當前報章為 第20150724號
2015年07月24日
星期五
為二戰勞役美俘道歉 中韓傳媒斥三菱偽善
2015-07-24
日本三菱綜合材料株式會社高層周日(19日)在美國洛杉磯跟多名二戰美軍俘虜會面,就二戰時期強制美軍戰俘在日本礦場做苦工一事道歉。這是日本大型企業首次就戰時勞役戰俘向受害人道歉。日本此前為明治時期工業遺產申遺時為是否承認強制朝鮮勞工跟韓國爭持不下,韓國傳媒紛紛質疑日本雙重標準。中國官方輿論亦指日本迄今拒絕就戰時勞役數萬名中國人道歉,日方只與美國人和解屬「偽善」。
三菱綜合材料株式會社常務執行董事木村光和外部董事岡本行夫等人,周日與九十四歲的墨菲(James Murphy)及其他戰俘親屬閉門會面,會面結束時兩人向墨菲深深鞠躬道歉,隨後再在記者會上公開道歉。日本政府過去曾就二戰強制勞動美國戰俘問題道歉,大型企業道歉尚屬首次。
木村稱,三菱材料的前身三菱礦業曾將約九百名美國戰俘安排在日本四處礦山,強制他們從事嚴酷勞動,工作環境非常嚴苛,「作為接班公司,我們深深感到對這個過去的悲劇有道義上的責任。我跟他們說,三菱材料絕不容這樣的事再發生。」他還稱道歉是公司自行決定的。岡本則表示要為未能及早道歉致歉。
當年被三菱勞役的美國戰俘只有兩人仍然存活,當中只有墨菲能赴現場參與儀式。他形容這是「光榮的一天」:「我親眼見證了這歷史性的一幕。我們這些戰俘等待這個道歉已經等了七十年。」 他表示接受木村「誠懇謙卑」的道歉。他被日軍俘虜超過三年,在三菱銅礦工作。被送到日本勞役前,他更經歷了惡名昭彰的「巴丹死亡行軍」(Bataan Death March)。一九四二年菲律賓巴丹半島的6萬菲律賓軍隊及美兵向日軍投降,遭日軍押解到俘虜營,開始97公里「巴丹死亡行軍」,不少士兵因缺糧水及遭虐待死亡。
日本政府二零零九年及二零一零年曾向美國戰俘正式道歉,但從未就送戰俘到礦場及工廠做苦工道歉。二戰時,近1.2萬名美軍戰俘被送到日本在五十個地點工作,當中有1成人死亡。墨菲在記者會上被問及有什麼話跟去世的同袍講,他說﹕「安息吧,事情完結了,我們得到道歉。」
巴丹及科雷希多島美國保衛者紀念協會主席湯普森(Jan Thompson)對三菱道歉感到興奮。湯普森的父親也是戰俘,她說:「從各方面來說都是非常重要的。當有些人在否定歷史,還在說巴丹死亡行軍及其他虐待戰俘事件沒有發生過時,這次道歉是承認事實,有助保持歷史的準確。」她希望其他企業也能效法,承認他們在二戰期間的類似行為。美國影星安潔莉娜裘莉去年執導講述美國戰俘的《非凡生命歷》(Unbroken),因描述日軍殘暴對待戰俘,遭日本右翼組織狠批「不符史實」。