文化局指正本報圖片說明

【本報訊】文化局局長吳衛鳴指出，本報於六月四日「文化局暫沒打算原址保育」及七日「青動發起一人一信促原址保育」的報道，相關圖片說明敍述現場磗砌的方型物為新石器晚期的「火塘遺蹟」有誤，實只屬六、七十年代之「室內水池」，特按其建議更正。

非史前火塘‧只五十年水池

吳衛鳴昨致函本報總編輯，表示有需要就上述兩篇報導之圖片作澄清，指相關圖片經主持發掘的考古專家證實，為二十世紀六十年代房屋的室內水池。該水池是以磗砌成，並非新石器晚期的火塘。

信中詳解：「從一九一二年和一九五七年路環地圖所見，船鋪街並未有房屋，最後從二○○五年地籍局的測繪圖中，測繪到船鋪街停車場建有臨時房屋。根據歷史資料，該水池應為六七十年代所建臨時房屋的附屬部分，由磗砌成，與之相連的建築結構為麻石牆基，其並非新石器晚期的火塘。」

籲合作做好文保工作使永續流傳

信末表示：「建議貴報能採取適當的更正措施，以免公眾產生誤會。本局冀能與貴報及廣大居民好友合作，同心合力，做好文物保護工作，使之流傳永續。」

昨日，文化局局長吳衛鳴受訪時，也特別就此考古出土文物被誤之事，向傳媒講清楚、說明白。