總統夫婦專程到機場親切話別 習近平結束訪塔之行

2014-09-15

【中新社杜尚別9月14日電】(記者 張朔)當地時間14日上午,中國國家主席習近平結束對塔吉克斯坦的國事訪問,前往機場準備乘坐專機離開杜尚別。塔吉克斯坦總統拉赫蒙專程到機場為習近平送行。

習近平和夫人彭麗媛抵達機場時,拉赫蒙夫婦早已迎候在那里。兩國元首夫婦親切握手致意,並進入貴賓室交談。習近平表示,感謝拉赫蒙總統以及塔吉克斯坦政府和人民為我這次訪問所做的精心安排和盛情款待,感謝你們專程來機場為我們送行,這充分體現出塔吉克斯坦人民對中國人民的深情厚誼。通過訪問,我們加深了業已建立的良好工作關係,共同規劃和推動了各領域務實合作,增進了兩國人民友好感情,為中塔戰略夥伴關係發展注入新的活力。我將立即要求中方有關部門研究落實我們達成的共識和成果。

拉赫蒙說,我代表塔吉克斯坦政府和人民衷心感謝習近平主席對塔吉克斯坦進行成功的國事訪問。我完全贊同習近平主席對這次訪問的評價,訪問極大推動了塔中關係向前發展,具有重要歷史意義。這次訪問的一個重要成果,就是我同習近平主席成為更加親密的兄弟。

交談後,習近平和拉赫蒙一同走出貴賓室。拉赫蒙說,按照塔吉克斯坦民族習慣,好兄弟就要手拉手前進。兩國元首拉著手沿著紅地毯並肩走向專機。禮兵列隊行注目禮。舷梯下,習近平同塔方總理、副總理、外長等高級官員一一握手。身著民族服裝的當地青年獻花,祝習近平和彭麗媛旅途平安。

拉赫蒙向習近平贈送了這次訪問的相?。習近平表示,這會使我回想起這次訪問的美好瞬間。兩國元首擁抱道別,相約今年11月北京亞太經合組織領導人非正式會議期間再見。

專機在跑道上滑行,拉赫蒙站在貴賓室前揮手致意,目送專機起飛。