安倍戰後70周年談話回避直接道歉

2015-08-15

【香港中通社8月14日電】日本首相安倍晉三14日發表戰後70周年談話,僅以回顧歷屆內閣歷史認識立場的方式間接提及『反省』『道歉』,并宣稱戰後出生的日本人不應肩負『謝罪的宿命』。

據新華網報道,安倍在談話中回避了直接表示『反省』和『道歉』,而是通過回顧以往日本政府的歷史認識稱,『我國對過去那場大戰中的行為,反復表明了痛切的反省和衷心道歉的心情』。他接下來表示,『歷屆內閣的上述立場,今後也不會動搖。』

安倍同時宣稱,日本今後無需繼續道歉。他說,日本戰後出生的人已經超過總人口的八成,這些『與那場戰爭沒有任何關係』的日本人及其後代,『不能再背負繼續謝罪的宿命』。

安倍在談話中同樣沒有直接提到日本的侵略和殖民行為,而是以第三方的口氣稱,『再也不能將武力恐嚇和使用武力作為解決國際爭端的手段』『世界應該徹底告別殖民統治』。

另據韓聯社報道,安倍談話雖包含『謝罪』措辭,但表述採用『過去式』,韓日圍繞歷史問題的矛盾或將進一步升級。安倍在談話中提及『殖民統治』和『侵略』措辭,但沒有明確表示這是日本所做的行為。

外媒稱日本天皇對安倍不滿

【香港中通社8月14日電】據美國《華盛頓郵報》網站報道,80多歲的明仁天皇正日益努力地尋找辦法繞開憲法對其角色的限制,以其典型的微妙措辭表達他對安倍晉三首相引導日本所走道路的不滿。

報道稱,8月16日,在日本紀念二戰戰敗70周年紀念日之際,他可能再次發表這種極其含蓄的批評意見。

安倍將於14日發表談話,外界對這位保守派首相將對日本在二戰時的暴行顯示出何種程度的悔恨進行了大量預測。

但是,明仁天皇將於15日——正是在這一天,他的父親裕仁天皇宣佈日本投降——發表年度講話。一些分析人士認為,考慮到他最近一些講話的內容以及他年事已高,天皇可能再次委婉批評安倍的修憲企圖。

報道稱,一名報道皇室已有數十年之久的資深記者說:『我感到,他正努力盡可能地多說。天皇將再次告訴大家要銘記戰爭和死者,因為人們對戰爭的記憶正在迅速淡去。

明治學院大學的政治學者、曾撰寫過數本關於天皇制度的專著的原武史持相同意見。他說:『天皇和皇后可能看不到80周年紀念日。我感到,天皇可能會說一些與通常措辭不同的話,作為他的最後之言,類似於遺囑。』

報道稱,在日本,明仁的地位獨一無二。他的父親裕仁是於1945年8月15日投降的戰時天皇,但在美國人在日本建立新秩序後,被獲准保留皇位。新秩序包括一部將天皇變為一位應超脫於政治紛爭之上的元首的新憲法。

1989年,明仁繼承皇位,成為唯一一位在日本現憲法下宣誓即位的天皇。報道稱,隨著周年紀念日的迫近,明仁似乎已經表達出他對首相及其目標的擔憂。