉許活動，藉此表達管理層對員工努力的肯定，營造積極的工作氛圍，並鼓勵員工不斷求進，盡心投入工作，爭取更佳的工作表現，與澳門凱旋門攜手向前。

七彩鳳仙現龍環，五色繽紛展葡韻

春暖花開之際，百花齊放。在復活節及勞動節前夕，民政總署於仔龍環葡韻佈置春季花壇，今年花壇展示以洋鳳仙作為主題花，品種包括非洲鳳仙、新幾內亞鳳仙以及其它配襯植物，合共約一萬二千萬株。

洋鳳仙具有多種花色，花期長且顏色飽滿，適宜作為花壇分色及混色設計種植。洋鳳仙花壇的整體景觀效果甚佳，在龍環葡韻如此具有南歐風情之處，更是爭相競美及有美化環境之效，市民不妨於節日假期抽空前往觀賞龍環葡韻的優美景致。

新一期《新生代》現已出版

韓國近年的高速發展，其軟文化可謂功不可沒，世界各地的人從韓國影視中間接認識到韓國文化，當中所產生的潮流效應正影響著現今新世代。當紅韓劇《來自星星的你》風靡全亞洲，令本應火紅的韓流越燒越熱，在澳門，年輕人學習韓國MV舞曲舞蹈、開辦韓語課程以及成立社團宣揚韓國文化，用自己的方式展示熱愛韓國的一面。韓國人在澳亦相當活躍，現時韓國大約有一千多個韓國人居住，有人開餐廳、辦雜誌、亦有以旅遊簽證當疊碼仔，他們眼中的澳門是怎樣呢？此外，澳門與北韓更有著千絲萬縷的關係，今期，一於嘆住啤酒食住炸雞看《新生代》！

今期Spotlight專訪世界小姐中榮獲網絡小姐的澳門代表蘇嘉慧，認識除美貌之外更真實的她；新欄目Correspondent 派出記者在兩岸三地以嶄新角度剖析時事動態；老字號訪有40多年歷史的上海式理髮店紅星美容院，為澳門一眾老女老幼飛出個靚髮，更多精彩內容，詳見今期《新生代》。

《新生代》月刊由澳門新生代青年文化會出版、澳門基金會及澳門文化局贊助，於全線OK便利店、文化廣場、星光書店、星光書店﹝理工店﹞、一書齋、山寨舖、邊度有書書店、活力文化書店、悅書房、澳門科學館、學術專業圖書中心、澳門故事館、及各大報攤有售，亦可於網上平台「讀覽天下」http://newgen.dooland.com 選購電子版，萬勿錯過！詳情可於辦公時間(周一至周五上午十時至下午六時)，致電28358780或電郵ng0305@gmail.com查詢。本刊設有讀者投稿欄目，發表意見的人民公寫（文章）、Photolog（相片）、插畫及Facebook自由講（討論），歡迎各界人士投稿及參與。

群力智庫倡北區衛生中心改建成廿四小時急診中心

據二○一一年人口普查，北區人口已逾二十萬人，是全澳三分之一人口的聚居處。該區衛生中心只有兩間，一間位於筷子基，另一間則位於黑沙環。彼等服務時間為週一至週五，上午八時三十分至晚上十時，週六、週日、公眾假期及特許豁免工作日則只提供上午服務。縱然，上述兩間衛生中心的服務時間較其他地區的衛生中心長，但對於晚上十時後至翌日八時三十分前的時段，北區的醫療服務皆處於真空狀態。而區內有不少居民從事博彩業，對於輪班工作者以及深夜求診居民，往往需要帶病乘坐交通工具到赴醫院求診，對於居民來說可謂相當不便。

居民半夜求診，並於巴士服務欠奉，的士流連於各大酒店娛樂場，而作為病人也難以自行駕駛的情況下，居民求診可謂難上加難。基於本澳的夜間交通不便捷，以及夜間醫療服務未能體貼市民所需。就此，群力智庫副理事長雷民強表示，當局在規劃時需以區內人口密度作為規劃準則，以北區為例，人口較多的區分，其分配的醫療資源上需按比例增加，以提升居民生活質素，貼近居民所需。

在硬件設施上，他建議政府先從兩間北區衛生中心著手，改變成可提供一個廿四小時為服務主體的醫療服務綜合體。根據現時仁伯爵綜合醫院急診部所採取三級的分流制度，第一級屬病情危殆的可得到即時醫治；第二級屬病情緊急的可於半小時內獲得醫治；第三級屬病情次緊急和非緊急。雷民強建議，兩間北區衛生中心改建為可提供第二級及三級的急診中心，以便居民半夜求診的需要。同時建議當局於北區尋求土地資源，建立急診分站及廿四小時醫療服務中心作為未來土地規劃工作之目標。

就軟件配置方面，政府在培訓醫護人員政策上，多年來缺乏長遠的規劃。鑒於本澳的醫療服務在軟硬件方面常為人詬病，雷民強認為本澳的醫療服務已進入水深火熱的階段，促請當局加大力度培訓醫護人員，以緩解社會“看病難”的問題。他期望當局盡快回應北區醫療的需求，以體現以民為本的施政理念。

環遊大街小巷認識街區歷史

為進一步推廣澳門的歷史文化及新生效之《文化遺產保護法》，由文化局主辦，澳門文物大使協會協辦的“環遊．街巷”導賞活動，將帶領居民在繁華的街區內遊歷大街小巷，走進澳門的過去，細說本澳的歷史及街道文化，並宣揚保護文化遺產的重要性。

澳門的大街小巷充滿特色，是了解澳門城市發展及歷史文化的重要見證。“環遊．街巷”由澳門文物大使帶領參加者走過大三巴牌坊、哪廟、大三巴哪展館、舊城牆遺址、戀愛巷、永福圍、何族崇義堂等景點，過程中除了介紹景點的歷史、發展及建築特色外，更會滲入講解《文化遺產保護法》的重點內容，期望透過是次充滿本地文化色彩的導賞活動，讓參加者漫步大街小巷之中，瞭解街區歷史的同時，能加深對新法的認知，共同保護澳門的文化遺產。

活動將於四月、五月、六月及八月期間舉辦，每節全程約一小時三十分鐘，以粵語進行導賞及講解，歡迎有興趣的居民報名參與，費用全免。首場導賞活動將於四月二十六及二十七日(周六及日)舉行，時間為下午二時及三時半，每日兩場，每團名額以二十人為限，額滿即止。居民即日起可透過文物大使協會網站www.mhaa.org.mo的報名系統進行網上報名，或於文化局、學校、書店、文化局轄下圖書館或澳門文物大使會網站下載報名表，填妥後親臨大三巴牌坊詢問處提交報名表，並由工作人員協助即時網上登記。活動詳情可瀏覽文化局網站www.icm.gov.mo及澳門文物大使協會網站。查詢可於辦公時間致電六二三八六四四一或電郵至info@mhaa.org.mo。

『二○一四澳門圖書館周』

為響應四‧二三世界書香日，加強市民對本澳圖書館的認識，民政總署聯同文化局澳門中央圖書館、教育暨青年局、澳門圖書館暨資訊管理協會將於四月至五月期間合辦『二○一四澳門圖書館周』，活動期間將推出一系列精彩有趣的閱讀推廣活動，歡迎市民參加。

今年圖書館周設有多項不同類型的活動、講座、工作坊及比賽等，藉此加強市民的閱讀興趣，了解圖書館的運作，從而善用圖書館資源。四月二十四至二十七日晚上七時至九時四十五分將分別舉行四場『閱讀城市流動圖書館』，每場名額三十人。活動邀請了香港故事人——人仔叔叔，以導賞形式演出節目『趣話澳門書香情』。活動先在澳門中央圖書館實地開講，細訴圖書館從無家到成家的奮鬥故事，其後乘坐開篷巴士至仔黃營均圖書館欣賞短劇表演，歡迎六歲以上人士參加。

此外，還會續辦去年的『圖書館知識三項挑戰賽』，比賽於四月二十六日舉行，分有親子組（一名家長及一名六至八歲兒童）和工讀生組（各圖書館的義工或工讀生），競技整理報紙、排序圖書及使用參考資源，讓參加者從中了解圖書館的日常運作。比賽設有多個獎項，得獎者可獲頒獎狀及書券。

在圖書館周期間，民署轄下圖書館將會舉行一系列老少咸宜的閱讀推廣活動。此外，民署圖書館亦關注內地缺乏閱讀素材的學生，於即日起至五月三十一日期間續辦『荒島圖書館舊書回收活動』，市民可把捐出的舊書交至民署轄下各圖書館，再由主辦單位轉贈內地，廣傳書香與愛心。

以上活動費用全免，歡迎市民報名參加，查詢活動及報名請電2843 7077、8294 7931或瀏覽民署圖書館網站http://library.iacm.gov.mo。