轉會截止日前 AC米蘭簽兩將

【新華社羅馬９月１日電】意甲ＡＣ米蘭隊１日在轉會截止日前做出兩筆引援，簽下範金克爾和博納文圖拉，不過未能將比亞比亞尼帶到聖西羅球場。２１歲的範金克爾以租借形式加盟「紅黑軍團」一年，這樣他與此前同樣以租借形式加盟的切爾西隊友托雷斯完成會合。「很高興加盟ＡＣ米蘭這樣一家偉大的俱樂部，之前很多荷蘭球員在這裡打出了名堂，」範金克爾說。範金克爾去年夏天從荷甲維特斯隊加盟切爾西。不過由於十字韌帶受傷，他只代表「藍軍」出場４次。２５歲的博納文圖拉出自亞特蘭大青訓營，他與ＡＣ米蘭隊簽下了一份為期５年的合約。博納文圖拉代表意大利隊有過一次出場。帕爾馬隊的比亞比亞尼本已穿上ＡＣ米蘭隊的球衣，但由於作為交易一部分的扎卡爾多沒有與帕爾馬談妥個人合同，導致比亞比亞尼的交易最終告吹。「我們已經與帕爾馬以及比亞比亞尼達成協定，但扎卡爾多導致這筆交易無法達成，」米蘭俱樂部副主席加利亞尼說，「所以我們將注意力轉向了博納文圖拉，他是一名很好的球員。」

ＡＣ米蘭隊此前已在轉會期內簽下迭戈‧洛佩斯、阿萊士、阿爾梅羅、梅內等球員。他們的當家射手巴洛特利此前轉投英超利物浦隊。