當前報章為 第20140519號
2014年05月19日
星期一
朝鮮平壤一在建住宅樓倒塌 相關官員向民眾道歉
2014-05-19
【中新社北京5月18日電】 平壤消息:據朝中社18日報道,近日平壤市內一棟在建住宅樓倒塌,朝鮮相關部門負責人17日到事故現場向市民表示慰問和道歉。
朝中社報道稱,本月13日下午,由於相關官員草率進行住宅樓施工以及監管不力,平壤市平川區的一棟23層公寓的建築工地突然崩塌,造成人員傷亡。朝鮮相關部門負責人17日到事故現場向包括遇難者家屬在內的平壤市民表示深切慰問和公開道歉。報道沒有披露事故原因及人員傷亡等詳細情況。
報道說,事故發生後,朝鮮成立了國家緊急對策機構,展開幸存者搜救和傷員治療工作,整理事故現場。
朝中社消息引用朝鮮人民保安部部長崔富一說,『這次事故的責任都在我,人民保安部今後將全力保障人民利益和生命財產安全』。平壤市黨委員會負責秘書金壽吉稱,金正恩收到事故報告後深感痛心,並指示高層干部立刻到現場指揮搜救工作,還提出了盡早消除災害的具體任務。
朝鮮勞動黨中央機關報《勞動新聞》18日也刊登了朝中社關於住宅事故的報道並配發照片。照片顯示,一名官員在市民面前講話並低頭道歉,現場有挖掘機、救護車、消防車和臨時搭設的醫療帳篷,但沒有更多事發現場細節。
韓聯社18日消息說,在朝鮮,一般在公寓竣工前就能入住,事發公寓可能已有92戶居住。路透社當天引用韓國統一部一名不願透露姓名的官員的話說,『假設每戶家庭平均有四人入住,這起事故已經造成數百人死亡』。
包括法新社、路透社在內的多家媒體形容朝鮮官方通訊社此次報道工地事故和相關官員向居民道歉的消息『實屬罕見』。韓聯社消息分析認為,朝鮮媒體的破例報道可能意在盡快消除平壤居民的不滿和不安情緒。