東京奧組委撤除 涉抄襲爭議會徽

2015-09-11

二零二零東京奧組委宣布停用捲入抄襲爭議的奧運會徽,做法極為罕有。委員會強調會徽不涉抄襲,可是設計者佐野研二郎「憂慮公眾輿論危及奧運聲譽」而主動要求撤回。東京奧組委曾再次力撐佐野,幾日內又突然召開緊急會議,最終「轉軚」,宣布停用會徽。委員會稱會盡快舉行新會徽設計比賽。聲稱被抄襲的比利時設計師得知後說:「我們贏了」;佐野則堅稱沒有抄襲,只是因壓力太大而退出。

東京奧組委七月廿四日公布由佐野研二郎設計的二零二零年東京奧運會徽,以T字型設計代表「TOKYO」(東京)、「TEAM」(團隊)及「TOMORROW」(明日),紅色圓球則代表日本國旗上的日之丸,以及「每顆鼓動的心」。佐野自言希望藉此展現「和的力量」。不過會徽公布後不久,比利時列日市設計師德比(Olivier Debie)就指控該會徽抄襲了自己為列日劇院(Theatre De Liege)設計的標誌。

佐野研二郎多次公開否認抄襲,並與東京奧組委一起公布與會徽同系列的字體設計,欲還自己清白。不過德比拒絕採納,上月中旬與劇場代表入稟列日民事法庭,要求國際奧委會禁用該會徽。東京奧組委一直力撐佐野,廿八日還召開記者會講解會徽審核過程,指其原案去年十一月在選拔脫穎而出後,再經兩度修改才成為最終公開的會徽,指其「具備幾個列日劇院標誌完全沒有的特徵,確定是原創作品」。

不過,有網民稱,該最初設計圖又跟銀座二零一三年十一月紀念德國設計師 Jan Tschichold展覽的海報設計相似,而記者會上公布的概念圖顯示佐野又涉嫌挪用其他網上影像,令事件愈描愈黑。日本TBS電視台最新民調更顯示,85%受訪者覺得奧運會徽設計應該重新審視。東京奧組委召開緊急會議,詢問佐野本人事情的來龍去脈之後,最終拍板停用佐野設計的東京奧運和東京殘奧會徽。

東京奧組委事務總長武藤敏郎在記者會上指出,佐野堅持否認抄襲設計,不過承認講解文檔上有挪用網上影像,辯稱相關影像只是用來向奧組委展示,非為公開展示。武藤亦重申,根據專家研判,東京奧運會徽與列日劇院標誌的設計並不相同,「但我們本周末意識到新發展,令我們有無法忽視的危機感。我們撤回(會徽)的原因是它不再得到公眾支持」。武藤補充指出,是佐野本人要求收回其設計,以免損及東京奧運,又稱會盡快重新舉行會徽設計徵集比賽。他就事件造成不便向日本民眾、國際奧委會和贊助商致歉。東京都知事舛添要一對奧組委決定停用會徽的消息大感不滿,他在奧組委公布決定前稱:「這是信譽攸關,我首先想要佐野完整解釋。沒有人可以否認會徽的名聲已被玷污,這是佐野的責任。我覺得被背叛了。」

佐野研二郎則在深夜發表聲明否認抄襲,稱事件發生以來一直受網民攻擊誹謗,連同其家人及朋友亦在網上受攻擊,事件發生至非人所能忍受,亦跟他最初參加東京奧運設計比賽的原意大相逕庭,因此決定退出。對於東京奧組委撤回會徽,德比接受《法蘭德斯新聞》(Flanders News)訪問時說:「我們贏了,這是我們從一開始就希望看到的結果」。

將本已落實採用的奧運官方會徽停用,在奧運史上非常罕見。今次會徽撤換事件勢牽連甚廣,日本航空等部分奧運贊助商近日已開始在電視廣告等使用佐野設計的奧運會徽,如今會徽卻要重新設計,難免會為豐厚的贊助合約帶來損害。